-
1 tout-terrain
gener. T.T. (об автомашине) -
2 véhicule tout terrain
auto. VTTDictionnaire russe-français universel > véhicule tout terrain
-
3 véhicule tout-terrain
eng. V.T.T.Dictionnaire russe-français universel > véhicule tout-terrain
-
4 vélo tout terrain
-
5 вездеход
-
6 внедорожник
-
7 вездеход
véhicule m tout terrain* * *м. воен.* * *n1) gener. land-rover, voiture tout-terrain, tout-terrain2) eng. automobile tout-terrain, véhicule tout-terrain (V.T.T.)3) construct. véhicule tous-terrains4) auto. VTT -
8 внедорожник
внедорожник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
all-terrain vehicle
A land carriage so constructed that it can be used on any kind of road or rough terrain and can be operated for many purposes, such as carrying goods, transporting the injured, conveying passengers, etc. (Source: ECHO1)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внедорожник
-
9 внедорожник
véhicule tout-terrain, tout-terrain, voiture tout-terrain -
10 автомобиль повышенной проходимости
n1) eng. automobile tout-terrain, voiture tout-terrain2) auto. (с полным приводом) une 4x43) busin. quatre-quatreDictionnaire russe-français universel > автомобиль повышенной проходимости
-
11 автомобиль повышенной проходимости
Русско-французский политехнический словарь > автомобиль повышенной проходимости
-
12 автомобиль повышенной проходимости
(véhicule m) tout-terrain m | quatre-quatre mРусско-французский словарь бизнесмена > автомобиль повышенной проходимости
-
13 вездеходный
-
14 вездеходный автомобиль
Dictionnaire russe-français universel > вездеходный автомобиль
-
15 вездеходный погрузчик
adjconstruct. chargeur tout-terrainDictionnaire russe-français universel > вездеходный погрузчик
-
16 велокроссник
nsports. (велосипедист) vététiste (îò VTT - vélo tout terrain) -
17 велосипед внедорожник
nsports. VTT (m), vélo tout terrainDictionnaire russe-français universel > велосипед внедорожник
-
18 велосипед вседорожник
nsports. vélo tout terrain, VTT (m)Dictionnaire russe-français universel > велосипед вседорожник
-
19 велосипед-вездеход
м.vélo tout terrain (V.T.T.)* * *ngener. vélocross, bicross -
20 внедорожник
nauto. une 4x4 (íàïð.: Une 4x4 de marque Audi - âíåäîðîæíîû ìàðûî "Àæäî"), Véhicule Utilitaire Sport (abréviation de l'anglais Sport Utility Vehicle (SUV)), véhicule tout-terrain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tout-terrain — [ tuterɛ̃ ] adj. et n. • v. 1970; de tout et terrain ♦ Se dit d un véhicule capable de rouler hors des routes, sur toutes sortes de terrains (sol détrempé, fortes déclivités, etc.). Voitures, véhicules tout terrains. Ellipt Des tout terrains. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Tout terrain — ● Tout terrain se dit d un véhicule capable de circuler sur route et en terrain varié … Encyclopédie Universelle
Tout-terrain — Véhicule tout terrain Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Tout-terrain/SUV — Véhicule tout terrain Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Véhicule tout-terrain — Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 Présentation … Wikipédia en Français
Vehicule tout-terrain — Véhicule tout terrain Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Véhicule tout terrain — Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Véhicules tout-terrain — Véhicule tout terrain Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Rallye tout-terrain — Le Rallye tout terrain est une discipline de sport automobile qui est l équivalent en tout terrain du rallye automobile sur route. Des épreuves régulières se déroulent sur des parcours en terrain libre, une coupe du monde et un championnat de… … Wikipédia en Français
Velo tout terrain — Vélo tout terrain Le vélo tout terrain, abrégé VTT, ou vélo de montagne (en anglais mountain bike, abrégé MTB), est un vélo destiné à une utilisation sur terrain accidenté, hors des routes goudronnées. Sommaire 1 Historique 2 Le matériel 2.1 Le… … Wikipédia en Français
Vélo tout-terrain — Le vélo tout terrain, abrégé VTT, ou vélo de montagne (en anglais mountain bike, abrégé MTB), est un vélo destiné à une utilisation sur terrain accidenté, hors des routes goudronnées. Sommaire 1 Historique 2 Le matériel 2.1 Le VTT … Wikipédia en Français