Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tolerating

  • 1 tolerating

    Признание

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tolerating

  • 2 tolerating

    memaklumi

    English-Indonesian dictionary > tolerating

  • 3 tolerating

    adv.
    geduldig adv.
    zulassend adv.

    English-german dictionary > tolerating

  • 4 tolerating

    • tolerující

    English-Czech dictionary > tolerating

  • 5 tolerating

    терпежа
    терпение
    терпения

    Новый англо-русский словарь > tolerating

  • 6 tolerating

    терпежа
    терпение
    терпения

    English-Russian smart dictionary > tolerating

  • 7 tolerating

    v
    ითმენს

    English-Georgian dictionary > tolerating

  • 8 tolerating

    выдерживающий; выдерживание

    English-Russian big medical dictionary > tolerating

  • 9 shade-tolerating plant

    Универсальный англо-русский словарь > shade-tolerating plant

  • 10 tolerující

    Czech-English dictionary > tolerující

  • 11 come to terms

    1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) forsone sig
    2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) lære at leve
    * * *
    1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) forsone sig
    2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) lære at leve

    English-Danish dictionary > come to terms

  • 12 toleration

    1) (the act of tolerating: His toleration of her behaviour amazed me.) tolerance; overbærenhed
    2) (tolerance, especially in religious matters: The government passed a law of religious toleration.) tolerance
    * * *
    1) (the act of tolerating: His toleration of her behaviour amazed me.) tolerance; overbærenhed
    2) (tolerance, especially in religious matters: The government passed a law of religious toleration.) tolerance

    English-Danish dictionary > toleration

  • 13 enduring

    1. a прочный; стойкий
    2. a выносливый, устойчивый
    3. a живучий; бессмертный
    Синонимический ряд:
    1. abiding (adj.) abiding; braving; persisting; standing; suffering; surviving; tolerating; withstanding
    2. old (adj.) continuing; inveterate; lasting; lifelong; long-lasting; long-lived; long-standing; old; perennial
    3. permanent (adj.) constant; diuturnal; durable; everlasting; perdurable; perduring; permanent; perpetual; secure; stable
    4. sure (adj.) firm; fixed; never-failing; steadfast; steady; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; unwavering; wholehearted
    5. enduring (verb) bear up; enduring; hold up; stand up
    6. lasting (verb) abiding; carrying through; continuing; go on; hold out; lasting; perduring; persisting
    7. sweat out (verb) sweat out; tough out
    8. taking (verb) accepting; bearing; bearing with; brooking; digesting; going; lumping; pocketing; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating; toughing out

    English-Russian base dictionary > enduring

  • 14 теневыносливое растение

    2) Engineering: shade-tolerating plant
    3) Forestry: shade-loving plant

    Универсальный русско-английский словарь > теневыносливое растение

  • 15 Г-268

    ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ (-ы) occas. disapprov VP subj: human ( usu. pi), collect, or abstr (denoting a political trend, school of thought etc) usu. pres or pfv past fixed WO
    to become confident of one's strength and begin to take action
    X поднимает голову - X is getting (growing) active
    X is rising up (of a phenomenon regarded as negative) thing X is rearing its (ugly) head.
    «По округу наблюдаются волнения. Оставшаяся бело-гвардейщина поднимает голову и начинает смущать трудовое казачество» (Шолохов 4). "There have been signs of unrest in the district. The White Guard elements who have stayed behind are getting active and sowing confusion among the working Cossacks" (4a).
    «A то, что Европа, не выдержав произвола, подняла голову, это что, по-вашему?.. Я имею в виду революцию, князь...» (Окуджава 2). "What do you call the fact that Europe, no longer tolerating arbitrary rule, has risen up? I'm referring to revolution, Prince" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Г-268

  • 16 поднимать голову

    ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ <-ы> occas. disapprov
    [VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr (denoting a political trend, school of thought etc; usu. pres or pfv past; fixed WO]
    =====
    to become confident of one's strength and begin to take action:
    - X поднимает голову X is getting (growing) active;
    - [of a phenomenon regarded as negative] thing X is rearing its (ugly) head.
         ♦ "По округу наблюдаются волнения. Оставшаяся белогвардейщина поднимает голову и начинает смущать трудовое казачество" (Шолохов 4). "There have been signs of unrest in the district. The White Guard elements who have stayed behind are getting active and sowing confusion among the working Cossacks" (4a).
         ♦ "А то, что Европа, не выдержав произвола, подняла голову, это что, по-вашему?.. Я имею в виду революцию, князь..." (Окуджава 2). "What do you call the fact that Europe, no longer tolerating arbitrary rule, has risen up? I'm referring to revolution, Prince" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > поднимать голову

  • 17 поднимать головы

    ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ <-ы> occas. disapprov
    [VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr (denoting a political trend, school of thought etc; usu. pres or pfv past; fixed WO]
    =====
    to become confident of one's strength and begin to take action:
    - X поднимает голову X is getting (growing) active;
    - [of a phenomenon regarded as negative] thing X is rearing its (ugly) head.
         ♦ "По округу наблюдаются волнения. Оставшаяся белогвардейщина поднимает голову и начинает смущать трудовое казачество" (Шолохов 4). "There have been signs of unrest in the district. The White Guard elements who have stayed behind are getting active and sowing confusion among the working Cossacks" (4a).
         ♦ "А то, что Европа, не выдержав произвола, подняла голову, это что, по-вашему?.. Я имею в виду революцию, князь..." (Окуджава 2). "What do you call the fact that Europe, no longer tolerating arbitrary rule, has risen up? I'm referring to revolution, Prince" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > поднимать головы

  • 18 поднять голову

    ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ <-ы> occas. disapprov
    [VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr (denoting a political trend, school of thought etc; usu. pres or pfv past; fixed WO]
    =====
    to become confident of one's strength and begin to take action:
    - X поднимает голову X is getting (growing) active;
    - [of a phenomenon regarded as negative] thing X is rearing its (ugly) head.
         ♦ "По округу наблюдаются волнения. Оставшаяся белогвардейщина поднимает голову и начинает смущать трудовое казачество" (Шолохов 4). "There have been signs of unrest in the district. The White Guard elements who have stayed behind are getting active and sowing confusion among the working Cossacks" (4a).
         ♦ "А то, что Европа, не выдержав произвола, подняла голову, это что, по-вашему?.. Я имею в виду революцию, князь..." (Окуджава 2). "What do you call the fact that Europe, no longer tolerating arbitrary rule, has risen up? I'm referring to revolution, Prince" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > поднять голову

  • 19 поднять головы

    ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ <-ы> occas. disapprov
    [VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr (denoting a political trend, school of thought etc; usu. pres or pfv past; fixed WO]
    =====
    to become confident of one's strength and begin to take action:
    - X поднимает голову X is getting (growing) active;
    - [of a phenomenon regarded as negative] thing X is rearing its (ugly) head.
         ♦ "По округу наблюдаются волнения. Оставшаяся белогвардейщина поднимает голову и начинает смущать трудовое казачество" (Шолохов 4). "There have been signs of unrest in the district. The White Guard elements who have stayed behind are getting active and sowing confusion among the working Cossacks" (4a).
         ♦ "А то, что Европа, не выдержав произвола, подняла голову, это что, по-вашему?.. Я имею в виду революцию, князь..." (Окуджава 2). "What do you call the fact that Europe, no longer tolerating arbitrary rule, has risen up? I'm referring to revolution, Prince" (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > поднять головы

  • 20 kikomo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] conclusion
    [English Plural] conclusions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] termination
    [English Plural] terminations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] limit
    [English Plural] limits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Swahili Example] Rehema alidhani amefika katika kikomo cha kuvumilia maisha asiyoyataka [Sul]
    [English Example] Rehema thought she had reached the limit of tolerating a life that she would not wish for
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] boundary
    [English Plural] boundaries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] goal
    [English Plural] goals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] finish
    [English Plural] finishes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] place to stop
    [English Plural] places to stop
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] place to stand
    [English Plural] places to stand
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] top
    [English Plural] tops
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] height
    [English Plural] heights
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo cha uso
    [Swahili Plural] vikomo vya uso
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] uso
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kikomo

См. также в других словарях:

  • tolerating — index permissive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Tolerating — Tolerate Tol er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Tolerated}; p. pr. & vb. n. {Tolerating}.] [L. toleratus, p. p. of tolerare, fr. the same root as tollere to lift up, tuli, used as perfect of ferre to bear, latus (for tlatus), used as p. p. of ferre to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tolerating — in·tolerating; …   English syllables

  • tolerating — tol·er·ate || tÉ‘lÉ™reɪt / tÉ’l v. bear, suffer, endure; permit, sanction, indulge …   English contemporary dictionary

  • halotolerant — tolerating, though not necessarily preferring, a saline habitat …   Dictionary of ichthyology

  • oligothermic — tolerating or confined to relatively low temperatures …   Dictionary of ichthyology

  • Desiccation tolerance — refers to the ability of an organism to withstand or endure extreme dryness, or drought like conditions. Plants and animals living in arid or periodically arid environments such as temporary streams or ponds may face the challenge of desiccation …   Wikipedia

  • Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System …   Wikipedia

  • Prohibition (drugs) — [ Drug Enforcement Administration in a training exercise.] The prohibition of drugs through sumptuary legislation or religious law is a common means of attempting to control drug use and the illegal drug trade. Prohibition of drugs has existed at …   Wikipedia

  • Dialectical behavioral therapy — Refimprove|date=February 2008Dialectical behavioral therapy (DBT) is a psychological method developed by Marsha M. Linehan to treat persons with borderline personality disorder (BPD). [Linehan, M. M. Dimeff, L. (2001).… …   Wikipedia

  • Toleration — and tolerance are terms used in social, cultural and religious contexts to describe attitudes and practices that prohibit discrimination against those practices or group memberships that may be disapproved of by those in the majority. Conversely …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»