Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tolewa

  • 1 tolewa

    1) быть да́нным ( выданным)
    2) быть извлечённым ( вынутым) 3) быть удалённым ( устранённым) 4) быть вы́пущенным (изданным, опубликованным) 5) быть вы́сланным ( изгнанным) 6) быть бро́шенным ( выброшенным)

    Суахили-русский словарь > tolewa

  • 2 toa

    1) [вы]дава́ть;

    toa ahadi — обеща́ть;

    toa amri
    а) отдава́ть прика́з б) издава́ть ука́з;

    toa azimio — выноси́ть резолю́цию;

    toa chai
    а) дава́ть чаевы́е б) дава́ть взя́тку; toa damu а) истека́ть кро́вью б) сдава́ть кровь ( о донорах) в) пролива́ть кровь;

    toa fedha — финанси́ровать;

    toa habari — сообща́ть [но́вости]; toa hadithi — расска́зывать исто́рию ( сказку); toa harufu — испуска́ть ( издавать) за́пах; toa kafara — де́лать жертвоприноше́ние, приноси́ть же́ртву; toa kazi — дава́ть ( предоставлять) рабо́ту; toa kitabu — издава́ть кни́гу; toa machozi — пла́кать; toa maelezo — комменти́ровать; toa msaada — предоставля́ть по́мощь; toa moshi — дыми́ть; toa nuru — излуча́ть свет; toa pumzi — де́лать вы́дох, выдыха́ть; toa sadaka — дава́ть ми́лостыню; toa salamu — приве́тствовать;

    toa sauti
    а) подава́ть го́лос б) издава́ть звук;

    toa shauri — дава́ть сове́т, сове́товать;

    toa taarifa — де́лать сообще́ние; toa wataalamu — выпуска́ть специали́стов

    2) вынима́ть, извлека́ть, выта́скивать;
    toa makosa а) устраня́ть оши́бки б) критикова́ть;

    toa mimba — де́лать або́рт;

    toa nje — удаля́ть;

    toa roho
    а) отдава́ть жизнь, умира́ть б) губи́ть, убива́ть 3) мат. вычита́ть, отнима́ть возвр. -jitoa заст.-взаимн. -tozana заст.-направ. -tozea заст.-пас. -tozwa направ. -tolea направ.-стат. -toleka стат.-заст.-направ. -tokezea стат.-дв. направ. -tokelea стат.-дв. направ.-заст. -tokeleza стат.-направ.-пас. -tokewa стат.-пас. -tokwa (-) ре́дко см. doa
    - toana
    - toza
    - jitolea
    - toleana
    - tolewa
    - toka
    - tokana
    - tokeza
    - jitokeza
    - tokea

    Суахили-русский словарь > toa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»