Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+hazard+a+guess

  • 21 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) tveganje
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) tvegati
    2) (to put forward (a guess etc).) tvegati
    - hazardousness
    * * *
    I [haezəd]
    noun
    slučaj; tveganje, nevarnost; igra na slepo srečo; sport ovira, zapreka (golf); plural vremenske muhe
    to run a hazard — tvegati, biti v nevarnosti
    British English winning hazardzadetek (biljard)
    II [haezəd]
    transitive verb
    tvegati, upati si, postaviti na kocko

    English-Slovenian dictionary > hazard

  • 22 hazard

    akadály (golfpályán), rizikó, sansz, kockajáték to hazard: kockára tesz, merészel megtenni vmit, megkockáztat
    * * *
    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) kockázat
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) kockáztat
    2) (to put forward (a guess etc).) kockáztat
    - hazardousness

    English-Hungarian dictionary > hazard

  • 23 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) riziko
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) riskovat
    2) (to put forward (a guess etc).) odvážit se
    - hazardousness
    * * *
    • riskovat
    • hazard
    • hazardovat
    • náhoda

    English-Czech dictionary > hazard

  • 24 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) riziko
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) riskovať
    2) (to put forward (a guess etc).) odvážiť sa
    - hazardousness
    * * *
    • hazard
    • riziko
    • riskovat
    • náhodilá porucha
    • náhoda
    • odvážit sa

    English-Slovak dictionary > hazard

  • 25 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) tvísÿna, hætta
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) hætta; leggja út í
    2) (to put forward (a guess etc).) leggja fram
    - hazardousness

    English-Icelandic dictionary > hazard

  • 26 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) risco
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) arriscar
    2) (to put forward (a guess etc).) arriscar
    - hazardousness
    * * *
    haz.ard
    [h'æzəd] n 1 risco, perigo. 2 acaso, casualidade. 3 caprichos (do tempo). 4 jogo de azar (dados). 5 qualquer obstáculo num campo de golfe. • vt arriscar, aventurar. at all hazards sob todos os riscos, de qualquer forma.

    English-Portuguese dictionary > hazard

  • 27 hazard

    n. risk, tehlike, şans, kumar, topu deliğe sokan vuruş
    ————————
    v. tehlikeye atmak, riske sokmak, riske girmek, tehlikeye maruz kalmak, söylemek
    * * *
    1. şansa bırak (v.) 2. tehlike (n.)
    * * *
    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) tehlike
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) tehlikeye atmak
    2) (to put forward (a guess etc).) ileri sürmek, bir tahminde bulunmak
    - hazardousness

    English-Turkish dictionary > hazard

  • 28 hazard

    • onnenkauppa
    • riskeerata
    • riski
    • hasardi
    • veto
    • este
    • arpapeli
    • arveluttavuus
    • uskaltaa
    • vahingonvaara
    • vaara
    • vaarantaa
    • uhka
    • haaveri
    • sattuma
    * * *
    'hæzəd 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) vaara
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) vaarantaa
    2) (to put forward (a guess etc).) rohjeta esittää
    - hazardousness

    English-Finnish dictionary > hazard

  • 29 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) risks; briesmas
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) riskēt
    2) (to put forward (a guess etc).) uzdrošināties; atļauties (izteikt piezīmi u.tml.)
    - hazardousness
    * * *
    briesmas, risks; sena kauliņu azartspēle; riskēt; atļauties, uzdrošināties

    English-Latvian dictionary > hazard

  • 30 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) pavojus, rizika
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) statyti į pavojų, rizikuoti
    2) (to put forward (a guess etc).) drįsti manyti
    - hazardousness

    English-Lithuanian dictionary > hazard

  • 31 hazard

    n. fara, hasard, vågspel
    --------
    v. riskera; sätta sig i risk, våga
    * * *
    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) risk, fara, våda
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) riskera, sätta på spel
    2) (to put forward (a guess etc).) våga []
    - hazardousness

    English-Swedish dictionary > hazard

  • 32 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) pericol
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) a risca
    2) (to put forward (a guess etc).) a (se) hazarda
    - hazardousness

    English-Romanian dictionary > hazard

  • 33 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) κίνδυνος
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) διακινδυνεύω
    2) (to put forward (a guess etc).) αποτολμώ
    - hazardousness

    English-Greek dictionary > hazard

  • 34 hazard

    [ˈhæzəd]
    1. noun
    (something which causes) a risk of harm or danger:

    the hazards of mountain-climbing.

