Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

townspeople

  • 1 townspeople

    noun plural (the people living in a town.) habitantes duma cidade
    * * *
    towns.peo.ple
    [t'aunzpi:pəl] n população da cidade.

    English-Portuguese dictionary > townspeople

  • 2 townspeople

    noun plural (the people living in a town.) cidadãos

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > townspeople

  • 3 receive

    [rə'si:v]
    1) (to get or be given: He received a letter; They received a good education.) receber
    2) (to have a formal meeting with: The Pope received the Queen in the Vatican.) receber
    3) (to allow to join something: He was received into the group.) receber
    4) (to greet, react to, in some way: The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers.) receber
    5) (to accept (stolen goods) especially with the intention of reselling (them).) receber
    * * *
    re.ceive
    [ris'i:v] vt+vi 1 receber. 2 acolher, hospedar, admitir. 3 receptar. 4 conter, ter capacidade para. 5 entrar na posse de. 6 experimentar, sentir. 7 sofrer, tolerar. 8 dar recepções.

    English-Portuguese dictionary > receive

  • 4 town

    1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) vila
    2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) habitantes de vila
    3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) cidade
    - town hall
    - townsfolk
    - townspeople
    - go to town
    * * *
    [t'aun] n 1 cidade. 2 habitantes de uma cidade. • adj relativo a cidade, característico de cidade, municipal. in town na cidade. out of town em viagem. out on the town ir a restaurantes, casas noturnas situadas em certa área da cidade, principalmente à noite. to be the talk of the town ser o assunto da conversa na cidade. to go down town Amer ir à cidade (para fazer compras, etc.). to go on town ou to paint the town red fazer uma farra, cair na gandaia.

    English-Portuguese dictionary > town

  • 5 receive

    [rə'si:v]
    1) (to get or be given: He received a letter; They received a good education.) receber
    2) (to have a formal meeting with: The Pope received the Queen in the Vatican.) receber
    3) (to allow to join something: He was received into the group.) receber
    4) (to greet, react to, in some way: The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers.) receber
    5) (to accept (stolen goods) especially with the intention of reselling (them).) receptar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > receive

  • 6 town

    1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) cidade
    2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) cidade
    3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) cidade
    - town hall - townsfolk - townspeople - go to town

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > town

См. также в других словарях:

  • Townspeople — Towns peo ple, n. The inhabitants of a town or city, especially in distinction from country people; townsfolk. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • townspeople — (also townsfolk) ► PLURAL NOUN ▪ the people living in a particular town or city …   English terms dictionary

  • townspeople — [tounz′pē΄pəl] pl.n. 1. the people of a town 2. people brought up in a town or city, as distinguished from those brought up in the country …   English World dictionary

  • townspeople — [[t]ta͟ʊnzpiːp(ə)l[/t]] N PLURAL The townspeople of a town or city are the people who live there. Food shortages forced many townspeople into the country to grow their own food …   English dictionary

  • townspeople — towns|peo|ple [ˈtaunzpi:pəl] n also towns|folk [ fəuk US fouk] [plural] all the people who live in a particular town ▪ the proud townspeople of Semer Water …   Dictionary of contemporary English

  • townspeople — also towns.folk noun (plural) 1 all the people who live in a particular town: the proud townspeople of Semer Water 2 people who live in towns and not in the country …   Longman dictionary of contemporary English

  • townspeople — noun plural Date: 1648 1. the inhabitants of a town or city ; townsmen 2. town dwelling or town bred persons …   New Collegiate Dictionary

  • townspeople — /townz pee peuhl/, n. pl. 1. the inhabitants or citizenry of a town. 2. people who were raised in a town or city. Also called townsfolk. [1640 50; TOWN + S1 + PEOPLE] * * * …   Universalium

  • townspeople — noun The population or inhabitants of a village, town or city Syn: denizens, townfolk, villagers Ant: countryfolk, bumpkins, hics …   Wiktionary

  • townspeople — Synonyms and related words: big city man, bourgeois, burgess, burgher, city dweller, city man, city slicker, exurbanite, oppidan, suburbanite, townee, towner, townfolk, townfolks, townsman, townswoman, urbanite, villager, villageress …   Moby Thesaurus

  • townspeople — towns|peo|ple [ taunz,pipl ] noun plural the people who live in a town or city …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»