-
1 стержень буксирного устройства
Русско-английский автомобильный словарь > стержень буксирного устройства
-
2 ведущая тяга
-
3 буксирное приспособление
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > буксирное приспособление
-
4 жесткий буксир
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жесткий буксир
-
5 буксировочное водило
Русско-английский авиационный словарь > буксировочное водило
-
6 буксирное приспособление
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > буксирное приспособление
-
7 стержень буксирного устройства
Русско-английский словарь по машиностроению > стержень буксирного устройства
-
8 тяга буксирного устройства
Русско-английский словарь по машиностроению > тяга буксирного устройства
-
9 буксировочное водило
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочное водило
-
10 буксирный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксирный
-
11 водило,
tow bar
буксировочное
приспособление, служащее для сцепления самолета с тягачом во время буксировки (рис. 149) — tawing is accomplished by а tractor for with а tow bar attached to the nose landing gear.
- (поводковая тяга) — drive rodРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > водило,
-
12 ведущая тяга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая тяга
-
13 тяга буксирного устройства
tow bar; trailing linkРусско-английский автомобильный словарь > тяга буксирного устройства
-
14 буксировочное водило
tow bar возд.Русско-английский политехнический словарь > буксировочное водило
-
15 жесткая буксирная балка
tow bar дорож.Русско-английский политехнический словарь > жесткая буксирная балка
-
16 дышло
3) Obsolete: limber5) Engineering: connecting rod, draught bar, drawbar assembly, towing handle6) Agriculture: draft tongue, hitch tongue, lift link, thill7) Railway term: driving rod, swinging shaft8) Automobile industry: draft pole (напр. прицепа), draw tongue, pull tongue, towbar, towbar (прицепа), towing beam, trail (лафета), trail extension (напр. лафета)9) Road works: tow bar10) Forestry: carriage beam, gooseneck (между автомобилем и прицепом, между двумя лесовозными тележками и т.п.), reach pole, tongue (повозки)11) Set phrase: wagon-tongue (напр. http://www.jstor.org/pss/2495122)13) Makarov: draft link, drawbar, graft bar -
17 буксирная тяга
-
18 жёсткая сцепка
1) Military: tow bar, tow pole, towing bar, towing pole2) Engineering: rigid hitch3) Automobile industry: towbar, rigid towline4) Astronautics: hard mate, rigid docking, rigidizing -
19 тельферная балка
прижимная планка ; балка прижима — clamping bar
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тельферная балка
-
20 тяговый стержень
См. также в других словарях:
tow bar — a metal bar for attaching a vehicle to a load to be towed. Also, towbar. [1955 60] * * * tow bar noun A metal bar or frame used for towing trailers, etc • • • Main Entry: ↑tow * * * n. a bar fitted to the back of a vehicle, used in towing a… … Useful english dictionary
tow bar — A metallic bar that connects the aircraft nose gear with a tug or a tractor for towing or pushing the aircraft on the ground. If the bar is used for manually turning or towing the aircraft, it is known as a towing arm … Aviation dictionary
tow bar — a metal bar for attaching a vehicle to a load to be towed. Also, towbar. [1955 60] * * * … Universalium
tow bar — noun A bar, or ball, usually at the rear of a vehicle, where a trailer, or caravan or other similar item can be attached and towed … Wiktionary
tow bar — noun a bar fitted to the back of a vehicle, used in towing a trailer or caravan … English new terms dictionary
tow bar — /ˈtoʊ ba/ (say toh bah) noun a stout metal bar bolted or welded to a vehicle to facilitate the attachment of a caravan, trailer, etc., or the towing of another vehicle …
Tow hitch — A tow hitch (or tow bar) is a device attached to the chassis of a vehicle for towing or a towbar to an aircraft nose gear, or paired main gears.It can take the form of a tow ball to allow and articulation of a trailer, or a tow pin and jaw with a … Wikipedia
tow — 1. v. & n. v.tr. 1 (of a motor vehicle, horse, or person controlling it) pull (a boat, another motor vehicle, a caravan, etc.) along by a rope, tow bar, etc. 2 pull (a person or thing) along behind one. n. the act or an instance of towing; the… … Useful english dictionary
tow — tow1 towable, adj. towability, n. /toh/, v.t. 1. to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device: The car was towed to the service station. n. 2. an act or instance of towing. 3. something being towed … Universalium
tow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + TOW ▪ give sb ▪ A truck driver gave me a tow to the nearest garage. TOW + NOUN ▪ bar, line (usually towline), rope … Collocations dictionary
tow — I [[t]toʊ[/t]] v. t. 1) cvb to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device 2) an act or instance of towing 3) something being towed 4) cvb something, as a boat or truck, that tows 5) cvb a rope, chain, metal bar,… … From formal English to slang