-
1 totality
English-German dictionary of Architecture and Construction > totality
-
2 totality
nounGesamtheit, die* * *to·tal·ity[tə(ʊ)ˈtælɪti, AM toʊˈtælət̬i]n no plto consider sth in its \totality etw im Ganzen [o als Ganzes] betrachtenit's the \totality of his life es ist sein Lebensinhalt3. (total eclipse) totale Verfinsterung* * *[təU'tlItI]nGesamtheit f, Totalität f (ESP PHILOS); (ASTRON) totale Finsternis* * *totality [təʊˈtælətı] s1. Gesamtheit f2. Vollständigkeit f4. ASTRON Totalität f (vollständige Verfinsterung von Sonne und Mond)* * *nounGesamtheit, die* * *n.Gesamtheit f. -
3 totality
to·tal·ity [tə(ʊ)ʼtælɪti, Am toʊʼtælət̬i] nto consider sth in its \totality etw im Ganzen [o als Ganzes] betrachtenit's the \totality of his life es ist sein Lebensinhalt3) ( total eclipse) totale Verfinsterung -
4 consciousness
1) Bewusstsein, daslose/recover or regain consciousness — das Bewusstsein verlieren/wiedererlangen
2) (totality of thought; perception) Bewusstsein, das* * *noun The patient soon regained consciousness.) das Bewußtsein* * *con·scious·ness[ˈkɒn(t)ʃəsnəs, AM ˈkɑ:n-]n no plto lose \consciousness das Bewusstsein verlieren, bewusstlos werdento recover [or regain] \consciousness das Bewusstsein wiedererlangen, wieder zu Bewusstsein kommen2. (perception)to enter into [or impinge on] sb's \consciousness in jds Bewusstsein eindringen, jds Bewusstsein erreichen▪ sb's \consciousness that... das Bewusstsein, dass...health \consciousness Bewusstsein nt für die eigene Gesundheitto raise sb's political \consciousness jds politisches Bewusstsein erweitern* * *['kɒnʃəsnɪs]nto lose consciousness — das Bewusstsein verlieren, bewusstlos werden
to regain consciousness — das Bewusstsein wiedererlangen, wieder zu sich kommen
2) (= awareness) Bewusstsein nt, Wissen nt3) (= conscious mind) Bewusstsein ntto be consciousness-raising — den Bewusstseinsgrad erhöhen, bewusstseinserweiternd sein
* * *2. Bewusstsein(szustand) n(m):lose consciousness das Bewusstsein verlieren;3. (Gesamt)Bewusstsein n, Denken n, Empfinden n* * *noun, no pl.1) Bewusstsein, daslose/recover or regain consciousness — das Bewusstsein verlieren/wiedererlangen
2) (totality of thought; perception) Bewusstsein, das* * *n.Bewusstsein n. -
5 aggregate
1. noun 2. adjective(collected into one) zusammengefügt; (collective) gesamt3. transitive verb2) (unite) vereinigen* * *['æɡriɡət](a total: What is the aggregate of goals from the two football matches?) die Gesamtsumme* * *ag·gre·gateI. n[ˈægrɪgət]in the \aggregate alles in allem, insgesamt, im Ganzensnowflakes are loose \aggregates of ice crystals Schneeflocken sind Gebilde aus locker verbundenen Eiskristallen5. COMPUTdata \aggregate Datenverbund m\aggregate bandwidth aggregierte Bandbreite\aggregate function Datenverbundfunktion f\aggregate line speed kumulative ÜbertragungsgeschwindigkeitII. adj[ˈægrɪgeɪt]inv FIN, ECON gesamte(r, s), Gesamt-III. vt[ˈægrɪgət]▪ to \aggregate sth1. (add) etw summieren* * *['grIgɪt]1. n1) Gesamtmenge f, Summe f, Gesamtheit fon aggregate (Sport) — in der Gesamtwertung
2. adjgesamt, Gesamt-3. vt['grIgeɪt]1) (= gather together) anhäufen, ansammeln2) (= amount to) sich belaufen auf (+acc)4. vi['grIgeɪt] sich anhäufen, sich ansammeln* * *A adj [ˈæɡrıɡət] (adv aggregately)1. (an)gehäuft, vereinigt, gesamt, Gesamt…:aggregate income Gesamteinkommen n;aggregate amount → D 2;B v/t [-ɡeıt]1. anhäufen, ansammeln2. vereinigen, -binden (to mit), aufnehmen (to in akk)3. sich (insgesamt) belaufen auf (akk)C v/i [-ɡeıt]D s [-ɡət]1. Anhäufung f, Ansammlung f, Masse f2. Gesamtbetrag m, -summe f:in (the) aggregate insgesamt, im Ganzen, zusammen, alles in allem:an aggregate of 10 years insgesamt 10 Jahre;they won on aggregate SPORT sie wurden Gesamtsieger4. GEOL Aggregat n (Verwachsung gleich- oder verschiedenartiger Bestandteile eines Gesteins)5. ARCH Zuschlag(stoff) m* * *1. noun 2. adjective(collected into one) zusammengefügt; (collective) gesamt3. transitive verb2) (unite) vereinigen* * *adj.sich belaufen auf adj. n.Aggregat -e n.Gesamtmenge f.Summe -n f. -
6 energy
noun3) (Phys.) Energie, die* * *['enə‹i]plural - energies; noun1) (the ability to act, or the habit of acting, strongly and vigorously: He has amazing energy for his age; That child has too much energy; I must devote my energies to gardening today.) die Energie2) (the power, eg of electricity, of doing work: electrical energy; nuclear energy.) die Energie•- academic.ru/24293/energetic">energetic- energetically* * *en·er·gy[ˈenəʤi, AM ˈenɚ-]nI haven't got the \energy to go out tonight ich bin heute zu schlapp, um auszugehento conserve one's \energy seine Kräfte schonen, mit seinen Kräften haushaltento be bursting [or brimming] with \energy vor Energie nur so sprühento be full of \energy voller Energie steckento channel [or direct] [all] one's energies into sth [all] seine Kräfte auf etw akk konzentrieren, seine Energie in etw akk reinsteckento concentrate one's energies on sth all seine Energie für etw akk aufwenden\energy crisis Energiekrise fsources of \energy Energiequellen pl* * *['enədZɪ]nEnergie fhe put his speech over with a lot of energy — er hielt seine Rede mit viel Schwung
