-
1 tortere
-
2 tortere
см. torturere -
3 tortere
vb.foltern -
4 tortere
[tå'teo] vb. -r, -de, -tподвергать пыткам, пытать, мучить -
5 tortere
vb torture. -
6 tortere
vb.foltern -
7 tortere
verbharcelertorturer -
8 tortere
-
9 at tortere
to torture -
10 пытать
vb. pine, tortere* * *vtipf.t.1 tortere, martre; pine2 udspørge. -
11 мучить
vb. hjemsøge, nage, pine, plage, tortere* * *vtipf.t. (la мучаю) pine, plage; martre; nage. -
12 pine
anguish, torture* * *I. (en) pain,F torment;[ gøre pinen kort] get it over quickly; get it over and done with;[ holde pinen ud] stick it (out), sweat it out;[ trække pinen ud] prolong the agony.II. *( tortere) torture;( volde smerter) pain,F torment,( stærkere) torture;(fig: pine og plage) torment ( fx tormented with suspicions),( tynge, F) prey on one's mind ( fx the thought of his failure preyed on his mind; there is something that preys on his mind);[ det piner mig] it gives me pain ( fx to see him so depressed);[ pine livet af en] make life a burden to somebody, worry somebody to death;[ pine frem] force ( fx a smile);[ pine maden i sig] force the food down;[ pine en tilståelse ud af ham] extort a confession from him. -
13 tortera
verbum1. tortere, torturere -
14 подвергать пыткам
vb. tortere -
15 tortera
verbum1. tortere, torturere -
16 to torture
at tortere -
17 harceler
verbplagemobbetorterepinemartregenerexxxplage -
18 torturer
verbpinetortere
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Немецкий
- Русский
- Французский
