Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+go+into+court

  • 1 Court

    subs.
    Of a house: P. and V. αὐλή, ἡ (Plat.).
    Of the court, adj.: P. and V. αὔλειος (Plat.), V. ἕρκειος; see fore-court.
    Room, subs.: see Room.
    Palace: Ar. and P. βασίλεια, τά.
    Court of justice: Ar. and P. δίκαστήριον, τό.
    Concretely, the judges: P. and V. δικασταί, οἱ.
    Bring into court, v.: P. εἰς δικαστήριον ἄγειν.
    Produce in court: P. ἐμφανῶς παρέχειν (acc.).
    Rule out of court: Ar. and P. διαγράφειν.
    In court, adv.: P. ἐνθάδε (lit. here).
    Courtship, subs.: V. μνηστεύματα, τά.
    Pay court to: see v., court.
    Pay your court to another woman: ἄλλης ἐκπόνει μνηστεύματα γυναικός (Eur., Hel. 1514).
    ——————
    v. trans.
    Seek in marriage: P. and V. μνηστεύειν (Plat.).
    Generally, seek one's favour: Ar. and P. θεραπεύειν (acc.).
    Seek after: P. and V. μετέρχεσθαι (acc.), ζητεῖν (acc.), θηρεύειν (acc.), V. θηρᾶν (or mid.).
    Challenge: P. προκαλεῖσθαι.
    Flatter: P. and V. θωπεύειν, ὑποτρέχειν, ὑπέρχεσθαι, Ar. and P. κολακεύειν.
    Suitors foremost in the land of Greece courted her: V. μνηστῆρες ᾔτουν Ἑλλάδος πρῶτοι χθονός (Eur., El. 21).
    A thankless crew are ye who court the honours paid to demagogues: V. ἀχάριστον ὑμῶν σπέρμʼ ὅσοι δημηγόρους ζηλοῦτε τιμάς (Eur., Hec. 254).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Court

  • 2 Deposit

    subs.
    At a bank: P. παρακαταθήκη, ἡ.
    Mortgage: P. ὑποθήκη, ἡ.
    Caution-money: Ar. and P. θέσις, ἡ, P. ἀρραβών, ὁ.
    Money paid into court before an action: P. παρακαταβολή, ἡ, Ar. πρυτανεῖα, τά.
    Pay a deposit into court, v.; P. παρακαταβάλλειν.
    Deposit brought down by a river, subs.: P. πρόσχωσις, ἡ.
    The river being large is always forming deposits: P. μέγας ὢν ὁ ποταμὸς προσχοῖ ἀεί (Thuc. 2, 102).
    ——————
    v. trans.
    Ar. and P. κατατιθέναι (or mid.), P. καταβάλλειν.
    Deposit with: P. κατατιθέναι (or mid.) (εἰς, acc., or παρά, dat.).
    Place: P. and V. τιθέναι; see Place.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Deposit

  • 3 Cite

    v. trans.
    Summon into court: P. ἀνακαλεῖν; see Summon.
    Call to witness: P. and V. μαρτύρεσθαι.
    Call ( a person) as witness: P. μάρτυρα προσκαλεῖν (acc.).
    Bring forward: P. and V. παραφέρειν, παρέχειν (or mid.), P. προφέρειν; see bring forward.
    Call to mind, mention: P. μνημονεύειν; see Mention.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cite

  • 4 Summon

    v. trans.
    P. and V. καλεῖν, προσκαλεῖν, P. ἀνακαλεῖν; see Call, Invoke.
    Call in: Ar. and P. παρακαλεῖν, P. προσπαρακαλεῖν.
    Send for: Ar. and P. μεταπέμπεσθαι (acc.), P. and V. μεταπέμπειν (Thuc. but rare P.); send for.
    Summon from a place: V. ἐκπέμπειν, ἐκπέμπεσθαι.
    Summon into court: Ar. and P. καλεῖν, κλητεύειν, προσκαλεῖν, P. ἀνακαλεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Summon

  • 5 Summons

    subs.
    Invocation: P. ἀνάκλησις, ἡ; see Invocation.
    Summons into court: Ar. and P. κλῆσις, ἡ, πρόσκλησις, ἡ.
    Command: V. κέλευσμα, τό; see Command.
    Prayer: P. and V. εὐχή, ἡ; see Prayer.
    Come at the summons of a messenger: V. ἥκειν ὑπάγγελος (Æsch., Choe. 838).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Summons

  • 6 Time-limit

    subs.
    For bringing a case into court: P. προθεσμία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Time-limit

  • 7 reverse

    [rə'və:s] 1. verb
    1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) αναστρέφω, αντιστρέφω/ κάνω όπισθεν
    2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) γυρίζω ανάποδα
    3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) ανατρέπω, αναιρώ
    2. noun
    1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) αντίθετος
    2) (a defeat; a piece of bad luck.) αναποδιά
    3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) όπισθεν (θέση ταχύτητας)
    4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) ανάποδη, πίσω μεριά
    •
    - reversed
    - reversible
    - reverse the charges

