Перевод: с русского на французский

с французского на русский

torquette

См. также в других словарях:

  • torquette — ● torquette nom féminin (abréviation de torque, variante dialectale de torche) Panier d osier servant au transport du poisson de mer. torquette [tɔʀkɛt] n. f. ÉTYM. 1526; de 1. torque. ❖ 1 Vx …   Encyclopédie Universelle

  • TORQUETTE — s. f. Certaine quantité de marée arrangée dans de la paille, pour l envoyer à une distance plus ou moins éloignée des ports de mer. Une torquette de poisson …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • torquette — (tor kè t ) s. f. Mannequin ou panier d osier, qui sert à transporter le poisson de mer.    Par extension, panier de volaille ou de gibier. ÉTYMOLOGIE    Dimin. de torche, dans le sens de chose tordue. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TORQUETTE.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • torquette — a piece of netting fixed inside the rear of the codend to improve its closing by the codline …   Dictionary of ichthyology

  • torque — [ tɔrk ] n. m. et f. • XIIIe ; lat. torques → torche 1 ♦ N. m. Archéol. Collier métallique rigide des Gaulois, puis des soldats romains. 2 ♦ N. f. (1419) Techn. Rouleau de fil de fer. ♢ (1690) Blas. Bourrelet d étoffe tortillée figurant le cimier …   Encyclopédie Universelle

  • torchette — ⇒TORCHETTE, subst. fém. A. Petit torchon. (Dict. XIXe et XXe s.). Loc. fam., vieilli. Net comme torchette. V. net1 I A 1. B. Petite torche (Dict. XIXe et XXe s.). C. Bouchon de paille (Dict. XIXe et XXe s.). Prononc.:[ ]. Étymol. et Hist. 1. 1332 …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»