Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+keep+a+vow

  • 1 vow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break a vow
    [Swahili Word] -vunja ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a vow
    [Swahili Word] -timiza ahadi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a vow
    [Swahili Word] -fikisha ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a vow
    [Swahili Word] -shika ahadi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a vow
    [Swahili Word] -weka nadhiri
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] msichana aliweka nadhiri kwamba angeivunja rekodi iliyokuwapo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] agano
    [Swahili Plural] maagano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] ahadi
    [Swahili Plural] ahadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] amana
    [Swahili Plural] amana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] leave as a pledge, give as security
    [Swahili Example] -weka vow.
    [Note] Cf. '-amini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] uapo
    [Swahili Plural] nyapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] wahadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [Swahili Word] -ahidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow
    [Swahili Word] -apa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuthibitisha jambo kwa kiapo [Masomo 327]
    [English Example] President Nyerere vowed to increase cooperation and strengthen the OAU
    [Swahili Example] Rais Nyere aliapa kuimarisha ushirikiano na kuingiza nguvu zaidi OAU [Masomo 327]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vow (often rel.).
    [English Plural] vows
    [Swahili Word] nadhiri
    [Part of Speech] noun
    [English Example] keep a vow.
    [Swahili Example] weka nadhiri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vow

  • 2 promise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be promised
    [Swahili Word] -ahidiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] ahidi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break a promise
    [Swahili Word] -vunja ahadi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a promise
    [Swahili Word] -timiza ahadi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a promise
    [Swahili Word] -fikisha ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep a promise
    [Swahili Word] -shika ahadi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a promise
    [Swahili Word] -toa ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a promise
    [Swahili Word] -funga ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a promise
    [Swahili Word] -pa ahadi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] agano
    [Swahili Plural] maagano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] aga V
    [Note] Cf. '-aga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] ahadi
    [Swahili Plural] ahadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] make a promise, break a promise/vow, keep a promise/vow
    [Swahili Example] -toa ('-funga, '-pa) promise, '-vunja promise, '-tizima ('-fikisha, '-shika) promise
    [Note] Cf. '-ahidi, miadi / also: wahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [English Plural] promises
    [Swahili Word] kiaga
    [Swahili Plural] viaga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -aga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] miadi
    [Swahili Plural] miadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hapo labda ndipo miadi inapokuwa kitu azizi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] mihadi
    [Swahili Plural] mihadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] wahadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise
    [Swahili Word] -ahidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] wazazi wenu tuliwaahidi kuwa mlikuwa katika mikono myema [Muk]; Mchumba wangu ameahidi kunipa kila mwezi mara mbili ya mshahara wangu [Masomo 39]
    [Note] Cf. ahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise (to do something at a set time)
    [Swahili Word] miadi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise (to do something at a set time)
    [Swahili Word] mihadi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ahadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promise one another
    [Swahili Word] -ahidiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ahidi V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > promise

См. также в других словарях:

  • vow — 01. After waking up one morning in the alley behind a bar, he [vowed] never to touch alcohol again. 02. The young boys all made a [vow] to keep the location of their clubhouse a secret. 03. The brother of the girl who was murdered [vowed] to take …   Grammatical examples in English

  • vow — I n. 1) to make, take a vow 2) to keep one s vow 3) to break, violate a vow 4) a formal, solemn vow 5) clerical; marriage; monastic; religious vows (priests take religious vows) 6) a vow to + inf. (she made a solemn vow not to smoke again) 7) a… …   Combinatory dictionary

  • Vow (Garbage song) — Infobox Single Name = Vow Artist = Garbage from Album = Garbage B side = Subhuman #1 Crush Vow (Torn Apart) (UK US) Released = March 20, 1995 (UK) June 20, 1995 (Worldwide) Format = 7 , CD maxi, cassette single Recorded = March November, 1994… …   Wikipedia

  • vow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ solemn ▪ marriage, wedding ▪ monastic, religious, sacred ▪ final …   Collocations dictionary

  • vow — 1 noun (C) a serious promise: marriage vows | vow to do sth: a vow to avenge his brother s death | take/make a vow: She made a vow never to tell anybody what she had heard. | keep/break a vow (=do or not do what you promised) | vow of silence (=a …   Longman dictionary of contemporary English

  • vow — vow1 [vau] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: vou, from Latin votum; VOTE2] 1.) a serious promise →↑oath ▪ Jim made a vow that he would find his wife s killer. keep/break a vow (=to do or not do what you promised) …   Dictionary of contemporary English

  • keep — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + KEEP ▪ earn ▪ It s time you did a job to earn your keep. Keep is used after these nouns: ↑castle {{Roman}}II.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ well …   Collocations dictionary

  • Day of the Vow — Plaque located approximately where the laager stood during the Battle of Blood River, with die Gelofte the Vow inscribed upon it. The Day of the Vow (Afrikaans: Geloftedag or Dingaansdag) is the name of a religious public holiday in South Africa… …   Wikipedia

  • Adventist baptismal vow — The Seventh day Adventist baptismal vow is a list of 13 belief statements which a person joining the Seventh day Adventist Church is expected to agree to. In Adventist understanding baptism, which is a public display of faith in Christ, is… …   Wikipedia

  • Maidens' Vow — 鳳凰四重奏 Maidens Vow poster Genre Drama Starring Joe Ma Charmaine Sheh Sammul Chan El …   Wikipedia

  • List of characters in Warrior Nun Areala — The characters within the Warrior Nun Areala comic series are well developed. Through the serial nature of publication of these fictitious adventures several heroes have been developed. The chief among them is the Warrior Nun Areala, Sister… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»