    English-Greek dictionary > reverse

  • 8 Appear

    v. intrans.
    Seem: P. and V. φαίνεσθαι, P. καταφαίνεσθαι.
    As opposed to reality: P. and V. δοκεῖν.
    As it appears: P. and V. ὡς ἔοικε.
    Come into being: P. and V. φαίνεσθαι, γίγνεσθαι, φύεσθαι, Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι.
    Come into prominence: P. and V. φαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι, V. προφαίνεσθαι.
    Appear in court: P. ἀπαντᾶν.
    Be visible: P. and V. φαίνεσθαι, ὁρᾶσθαι, φαντάζεσθαι (Plat.), ἐκφαίνεσθαι.
    Appear above: P. ὑπερφαίνεσθαι (gen.) (Thuc. 4, 93).
    Be visible above: P. and V. ὑπερέχειν (gen.).
    Appear before (a judge, etc.): P. εἰσέρχεσθαι (εἰς or πρός, acc.), ἀπαντᾶν πρός (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Appear

  • 9 Introduce

    v. trans.
    Bring in: P. and V. ἐπάγειν, εἰσάγειν, εἰσφέρειν, προσφέρειν, V. εἰσβῆσαι ( 1st aor. of εἰσβαίνειν.
    Introduce besides: P. ἐπεισάγειν, P. and V. ἐπεισφέρειν.
    Introduce instead: P. ἀντεισάγειν.
    Send in: P. and V. εἰσπέμπειν,
    Admit, let in: P. and V. εἰσφρεῖν. παριέναι, εἰσδέχεσθαι, εἰσάγειν, προσδέχεσθαι; see Admit.
    Introduce into a family: V. εἰσοικίζειν (Eur., Ion 841).
    Introduce (law, subject, etc.): Ar. and P. εἰσφέρειν, εἰσηγεῖσθαι.
    Bring forward, cite: P. and V. παραφέρειν, προσφέρειν, παρέχειν (or mid.), P. προφέρειν.
    Introduce as allies: P. ἐπάγεσθαι.
    Initiate: Ar. and P. εἰσηγεῖσθαι.
    Institute: P. and V. προτιθέναι, καθιστάναι, ἱστάναι, Ar. and P. καταδεικνύναι.
    Introduce changes in: P. νεωτερίζειν περί (acc.).
    Introduce (into an assembly, court, etc.): P. and V. προσάγειν, Ar. and P. παράγειν.
    Recommend: P. συνιστάναι, προξενεῖν.
    I wish to introduce him to a doctor: P. βούλομαι αὐτὸν ἰατρῷ συστῆσαι (Plat., Charm. 155B).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Introduce

  • 10 squash

    [skwoʃ] 1. verb
    1) (to press, squeeze or crush: He tried to squash too many clothes into his case; The tomatoes got squashed (flat) at the bottom of the shopping-bag.) συνθλίβω,ζουλώ
    2) (to defeat (a rebellion etc).) καταστέλλω
    2. noun
    1) (a state of being squashed or crowded: There was a great squash in the doorway.) στριμωξίδι
    2) ((a particular flavour of) a drink containing the juice of crushed fruit: Have some orange squash!) χυμός
    3) ((also squash rackets) a type of game played in a walled court with rackets and a rubber ball.) παιχνίδι με ρακέτες
    4) (a vegetable or plant of the gourd family.) είδος κολοκύθας
    •

    English-Greek dictionary > squash

См. также в других словарях:

  • bringing money into court — See payment into court …   Ballentine's law dictionary

  • payment into court — In litigation, the defendant may make an offer that he feels the plaintiff ought to accept. There is a procedure whereby this is paid into court . If the plaintiff thereafter continues the proceedings, but obtains less damages than the amount… …   Law dictionary

  • paid into court — adj.    referring to money deposited with the clerk of the court by a person or entity who knows that the money is owed but does not know to whom they should pay it until the outcome of a lawsuit between two other parties is decided. In short,… …   Law dictionary

  • come into court — index appear (attend court proceedings) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bring into court — index plead (argue a case) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • payment into court — A deposit in court, of money or property capable of delivery, made through the clerk of the court, pursuant to an order of the court rendered upon an application therefor, to be disposed of ultimately as the rights of the interested parties may… …   Ballentine's law dictionary

  • coming into court — noun formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action • Syn: ↑appearance, ↑appearing • Derivationally related forms: ↑appear (for: ↑appearance) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Court Funds Office — The Court Funds Office (CFO) provides a banking and investment service for the courts throughout England and Wales, including the High Court. It accounts for money being paid into and out of court and, as directed by the court, look after any… …   Wikipedia

  • Court of Civil Jurisdiction — The Court of Civil Jurisdiction was a court established in the late 18th century in the colony of New South Wales which subsequently became a state of Australia. The court had jurisdiction to deal with all civil disputes in the then fledgling… …   Wikipedia

  • Court Line — (Aviation) IATA OU ICAO Callsign Founded 1957 (as Argus Air Transport) Ceased operations 1974 …   Wikipedia

  • Court of Session — redirects here. For other uses, see Court of Session (disambiguation). Court of Session Logo of the Court of Session Established 1532 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»