-
1 путевой обходчик
Русско-английский большой базовый словарь > путевой обходчик
-
2 путевой обходчик
Русско-английский политехнический словарь > путевой обходчик
-
3 путевой обходчик
trackwalker ж.-д., ( pl -men) waymanРусско-английский научно-технический словарь Масловского > путевой обходчик
-
4 обходчик
( трубопровода) man-on-loot, patrolman ж.-д., rider* * *обхо́дчик м.1. ж.-д. trackwalker2. (линий передачи, связи и т. п.) patrol linemanобхо́дчик обору́дования — engine room patrol* * * -
5 обходчик
-
6 обходчик
1) General subject: surface-man, walksman (на канале), ranger2) Engineering: man-on-foot (трубопровода), patrol lineman, rider3) Construction: lengthman, plateplayer, trackman4) Railway term: patrolman, trackwalker, walking inspector5) Jargon: car catcher6) Oil: walker7) Oil&Gas technology inspector8) Makarov: patrol lineman (линий передачи, связи и т.п.)9) oil&gas: equipment inspector -
7 путевой обходчик
2) American: trackman, trackwalker3) Railway term: linesman, surface man, track patrolman4) Jargon: club-winder, donkey -
8 обходчик
-
9 путевой
travelling, itineraryпутевая скорость ав. — absolute / ground speed
путевой обходчик — trackman*, trackwalker, permanent way man*
путевой компас мор. — steering compass
-
10 путеобходчик
trackman* * *trackman, lineman, trackwalker -
11 обходчик
-
12 путевой
travelling, itinerary [aɪ-]путевы́е заме́тки — travel ['træ-] notes
путева́я ка́рта — road map
путева́я ско́рость авиа — absolute / ground speed
путево́й обхо́дчик — trackman, trackwalker, permanent way man
путево́й ко́мпас мор. — steering compass ['kʌ-]
-
13 путеобходчик
м.trackman, trackwalker, permanent way man -
14 путевой обходчик
trackman, lineman, trackwalkerРусско-английский словарь по общей лексике > путевой обходчик
-
15 путевой обходчик
lineman имя существительное: -
16 путевой обходчик
-
17 обходчик
См. также в других словарях:
Trackwalker — Track walk er, n. (Railroads) A person employed to walk over and inspect a section of tracks. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
trackwalker — ☆ trackwalker [trakwôk΄ər ] n. a person whose work is walking along, and inspecting, sections of railroad track … English World dictionary
trackwalker — noun Date: 1872 a worker employed to walk over and inspect a section of railroad tracks … New Collegiate Dictionary
trackwalker — /trak waw keuhr/, n. a person employed to walk over and inspect a certain section of railroad track at intervals. [1870 75, Amer.; TRACK + WALKER] * * * … Universalium
trackwalker — /ˈtrækwɔkə/ (say trakwawkuh) noun US a person employed to walk over and inspect a certain section of railway track at intervals. {track1 + walker} …
trackwalker — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : a worker employed to walk over and inspect a section of tracks * * * /trak waw keuhr/, n. a person employed to walk over and inspect a certain section of railroad track at intervals. [1870 75, Amer.; TRACK + WALKER] … Useful english dictionary
track|man — «TRAK muhn», noun, plural men. 1. a railroad worker who lays, inspects, or repairs tracks. 2. = trackwalker. (Cf. ↑trackwalker) 3. an athlete who participates in track and field events: »Fullbacks can run the hundred yard dash as fast as trackmen … Useful english dictionary
-men — Trackman Track man, n.; pl. { men}. (Railroads) One employed on work on the track; specif., a trackwalker. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Trackman — Track man, n.; pl. { men}. (Railroads) One employed on work on the track; specif., a trackwalker. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
trackman — /trak meuhn/, n., pl. trackmen. 1. a person who assists in inspecting, installing, or maintaining railroad tracks. 2. a trackwalker. [1870 75, Amer.; TRACK + MAN] Usage. See man. * * * … Universalium
track man — /ˈtræk mæn/ (say trak man) noun 1. an unemployed male itinerant during the Depression of the 1930s, required not to stay in any one place. 2. US → trackwalker …