to concentrate one's energies on doing sth — seine ganze Kraft dafür aufbieten, etw zu tun
to devote all one's energies to sth — seine ganze Energie or Kraft für etw einsetzen
to conserve one's energies — mit seinen Kräften haushalten or Haus halten or sparsam umgehen
* * *energy [ˈenə(r)dʒı] s1. Energie f:a) Kraft f, Nachdruck m:b) Tatkraft f2. Wirksamkeit f, Durchschlagskraft f (eines Arguments etc)3. PHYS Energie f, (innewohnende) Kraft, Arbeitsfähigkeit f, Leistung f:energy balance Energiehaushalt m (des Körpers);energy budget Energiehaushalt m (der Erde etc);energy-conscious energiebewusst;energy crisis Energiekrise f;energy-efficient energiesparend;energy gap Energielücke f;energy-intensive energieintensiv;energy-saving energiesparend;energy-saving light bulb Energiesparlampe f;energy-saving measures Energiesparmaßnahmen;energy supply Energieversorgung f;4. Kraftaufwand mE abk* * *noun3) (Phys.) Energie, die* * *n.Energie -n f.Tatkraft -¨e f. -
7 aggregate
ag·gre·gate n [ʼægrɪgət]in the \aggregate alles in allem, insgesamt, im Ganzensnowflakes are loose \aggregates of ice crystals Schneeflocken sind Gebilde aus locker verbundenen Eiskristallen4) math mehrgliedriger Ausdruck; (dessen Glieder durch + oder - verbunden sind), Aggregat nt fachspr adj [ʼægrɪgeɪt] inv fin, econ gesamte(r, s), Gesamt- vt [ʼægrɪgət];to \aggregate sth1) ( add) etw summieren -
8 energy
en·er·gy [ʼenəʤi, Am ʼenɚ-] nI haven't got the \energy to go out tonight ich bin heute zu schlapp, um auszugehen;to conserve one's \energy seine Kräfte schonen, mit seinen Kräften haushalten;to be full of \energy voller Energie steckento channel [or direct] [all] one's energies into sth [all] seine Kräfte auf etw akk konzentrieren, seine Energie in etw akk reinstecken;to concentrate one's energies on sth all seine Energie für etw akk aufwenden\energy crisis Energiekrise f;sources of \energy Energiequellen pl
См. также в других словарях:
Totality — To*tal i*ty, n. [Cf. F. totalite, LL. totalitas.] 1. The quality or state of being total; as, the totality of an eclipse. [1913 Webster] 2. The whole sum; the whole quantity or amount; the entirety; as, the totality of human knowledge. Buckle.… … The Collaborative International Dictionary of English
Totality — may refer to:* Totality Corporation, a former professional services provider acquired by Verizon * The period during which an eclipse is total * A philosophical concept; see Absolute (philosophy) * The Totality, a fictional alien entity in the… … Wikipedia
totality — I noun aggregate, aggregation, allness, collectivity, completeness, comprehensiveness, entireness, entirety, entity, everything, gross, integration, lump, mass, sum, totalness, unity, whole associated concepts: totality of the circumstances II… … Law dictionary
totality — [tō tal′ə tē] n. pl. totalities 1. the fact or condition of being total; entirety 2. the time of complete shadow or coverage during an eclipse 3. the total amount or sum in totality as a whole; altogether … English World dictionary
Totality — «Totality» план американского генерала Дуайта Эйзенхауэра при президенте Гарри Трумэне о нанесении по СССР ударов атомными бомбами. План предусматривал сброс 20 30 атомных бомб на 20 советских городов: Москва, Горький, Куйбышев, Свердловск,… … Википедия
totality — (n.) 1590s, from TOTAL (Cf. total) (adj.) + ITY (Cf. ity). In the eclipse sense, from 1842 … Etymology dictionary
totality — ► NOUN 1) the whole of something. 2) Astronomy the time during which the sun or moon is totally obscured during an eclipse … English terms dictionary
totality — [[t]toʊtæ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT: oft N of n, in its/their N The totality of something is the whole of it. [FORMAL] ...a process of social, economic and political change which involves the totality of human experience... He did not want to reform… … English dictionary
totality — to|tal|i|ty [təuˈtælıti US tou ] n [U] formal 1.) the whole of something in sth s totality ▪ It s essential that we look at the problem in its totality. 2.) a total amount … Dictionary of contemporary English
totality — noun (U) formal 1 the whole of something: in its totality (=as a complete thing): It s essential that we look at the problem in its totality. 2 a total amount … Longman dictionary of contemporary English
totality — Synonyms and related words: Copernican universe, Einsteinian universe, Newtonian universe, Ptolemaic universe, aggregate, all, all being, all creation, all hands, all the world, allness, alpha and omega, be all and end all, beginning and end,… … Moby Thesaurus