Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+sheer+up

  • 1 sheer

    I 1. [ʃiə] adjective
    1) (absolute: Her singing was a sheer delight; It all happened by sheer chance.) gluži nejauši
    2) (very steep: a sheer drop to the sea.) stāvs; kraujš
    3) ((of cloth) very thin: sheer silk.) plāns
    2. adverb
    (verticaly: The land rises sheer out of the sea.) stāvus; krauji
    II [ʃiə]
    * * *
    novirzīšanās no kursa; novirzīties no kursa; galīgs, pilnīgs; caurspīdīgs, plāns; neatšķaidīts; statenisks, stāvs; pavisam, pilnīgi; stateniski

    English-Latvian dictionary > sheer

  • 2 sheer alcohol

    tīrs spirts

    English-Latvian dictionary > sheer alcohol

  • 3 sheer cliff

    krauja klints

    English-Latvian dictionary > sheer cliff

  • 4 sheer nonsense

    tīrie nieki

    English-Latvian dictionary > sheer nonsense

  • 5 sheer stockings

    plānas zeķes

    English-Latvian dictionary > sheer stockings

  • 6 sheer waste of time

    veltīga laika šķiešana

    English-Latvian dictionary > sheer waste of time

  • 7 sheer off/away

    (to turn aside or swerve: The speed-boat sheered off course.) nogriezties; novirzīties []

    English-Latvian dictionary > sheer off/away

  • 8 from sheer habit

    tikai aiz paraduma

    English-Latvian dictionary > from sheer habit

  • 9 it's a sheer impossibility

    tas ir pilnīgi neiespējams

    English-Latvian dictionary > it's a sheer impossibility

  • 10 out of sheer necessity

    nepieciešamības spiests

    English-Latvian dictionary > out of sheer necessity

  • 11 term it sheer nonsense

    tās taču ir tīrās blēņas

    English-Latvian dictionary > term it sheer nonsense

  • 12 application

    [æpli-]
    1) (a formal request; an act of applying: several applications for the new job; The syllabus can be obtained on application to the headmaster.) iesniegums; lūgums
    2) (hard work: He has got a good job through sheer application.) uzcītība; centība
    3) (an ointment etc applied to a cut, wound etc.) (zāļu) lietošana; uzlikšana
    * * *
    iesniegums, lūgums; lietošana; izlietošana; uzlikšana; zāļu šķīdums, komprese; uzcītība, centība

    English-Latvian dictionary > application

  • 13 drop

    [drop] 1. noun
    1) (a small round or pear-shaped blob of liquid, usually falling: a drop of rain.) piliens
    2) (a small quantity (of liquid): If you want more wine, there's a drop left.) pilīte
    3) (an act of falling: a drop in temperature.) pazemināšanās; krišanās
    4) (a vertical descent: From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet.) stāvs kritums
    2. verb
    1) (to let fall, usually accidentally: She dropped a box of pins all over the floor.) (nejauši) nomest
    2) (to fall: The coin dropped through the grating; The cat dropped on to its paws.) []krist
    3) (to give up (a friend, a habit etc): I think she's dropped the idea of going to London.) atmest (paradumu, nodomu); pamest (draugu)
    4) (to set down from a car etc: The bus dropped me at the end of the road.) izlaist; izsēdināt (no transporta līdzekļa)
    5) (to say or write in an informal and casual manner: I'll drop her a note.) uzrakstīt zīmīti
    •
    - droppings
    - drop-out
    - drop a brick / drop a clanger
    - drop back
    - drop by
    - drop in
    - drop off
    - drop out
    * * *
    piliens; malks; auskars, kareklis; dražeja; krišanās, pazemināšanās; nomestais; sprauga; kukulis; pamests bērns; pilēt; krist; nokrist; pazemināties, kristies; nomest; iemest, izmest; izbeigt; atmest; pazemināt nodurt; izsēdināt; izlaist; nogāzt gar zemi, notriekt; nolaist valdziņu; priekšlaicīgi atnesties; izslēgt no; paspēlēt; atlaist

    English-Latvian dictionary > drop

  • 14 greed

    [ɡri:d]
    (a (too) great desire for food, money etc: Eating five cakes is just sheer greed.) rijība; mantkārība
    - greedily
    - greediness
    * * *
    mantkārība, alkatība; ēdelība, rijība

    English-Latvian dictionary > greed

  • 15 slavery

    1) (the state of being a slave.) verdzība
    2) (the system of ownership of slaves.) verdzība; verdzības iekārta
    3) (very hard and badly-paid work: Her job is sheer slavery.) vergošana
    * * *
    verdzība

    English-Latvian dictionary > slavery

  • 16 by dint of

    (by means of: He succeeded by dint of sheer hard work.) ar kaut kā palīdzību

    English-Latvian dictionary > by dint of

См. также в других словарях:

  • Sheer — Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer batten — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer boom — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer draught — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer hulk — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer plan — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer pole — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer strake — Sheer Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer Heart Attack (Album) — Sheer Heart Attack Studioalbum von Queen Veröffentlichung 8. November 1974 Label EMI/ …   Deutsch Wikipedia

  • Sheer — Sheer, a. [OE. shere, skere, pure, bright, Icel. sk?rr; akin to sk[=i]rr, AS. sc[=i]r, OS. sk[=i]ri, MHG. sch[=i]r, G. schier, Dan. sk?r, Sw. sk[ a]r, Goth. skeirs clear, and E. shine. [root]157. See {Shine}, v. i.] 1. Bright; clear; pure;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer Heart Attack Tour — Мировой тур Queen К альбому Sheer Heart Attack Начало тура 30 октября 1974 Конец тура 1 мая 1975 Концерты 76 Хронология туров Queen …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»