    خَطَر
    2. verb
    1) to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain):

    Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?

    يُخاطِر، يُعَرِّضُ للخَطَر يُقَدِّمُ سؤالا أو تخْمينا

    Arabic-English dictionary > hazard

  • 35 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) danger
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) risquer
    2) (to put forward (a guess etc).) risquer, hasarder (une opinion)
    - hazardousness

    English-French dictionary > hazard

  • 36 hazard

    ['hæzəd] 1. noun
    ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) risco
    2. verb
    1) (to risk; to be prepared to do (something, the result of which is uncertain): Are you prepared to hazard your life for the success of this mission?) arriscar
    2) (to put forward (a guess etc).) arriscar, aventurar
    - hazardousness

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > hazard

  • 37 hazard

    s.
    1 peligro, riesgo (danger)
    2 albur, azar, acaso, aventura.
    3 situación peligrosa, peligro.
    vt.
    arriesgar, poner en peligro (one's life, fortune); aventurar (opinion, guess)
    vi.
    arriesgarse, probar la suerte; aventurar. (pt & pp hazarded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hazard

  • 38 at hazard

    Англо-русский синонимический словарь > at hazard

  • 39 by guess

    Англо-русский синонимический словарь > by guess

  • 40 to hazard a question

    to hazard a question (guess) осмелиться задать вопрос (высказать догадку)

    English-Russian combinatory dictionary > to hazard a question

См. также в других словарях:

  • hazard a guess — guess at the answer, take a a shot in the dark    How many beans are in the jar? Do you want to hazard a guess? …   English idioms

  • hazard a guess — index presume, surmise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • guess — guess1 [ ges ] verb intransitive or transitive *** to say or decide what you think is true, without being certain about it: a contest to guess the weight of the pig guess what/who/how etc.: Would anyone like to guess what this object is? guess at …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hazard — 1 noun (C) 1 something that may be dangerous, cause accidents etc: Ice on the road is a major hazard at this time of the year. | be a hazard to: Polluted water sources are a hazard to wildlife. | fire hazard (=something that may cause a fire) |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • guess — guess1 W3S1 [ges] v [Date: 1200 1300; Origin: Probably from a Scandinavian language] 1.) [I and T] to try to answer a question or form an opinion when you are not sure whether you will be correct ▪ I d say he s around 50, but I m only guessing.… …   Dictionary of contemporary English

  • guess — I UK [ɡes] / US verb [intransitive/transitive] Word forms guess : present tense I/you/we/they guess he/she/it guesses present participle guessing past tense guessed past participle guessed *** a) to say or decide what you think is true, without… …   English dictionary

  • guess — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fair, good, reasonable, safe ▪ April is a safe guess for first deliveries. ▪ educated, informed …   Collocations dictionary

  • hazard — [[t]hæ̱zə(r)d[/t]] hazards, hazarding, hazarded 1) N COUNT: oft N to/for n, N of n A hazard is something which could be dangerous to you, your health or safety, or your plans or reputation. A new report suggests that chewing gum may be a health… …   English dictionary

  • hazard — I UK [ˈhæzə(r)d] / US [ˈhæzərd] noun [countable] Word forms hazard : singular hazard plural hazards ** something that could be dangerous or could cause damage or accidents One of the most widespread natural hazards is flooding. hazard of: We know …   English dictionary

  • hazard — haz|ard1 [ hæzərd ] noun count ** something that could be dangerous or cause damage or accidents: One of the most widespread natural hazards is flooding. hazard of: We know the hazards of modern warfare. hazard to: Broken glass is a hazard to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • guess — I (New American Roget s College Thesaurus) n. surmise, guesswork, supposition, assumption, conjecture, theory, guesstimate (inf.). v. suppose, divine, predict, surmise, conjecture. See intuition. II (Roget s IV) n. Syn. conjecture, surmise,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»