-
1 tour guide
noun (a person who guides tourists on trips.) vodnik -
2 tour
[tuə] 1. noun1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) potovanje2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) obhod3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) služba; turneja2. verb(to go on a tour (around): to tour Europe.) prepotovati- tourism- tourist
- tour guide
- tourist guide* * *[túə]1.nounizlet; tura, (krožno) potovanje po deželi; vožnja, sprehod; obhod; runda, posada; turneja; military čas službovanjamotor tour — tura z avtom, avtoturato go on tour — iti na turnejo;2.transitive verbprepotovati, potovati po (kot turist); voditi na turnejoto tour a play — iti na turnejo z (gledališko) igro; intransitive verb potovati (kot turist); voziti se, delati turo; theatre iti na gostovalno turnejo -
3 tour de force
[túədafɔ:s]noun(French) podvig moči ali spretnosti; izredno, spretno, sijajno dejanje -
4 conducted tour
-
5 safari
(an expedition or tour, especially in Africa, for hunting or observing animals: A safari was organized to the lion reserve; We often went out on safari.) safari* * *[səfá:ri]nounpotovanje, ekspedicija (z nosači) zlasti na zverjad v Vzhodni Afriki; safari -
6 wedding
noun (a marriage ceremony: The wedding will take place on Saturday; ( also adjective) a wedding-cake; her wedding-day; a wedding-ring.) poroka* * *[wédiŋ]nounporoka, ženitovanje, svatovanje, svatbagolden (silver, diamond) wedding — zlata (srebrna, diamantna) porokapenny wedding history svatba, na kateri gostje dajo denarne prispevkewedding breakfast — poročno kosilo, gostijawedding party — svatovanje; na poroko povabljeni gostjewedding tour, wedding trip — poročno potovanje -
7 sight-seeing
noun (visiting the chief buildings, places of interest etc of an area: They spent a lot of their holiday sight-seeing in London; ( also adjective) a sight-seeing tour.) ogled znamenitosti -
8 conduct
1. verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) voditi2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) prevajati (tok)3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigirati4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) obnašati se5) (to manage or carry on (a business).) upravljati2. noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) vedenje2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) upravljanje•- conduction
- conductor* * *I [kəndʌkt]transitive verb & intransitive verbvoditi, upravljati; music dirigirati; spremljati, peljati; electrical prevajati (tok)to conduct o.s. — vesti, obnašati seII [kɔndʌkt]noun(towards, to) vodenje; vodstvo, upravljanje; postopeksafe-conduct — zaščitno pismo, dovolilnica -
9 package
['pæki‹] 1. noun(things wrapped up and tied (for posting etc); a parcel: a package of books.) paket2. verb(to wrap up into a package: He packaged (up) the clothes.) paketirati- package holiday
- package tour* * *I [paekidž]nounzavitek, zavoj, omot, paket; bala (papirja); prtljaga, embalaža; American (v celoti prodan TV) program, v celoti organiziran izlet itd.; American slang deklinaAmerican package store — prodajalna, kjer se alkohol prodaja samo v zaprtih posodahII [paekidž]transitive verbAmerican paketirati; American figuratively sestaviti, združiti ( with s, z); American prodati ali ponuditi v celoti (izlet, TV program itd.) -
10 mystery
['mistəri]plural - mysteries; noun1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) skrivnost2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) skrivnost•- mysteriously* * *I [místəri]nounskrivnost, tajna, uganka (to komu)plural skrivnostni obredi; misterij, verska igra; American mystery novel — kriminalni romanII [místəri]nounarchaic ceh, obrt -
11 west
[west] 1. noun1) (the direction in which the sun sets or any part of the earth lying in that direction: They travelled towards the west; The wind is blowing from the west; in the west of Britain.) zahod2) ((often with capital: also W) one of the four main points of the compass.) zahod2. adjective1) (in the west: She's in the west wing of the hospital.) zahoden2) (from the direction of the west: a west wind.) zahoden3. adverb(towards the west: The cliffs face west.) zahodno- westerly- western 4. noun(a film or novel about the Wild West: Most westerns are about cowboys and Red Indians.) vestern- westward
- westwards
- westward
- go west
- the West
- the Wild West* * *I [west]1.nounzahod, zapad; zahodni del (dežele, države, kontinenta); zahodne dežele, okcident; poetically zahodni veterthe West — Zapad, Zahodne dežele; history zahodno rimsko cesarstvo; poetically zahodni veter; American Zapad (področje zahodno od Mississipija)to tour in the west of France — potovati po zahodni Franciji;2.adjectivezahoden, zapadenWest End — zahodni, aristokratski del Londonafiguratively west end — imenitna mestna četrtWest Indies — Antilji;3.adverbzahodno, zapadno; proti zahodudue west — točno, ravno na zahod, z zahodato go west slang umretiII [west]intransitive verbiti proti zahodu; zaiti (sonce) -
12 circuit
['sə:kit]1) (a journey or course round something: the earth's circuit round the sun; three circuits of the race-track.) obhod; krog2) (a race-track, running-track etc.) (tekmovalna) proga3) (the path of an electric current and the parts through which it passes.) krogotok4) (a journey or tour made regularly and repeatedly eg by salesmen, sportsmen etc.) potovanje, turneja•* * *I [sɜ:kit]nounokrožje; obseg; ovinek; obhod; redosled; krožno potovanjeelectrical short circuit — kratki stikAmerican circuit rider — potujoči duhovniktechnical circuit breaker — prekinjačII [sɜ:kit]transitive verb & intransitive verbobkrožiti, skleniti krog; vrteti se -
