Перевод: с русского на все языки

tozlanmak

1 пылиться

tozlanmak

Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пылиться
2 запылиться

tozlanmak

* * *

сов.

tozlanmak

Русско-турецкий словарь > запылиться
3 пылиться

tozlanmak

••

пыли́ться на по́лках — tozlu raflarda kalmak / uyumak

Русско-турецкий словарь > пылиться
4 покрываться

несов.; сов. - покры́ться

1) (одеялом и т. п.) örtünmek, üstüne / üzerine örtmek

2) kaplanmak; bağlamak, tutmak (коркой, льдом, мхом и т. п.)

не́бо покры́лось ту́чами — gökyüzü kara bulutlarla kaplandı

лицо́ его́ покры́лось по́том — yüzünü ter kapladı

покрыва́ться пы́лью — tozlanmak

Русско-турецкий словарь > покрываться