-
1 trainee
trainee [ˏtreɪˊni:] nпроходя́щий подгото́вку, обуче́ние; стажёр, практика́нт -
2 trainee
-
3 Trainee
Trainee m стажё́р -
4 traînée
f1) полоса; след; дорожка2) обтекатель ( антенны)•- traînée d'air
- traînée de frottement
- traînée induite
- traînée d'interférence
- traînée ionisée
- traînée lumineuse
- traînée d'onde
- traînée de pression -
5 traînée
f1) след, дорожка (от просыпанного, пролитого)traînée de poudre — пороховой приводtraînée lumineuse — светящаяся полоса, след (кометы, метеора)traînée épidémique — вспышка эпидемии••faire une traînée de poudre — распространяться с быстротой молнии2)toute une traînée de... прост. — множество; целая куча3) полоса, линия4) ав. лобовое сопротивление5) обтекатель ( антенны)6) перемёт -
6 trainee
сущ.1) общ. ученик; обучаемый, тренируемый (проходящий обучение, напр., на производстве)The objective of the Management Trainee Program (MTP) is to recruit and develop highly qualified individuals for key positions of responsibility in the federal Public Service of Canada. — Цель программы обучения менеджменту — набрать и обучить высококвалифицированных специалистов для работы на ключевых позициях в федеральной государственной службе Канады.
See:2) общ. стажер, практикант, студент (человек, который учится работать в какой-л. организации)status of trainee — положение [статус\] стажера
See: -
7 trainee
проходящий боевую подготовку; обучающийся; ученик -
8 traînée
f1. след ◄pl. -ы►, полоса́*;la traînée lumineuse d'une comète — светя́щийся хвост коме́ты; une traînée de brouillard — полоса́ тума́на; la traînée d'un avion — след самолёта в не́бе; se répandre comme une traînée de poudre — распространя́ться/распространи́ться с молниено́сной быстрото́йune traînée de sang — тяну́щийся крова́вый след;
2. pop. потаску́ха, потаску́шка ◄е►, шлю́ха -
9 trainee
[treɪˈni:]trainee практикант trainee проходящий подготовку, обучение; стажер, практикант trainee проходящий подготовку, обучение; стажер, практикант trainee стажер trainee ученик на производстве -
10 trainee
лицо, которое тренируют, готовят к чему-л., обучают; лицо, подвергнутое воспитанию- corrective trainee
- juvenile trainee
- preventive trainee -
11 trainee
-
12 traînée
-
13 trainee
English-russian dctionary of contemporary Economics > trainee
-
14 trainee
обучающийся персонал
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
слушатель
стажер
курсант
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
3.3 обучаемый (trainee): Лицо, проходящее обучение в целях последующей сертификации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18436-2-2005: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к обучению и сертификации персонала. Часть 2. Вибрационный контроль состояния и диагностика оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trainee
-
15 traînée
fслед; полосаtraînée bleuâtre — голубоватый след [голубоватая полоса] пригараtraînée jaunâtre — желтоватый след [желтоватая полоса] пригара -
16 trainee
treɪˈni: сущ. проходящий подготовку, обучение;
практикант, стажер стажер, практикант - * programmer программист-стажер (военное) проходящий боевую подготовку trainee практикант ~ проходящий подготовку, обучение;
стажер, практикант ~ проходящий подготовку, обучение;
стажер, практикант ~ стажер ~ ученик на производстве -
17 trainee
[treıʹni:] n1. стажёр, практикант2. воен. проходящий боевую подготовку -
18 trainee
-
19 Trainee
mпрактикант, лицо, проходящее кратковременное обучение либо стажировку на предприятии (фирме) <от англ. "trainee"> -
20 trainee
1. n стажёр, практикант2. n воен. проходящий боевую подготовкуСинонимический ряд:newcomer (noun) beginner; conscript; draftee; enlistee; newcomer; novice; private; recruit; rookie
См. также в других словарях:
traînée — [ trene ] n. f. • 1375; de traîner I ♦ 1 ♦ Longue trace laissée sur une surface par une substance répandue. Traînées de sang. Traînée de poudre : poudre à canon répandue selon une ligne, pour communiquer le feu à l amorce. Fig. Comme une traînée… … Encyclopédie Universelle
Trainee — Traînée Selon le principe d inertie, aucune énergie n est nécessaire pour maintenir le mouvement rectiligne uniforme d un corps dans le vide. Dans un fluide, liquide ou gaz, une résistance ou force de traînée s oppose au mouvement du corps et c… … Wikipédia en Français
Trainée — Traînée Selon le principe d inertie, aucune énergie n est nécessaire pour maintenir le mouvement rectiligne uniforme d un corps dans le vide. Dans un fluide, liquide ou gaz, une résistance ou force de traînée s oppose au mouvement du corps et c… … Wikipédia en Français
trainee — train‧ee [ˌtreɪˈniː◂] noun [countable] HUMAN RESOURCES JOBS someone who is being taught the skills and knowledge to do a particular job: • He joined the company as a management trainee. • The company will shed some 300 jobs among trainees and… … Financial and business terms
trainee — index neophyte, novice, protégé Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
trainee — (n.) 1841, from TRAIN (Cf. train) (v.) + EE (Cf. ee) … Etymology dictionary
trainee — [n] beginner abecedarian, amateur, apprentice, buckwheater*, cadet, colt*, greenhorn, learner, neophyte, newcomer, new kid on the block*, novice, novitiate, pupil, recruit, rookie, starter, student, tenderfoot*, tyro; concepts 423,424 … New thesaurus
trainée — Trainée, f. penacut. Mot usité en la chasse des Loups, quand on leur faict train de quelque charongne pour les attraire au piege … Thresor de la langue françoyse
trainee — ► NOUN ▪ a person undergoing training for a particular job or profession. DERIVATIVES traineeship noun … English terms dictionary
trainee — [trā nē′] n. a person undergoing job training, military training, etc … English World dictionary
Traînée — En mécanique des fluides, la traînée est la force qui s oppose au mouvement d un corps dans un liquide ou un gaz. Mathématiquement c est la composante des efforts exercés sur le corps, dans le sens opposé à la vitesse relative du corps par… … Wikipédia en Français