13 circular
['sə:kjulə] 1. adjective1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) okrogel2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) krožen2. noun(a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) okrožnica* * *I [sɜ:kjulə]adjective ( circularly adverb)okrogel, kroženII [sé:kjulə]nounokrožnica, prospekt, reklama -
14 trip
[trip] 1. past tense, past participle - tripped; verb1) ((often with up or over) to (cause to) catch one's foot and stumble or fall: She tripped and fell; She tripped over the carpet.)2) (to walk with short, light steps: She tripped happily along the road.)2. noun(a journey or tour: She went on / took a trip to Paris.) izlet- tripper* * *I [trip]1.nounkratko potovanje, izlet; krajša vožnja po morju; hiter, okreten korak, drobnenje, skakljanje; ženski korak, stopicanje; podstavljanje noge; spodrsljaj (tudi figuratively) napačen korak; zmota, napaka, pomota, zabloda; (o ribah) ulov(ek), lovina (med vožnjo); plural redne vožnje (parnika itd.)a cheap trip — izlet po znižani voznini, cenia round trip — krožno potovanje, potovanje tja in nazaj;2.adjectiveizletniški; technical sprožilenII [trip]intransitive verb (tudi trip it) stopicati, drobneti, iti z z lahkimi koraki, skakljati; spotakniti se ( over ob, nad); spodrsniti (tudi figuratively); pojecljavati, zapletati se z jezikom; figuratively (pre)varati se; pogrešiti, (z)motiti se, napraviti napako; (redko) iti na kratek izlet ali potovanje; transitive verb plesati po; spotakniti, podreti (koga); nautical dvigniti sidro; biology oprašiti, oploditi (rastlino); technical nenadoma spustiti (ročico itd.), sprožiti, zagnati (stroj); figuratively zasačiti, zalotiti (pri napaki); prekrižati, pokvariti (komu) načrte, namere; figuratively uničitiI tripped with my tongue, my tongue tripped — zareklo se mi jeto catch s.o. tripping — ujeti, zalotiti koga pri pregreškuI caught him tripping — ujel sem ga, ko ni znal -
15 sightseeing
[sáitsi:iŋ]nounogledovanje ali obisk znamenitosti (kakega mesta)sightseeing tour — krožna vožnja (po mestu, za ogled znamenitosti) -
16 walking
[wɔ:kiŋ]1.adjectivebodeč, idoč, korakajoč; sprehajalenwalking boots — športni, štrapacni čevljiwalking crane technical tekalni žerjavwalking-dress — ženska obleka za sprehode, za ulicowalking gentleman, walking lady theatre statist, statistinjawalking papers plural American colloquially odpustnicawalking part theatre vloga za statistawalking ticket American colloquially odpustnicawalking tour British English peš tura, peš potovanjewalking wheel — samotežno kolo;2.nounpešačenje, sprehajanje; sport hoja; tura, potovanje; stanje poti, pot -
17 whistle-stop
[wíslstɔp]1.nounrailwaypostajališče, majhna postaja; mestece; politics kratek osebni nastop (političnega kandidata);2.adjective politicsvolilen
См. также в других словарях:
tour — ► NOUN 1) a journey for pleasure in which several different places are visited. 2) a short trip to view or inspect something. 3) a series of performances or matches in several different places by performers or sports players. 4) (also tour of… … English terms dictionary
tour — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 trip ADJECTIVE ▪ foreign (esp. BrE), international, national, nationwide, overseas, world ▪ American, European … Collocations dictionary
tour — Ⅰ. tour UK US /tʊər/ noun [C] ► a visit to a place or area, especially in order to look around it and learn about it: a tour of/around/round sth »As soon as we arrived, we were given a tour of the plant. »We offer guided tours of the city. ►… … Financial and business terms
tour of duty — noun a period of time spent in military service • Syn: ↑enlistment, ↑hitch, ↑term of enlistment, ↑duty tour, ↑tour • Derivationally related forms: ↑enlist (for: ↑ … Useful english dictionary
tour company — UK US noun [C] TRANSPORT, COMMERCE ► TOUR OPERATOR(Cf. ↑tour operator) … Financial and business terms
tour — noun 1》 a journey for pleasure in which several different places are visited. 2》 a short trip to or through a place in order to view or inspect something. 3》 a journey made by performers or a sports team, in which they perform or play in several… … English new terms dictionary
tour operator — noun A person or firm organizing (esp package tour) holidays • • • Main Entry: ↑tour … Useful english dictionary
tour|ney — «TUR nee, TUR », noun, plural neys, verb, neyed, ney|ing. –n. = tournament. (Cf. ↑tournament) –v.i. to take part in a tournament. ╂[< Old French tornei < torneier to tourney < Vulgar Latin tornidiāre < Latin tornus; see etym. under… … Useful english dictionary
tour guide — UK US noun [C] ► GUIDE(Cf. ↑guide) noun … Financial and business terms
tour d'horizon — noun An extensive tour; figuratively, a wide ranging or general survey. In her engaging tour dhorizon When Everything Changed: The Amazing Journey of American Women from 1960 to the Present [...], Gail Collins quotes Van Gelders lament [...] … Wiktionary
tour de force — [ ,tur də fɔrs ] noun singular something that impresses people because it is successful and is done very skillfully: a literary/technological/diplomatic tour de force … Usage of the words and phrases in modern English