-
1 torpedone
* * *[torpe'done]sostantivo maschile charabanc BE* * *torpedone/torpe'done/sostantivo m.charabanc BE. -
2 torpedone
torpedonetorpedone [torpe'do:ne]sostantivo MaskulinReiseomnibus MaskulinDizionario italiano-tedesco > torpedone
3 torpedone
torpedóne m многоместный туристический автобус4 torpedone
5 torpedone
6 torpedone
7 torpedone
mмногоместный туристический автобус8 torpedone
9 torpedone
сущ.общ. открытый автобус, туристический автобус10 torpedone sm
[torpe'done](tourist) coach Brit o bus Am11 torpedone
n. veturë shumëvendëshe.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > torpedone
12 torpedone
sm [torpe'done](tourist) coach Brit o bus Am13 torpedone
14 Reisebus
torpedoneDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Reisebus
15 автобус
м.autobus; corriera f разг. (междугородный, загородный); pullman, torpedone ( туристский)сесть на автобус — prendere l' / salire in autobusсойти с автобуса — scendere dall'autobus16 туристский автобус
Русско-итальянский автомобильный словарь > туристский автобус
17 автобус
autobus м., corriera ж. ( обычно междугородный); pullman м. ( туристический)автобусом — con l'autobus [in autobus]
* * *м.autobus; corriera f разг. (междугородный, загородный); pullman, torpedone ( туристский)городской авто́бус — autobus di linea
сесть на авто́бус — prendere l' / salire in autobus
ехать на авто́бусе — andare in autobus
сойти с авто́буса — scendere dall'autobus
* * *ngener. autobus, (туристический) pullman, pullman (чаще междугородный, туристский), pullmann (чаще междугородный, туристский)18 открытый автобус
19 туристический автобус
Universale dizionario russo-italiano > туристический автобус
20 ♦ bus
♦ bus /bʌs/1 autobus; bus (fam.): by bus, in autobus; con l'autobus; on the bus, sull'autobus; to miss the bus, perdere l'autobus; bus service, servizio d'autobus; bus stop, fermata d'autobus; bus fare, tariffa (o biglietto) d'autobus; bus line, autolinea; società d'autotrasporti (per passeggeri); school bus, scuolabus; to catch a bus, prendere l'autobus● bus boy ► busboy □ bus conductor, bigliettaio (d'autobus) □ bus lane, corsia riservata agli autobus; corsia preferenziale □ bus shelter, pensilina ( di fermata d'autobus) □ bus station, autostazione □ bus terminal, capolinea □ (fig.) to miss the bus, lasciarsi sfuggire un'occasione.(to) bus /bʌs/A v. i.B v. t.2 ( USA) portare in autobus ( ragazzi) a una scuola in un quartiere diverso da quello in cui vivono per promuovere l'integrazione razzialeСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
torpedone — /torpe done/ s.m. [accr. di torpedo ]. 1. (aut.) [in passato, tipo di carrozzeria aperta per autoveicoli adibiti al trasporto collettivo di persone]. 2. (aut.) [autoveicolo turistico destinato a trasporto collettivo] ▶◀ autobus, pullman … Enciclopedia Italiana
torpedone — tor·pe·dó·ne s.m. CO tipo di autobus usato in passato, a uno o due piani con grandi finestrini panoramici e spesso con tetto apribile | BU pullman {{line}} {{/line}} DATA: 1930 … Dizionario italiano
torpedone — {{hw}}{{torpedone}}{{/hw}}s. m. Antico autobus aperto | Autopullman … Enciclopedia di italiano
torpedone — pl.m. torpedoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
torpedone — s. m. pullman, autopullman, corriera, autocorriera, autobus, bus … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Don Matteo — Genre Crime, Comedy Created by Enrico Oldoini Starring Terence Hill Nino Frassica Flavio Insinna Simone Montedoro Country of origin … Wikipedia
Un sacré détective — Titre original Don Matteo Genre Série policière Série humoristique Production Alessandro Jacchia (it) Elisabetta Iovene Lorenza Bizzarri Pays d’origine … Wikipédia en Français
autopullman — {{hw}}{{autopullman}}{{/hw}}s. m. inv. Torpedone dotato di particolari comodità per lunghi percorsi … Enciclopedia di italiano
autobus — / autobus/ s.m. [dal fr. autobus, comp. di auto(mobile ) e (omni )bus ]. (trasp.) [autoveicolo destinato al trasporto collettivo di persone] ▶◀ bus, pullman, (non com.) torpedone, [adibito spec. al collegamento tra due o più paesi] autocorriera,… … Enciclopedia Italiana
autocorriera — /autoko r:jɛra/ s.f. [comp. di auto e corriera ]. (trasp.) [autoveicolo destinato al trasporto collettivo di persone, spec. in collegamento tra due o più paesi] ▶◀ corriera, (disus.) postale. ‖ autopullman. ⇑ autobus, bus, pullman, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
autopullman — /auto pulman/ s.m. [comp. di auto e pullman ]. (trasp.) [autoveicolo destinato al trasporto collettivo di persone e particolarm. attrezzato per viaggi turistici] ▶◀ ‖ autocorriera, corriera. ⇑ autobus, bus, pullman, (non com.) torpedone … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский