-
1 вносить небольшие изменения
vliter. toiletterDictionnaire russe-français universel > вносить небольшие изменения
-
2 мыть
laver vt; blanchir vtмыть ру́ки — se laver les mains
мыть посу́ду — laver la vaisselle
мыть гу́бкой — éponger vt
••мыть зо́лото спец. — laver l'or
рука́ ру́ку мо́ет посл. — прибл. on s'entend comme larrons en foire, un barbier rase l'autre
* * *v1) gener. débarbouiller, faire les escaliers, nettoyer à l'eau, toiletter, lessiver (моющим средством), blanchir, dégorger, guéer, laver, se laver, tuber2) swiss. relaver -
3 наводить порядок
-
4 наводить чистоту
vgener. toiletter -
5 подчищать
-
6 прибирать
-
7 приводить в порядок домашнее животное
vgener. toiletter (комнатное)Dictionnaire russe-français universel > приводить в порядок домашнее животное
-
8 расчёсывать
См. также в других словарях:
toiletter — [ twalete ] v. tr. <conjug. : 1> • 1831 pronom.; de toilette 1 ♦ Faire la toilette de (un animal de compagnie). ⇒ toilettage. 2 ♦ Fig. Retoucher légèrement. Toiletter un dictionnaire. ● toiletter verbe transitif Apporter les soins… … Encyclopédie Universelle
toiletter — vt. lavâ <laver> … Dictionnaire Français-Savoyard
toilettage — [ twaletaʒ ] n. m. • 1936; de toiletter 1 ♦ Soins de propreté donnés à un animal de compagnie. Le toilettage d un caniche. 2 ♦ Fig. Retouche légère, réforme partielle. ⇒ lifting. Le toilettage d une loi, d une institution. ● toilettage nom… … Encyclopédie Universelle
nettoyer — [ netwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1175; de net 1 ♦ Rendre net, propre, en débarrassant de tout ce qui ternit ou salit. Nettoyer des vêtements. ⇒ dégraisser, 2. détacher, laver, savonner. Nettoyer la maison (cf. Faire le ménage). ⇒ balayer … Encyclopédie Universelle
toiletteur — toiletteur, euse [ twaletɶr, øz ] n. • mil. XXe; de toiletter ♦ Personne qui procède au toilettage des animaux. Toiletteuse pour chiens. ● toiletteur, toiletteuse nom Professionnel qui effectue le toilettage des animaux familiers (chien, en… … Encyclopédie Universelle
toaleta — TOALETÁ vb. I. tr., refl. (fam.) A( şi) face toaleta. [pron. to a . / < fr. toiletter]. Trimis de LauraGellner, 28.07.2005. Sursa: DN TOALETÁ vb. I. tr., refl. (fam.) a( şi) face toaleta. ♢ a cur … Dicționar Român
Agence France-Presse — Pour les articles homonymes, voir AFP (homonymie). Logo de Agence France Presse Création … Wikipédia en Français
Agence France-presse — Pour les articles homonymes, voir AFP. Logo de Agence France Presse Créa … Wikipédia en Français
Agence France Presse — Pour les articles homonymes, voir AFP. Logo de Agence France Presse Créa … Wikipédia en Français
Agence France presse — Pour les articles homonymes, voir AFP. Logo de Agence France Presse Créa … Wikipédia en Français
Agence française de presse — Agence France Presse Pour les articles homonymes, voir AFP. Logo de Agence France Presse Créa … Wikipédia en Français