Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

trādux

  • 1 tradux

        tradux ucis, m    [trans+DVC-], a vine-branch, vine-layer: nexu traducum, Ta.
    * * *

    Latin-English dictionary > tradux

  • 2 tradux

    trādux, ŭcis, m. [traduco, what is led or brought over; hence], in econom. lang., a vine-branch, vine-layer trained for propagation.
    I.
    Lit., Varr. R. R. 1, 8, 4; Col. 5, 7, 3 sq.; 4, 29, 13; Plin. 17, 23, 35, § 211; Tac. H. 2, 25 fin.
    II.
    Transf.:

    ne traduce carnis transfundi in subolem credatur fons animarum,

    Prud. Apoth. 983.—In appos., with materia: traduce materiā, Sev. Aetn. 566.

    Lewis & Short latin dictionary > tradux

  • 3 inolesco

    ĭn-ŏlesco, lēvi, ŏlĭtum, 3, v. n. and a. (inolesti, Aus. Grat. Act. § 36).
    I.
    Neutr., to grow in, on, or to any thing.
    A.
    Lit.:

    udo libro,

    Verg. G. 2, 77:

    necesse est multa diu concreta modis inolescere miris,

    id. A. 6, 738; Sil. 8, 583:

    tradux a materno sustinetur ubere dum inolescat,

    Col. 4, 29, 14.—
    B.
    Trop.:

    assidua veterum scriptorum tractatione inoleverat linguae illius vox,

    i. e. had remained fixed in his mind, Gell. 5, 21, 3:

    quae nosti, meditando velis inolescere menti,

    Aus. Ep. 141.—
    II.
    Act., to implant:

    natura induit nobis inolevitque amorem nostri et caritatem,

    Gell. 12, 5, 7:

    alicui semina amoris inolesti (= inolevisti),

    Aus. Grat. Act. ad Grat. 36:

    inolitum nomen urbi,

    Jul. Val. Res Gest. Alex. M. 1, 33 Mai.:

    in moribus inolescendis,

    Gell. 12, 1, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > inolesco

  • 4 rumpus

    rumpus, i, m., a vine branch or runner (syn. tradux), Varr. R. R. 1, 8, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > rumpus

  • 5 traducianus

    trādūcĭānus, i, m., i. q. tradux, II. (late Lat.): traducianum creditur esse peccatum, Jul. Pelag. ap. Mar. Merc. Subnot. 7, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > traducianus

См. также в других словарях:

  • drosse — [ drɔs ] n. f. • 1643; altér. it. trozza, avec le d de drisse; du lat. tradux « sarment de vigne » ♦ Mar. Filin, câble, cordage ou chaîne servant à orienter le gouvernail à partir de la barre. ● drosse nom féminin (italien trozza, avec l… …   Encyclopédie Universelle

  • troches — [ trɔʃ ] n. f. pl. • 1690; sing. 1561; « touffe, grappe » en a. fr.; lat. pop. °traduca, class. tradux « sarment qu on fait passer (traducere) d un cep à l autre » ♦ Vén. Fumées (4o) à demi formées. Troches d un cerf. ⊗ HOM. Troche. ● troches nom …   Encyclopédie Universelle

  • troche — [ trɔʃ ] n. f. • 1768; lat. trochus, gr. trokhos « roue » ♦ Coquillage univalve en forme de toupie. On dit aussi TROQUE [ trɔk ]. ⊗ HOM. Troches; troc. troche ou troque n. f. ZOOL Mollusque gastéropode prosobranche à coquille nacrée. (Certaines… …   Encyclopédie Universelle

  • Trosse — Tau; Seil; Strick; elastisches Tau; Kabeltau * * * Trọs|se 〈f. 19〉 starkes Tau aus Hanf od. Draht [<mnddt. trosse, ndrl. tros „Tau“ <frz. trousse „Bündel“; zu trousser „aufkrempeln, packen“ <vulgärlat. *torsare „drehen, winden“ <lat …   Universal-Lexikon

  • drageon — (dra jon) s. m. Nouvelle pousse qui naît de la racine d un végétal, tout près de sa tige ou même de la portion souterraine de celle ci, et qu on peut détacher pour la replanter ailleurs, LEGOARANT. HISTORIQUE    XVIe s. •   ....De peur que, les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… …   Православная энциклопедия

  • Пелагий ересиарх — знаменитый ересиарх кельтийского происхождения (собственно имя его было Морган, в греческой переделке П.); род. около 360 г., по некоторым указаниям в Бретани, по другим в Шотландии. Достоверные известия о нем начинаются лишь с прибытия его в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Пелагий, ересиарх — знаменитый ересиарх кельтийского происхождения (собственно имя его было Морган, в греческой переделке П.); род. около 360 г., по некоторым указаниям в Бретани, по другим в Шотландии. Достоверные известия о нем начинаются лишь с прибытия его в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Beseelung — Der Ausdruck Seele hat vielfältige Bedeutungen, je nach den unterschiedlichen mythischen, religiösen, philosophischen oder psychologischen Traditionen und Lehren, in denen er vorkommt. Im heutigen Sprachgebrauch ist oft die Gesamtheit aller… …   Deutsch Wikipedia

  • Generatianismus — Der Generatianismus (von lateinisch generatio, „Zeugung“) ist eine christliche Lehre, die schon in der Epoche der Kirchenväter vertreten wurde. Sie wurde erstmals von Tertullian in einer Formulierung, die als Traduzianismus bezeichnet wird,… …   Deutsch Wikipedia

  • Nefesch — Der Ausdruck Seele hat vielfältige Bedeutungen, je nach den unterschiedlichen mythischen, religiösen, philosophischen oder psychologischen Traditionen und Lehren, in denen er vorkommt. Im heutigen Sprachgebrauch ist oft die Gesamtheit aller… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»