-
1 win the day
(to gain a victory; to be successful.) a fi victorios -
2 win
[win] 1. present participle - winning; verb1) (to obtain (a victory) in a contest; to succeed in coming first in (a contest), usually by one's own efforts: He won a fine victory in the election; Who won the war/match?; He won the bet; He won (the race) in a fast time / by a clear five metres.) a câştiga2) (to obtain (a prize) in a competition etc, usually by luck: to win first prize; I won $5 in the crossword competition.) a câştiga3) (to obtain by one's own efforts: He won her respect over a number of years.) a câştiga2. noun(a victory or success: She's had two wins in four races.) victorie- winner- winning
- winning-post
- win over
- win the day
- win through -
3 win through
(to succeed in getting (to a place, the next stage etc): It will be a struggle, but we'll win through in the end.) a reuşi, a răzbate -
4 win/lose the toss
(to guess rightly or wrongly which side of the coin will fall uppermost: He won the toss so he started the game.) a câştiga la tragere la sorţi -
5 win over
(to succeed in gaining the support and sympathy of: At first he refused to help us but we finally won him over.) a convinge -
6 what's the odds?
(it's not important; it doesn't matter: We didn't win the competition but what's the odds?) ce şanse sunt? -
7 have/get/gain the upper hand
(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) a învinge -
8 get the best of
(to win, or get some advantage from, (a fight, argument etc): He was shouting a lot, but I think I got the best of the argument.) a ieşi învingător -
9 get the better of
(to overcome; to win (against): He got the better of his opponent / the argument.) a învinge -
10 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) a intra/ a rămâne în graţiileEnglish-Romanian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
11 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) a intra/ a rămâne în graţiileEnglish-Romanian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
12 hit the jackpot
(to win or obtain a lot of money or success: She must have hit the jackpot with the sales of her last album.) a da lovitura -
13 sweep the board
(to be very successful; to win all the prizes.) a lua toate premiile; a avea un succes deplin -
14 be first past the post
(to win.) a trece primul linia de sosire -
15 court
[ko:t] 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) curte, tribunal2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) tribunal3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) teren4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) curte5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) palat6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) curte2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) a curta, a face curte2) (to try to gain (admiration etc).) a căuta să atragă (simpatia)3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) a o căuta (cu lumânarea)•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyard -
16 war
[wo:] 1. noun((an) armed struggle, especially between nations: Their leader has declared war on Britain; The larger army will win the war; the horrors of war; ( also adjective) He is guilty of war crimes.) (de) război2. verb(to fight: The two countries have been warring constantly for generations.) a se război, a purta război- warlike- warrior
- war correspondent
- war-cry
- war-dance
- warfare
- warhead
- warhorse
- warlord
- warmonger
- warpaint
- warship
- wartime
- war of nerves -
17 femininity
noun (the quality of being feminine: She never used her femininity to win the argument.) feminitate -
18 be out to
(to be determined to: He is out to win the race.) a fi hotărât să -
19 outsider
1) (a person who is not part of a group etc.) străin2) ((in a race etc) a runner who is not expected to win: The race was won by a complete outsider.) outsider -
20 stalemate
['steilmeit]1) (a position in chess in which a player cannot move without putting his king in danger.) pat (la şah)2) (in any contest, dispute etc, a position in which neither side can win: The recent discussions ended in stalemate.) impas
См. также в других словарях:
Win the Race — «Win The Race» Sencillo de Modern Talking del álbum America Formato Maxi cd y Video Grabación 2000 Género(s) Euro pop, Rock electrónico, Synthpop Duración … Wikipedia Español
win the nomination — win the bid to be the candidate; win the election … English contemporary dictionary
win the hearts — win the approval, cause people to like you Elvis won the hearts of the crowd when he sang Love Me Tender … English idioms
win the battle — index beat (defeat) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Win the Race — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
win the battle — be victorious in a fight, win a fight … English contemporary dictionary
win the day — be victorious, win … English contemporary dictionary
win the cup — be victorious and earn the trophy … English contemporary dictionary
Who's Gonna Win The War? — Infobox Single Name = Who s Gonna Win The War? Type = Single Artist = Hawkwind from Album = Levitation B side = Nuclear Toy Recorded = Roundhouse Studios, Summer 1980 Released = 7 November 1980 Format = 7 Vinyl record Genre = Space Rock Length =… … Wikipedia
We're gonna win the league — Were gonna win the league is a traditional football song, with many word variations.The tune is For He s a Jolly Good Fellow.Here are the original lyrics. We re gonna win the league, We re gonna win the league, And now you re gonna believe us ,… … Wikipedia
Dying to Win: The Strategic Logic of Suicide Terrorism — (2005; ISBN 1 4000 6317 5) is Robert Pape s analysis of suicide terrorism from a strategic, social, and psychological point of view. It is based on a database he has compiled at the University of Chicago, where he directs the Chicago Project on… … Wikipedia
