-
1 to get under one’s skin
to get under one’s skina) irritar alguém. b) interessar-se por alguém. -
2 skin
[skin] 1. noun1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) pele2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) casca3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) película2. verb(to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) esfolar- skin flick
- skin-tight
- by the skin of one's teeth* * *[skin] n 1 pele. 2 couro. 3 casca, crosta. 4 odre. 5 Naut forro, querena, camisa de vela. 6 revestimento de ferro ou madeira. • vt+vi 1 tirar a pele, descascar. 2 esfolar. 3 mudar de pele. 4 enganar para tirar dinheiro, explorar. to get under one’s skin a) irritar alguém. b) interessar-se por alguém. to be in one’s bare skin estar nu, em pêlo, pelado. he has a thick skin / ele é insensível, descarado. to be in somebody’s skin coll estar na pele de alguém. I wouldn’t like to be in his skin / coll eu não gostaria de estar na pele dele. to be like a skinned rabbit estar magro feito um coelho esfolado. to be nothing but skin and bones ser/estar muito magro. to get out by the skin of one’s teeth escapar por um triz. to get wet to the skin molhar-se muito, molhar-se até os ossos. to have a thick skin ser insensível, casca grossa. to jump out of somebody’s skin exasperar-se. to keep the eyes skinned Amer sl manter os olhos bem abertos, ficar alerta. to skin over cicatrizar, cobrir-se de pele. to skin the cat Gym fazer tração na barra.
См. также в других словарях:
get under (someone's) skin — 1. to annoy someone. It really got under my skin when he said women were bad drivers. 2. to affect someone very strongly in a way that is difficult to forget. Something about the haunting beauty of the place really got under my skin … New idioms dictionary
get under somebody's skin — get under sb s ˈskin idiom (informal) to annoy sb • Don t let him get under your skin. Main entry: ↑skinidiom … Useful english dictionary
get under someone's skin — ► get under someone s skin informal 1) annoy someone intensely. 2) reach or display a deep understanding of someone. Main Entry: ↑skin … English terms dictionary
get under one's skin — {v. phr.} To bother; upset. * /The students get under Mary s skin by talking about her freckles./ * /Children who talk too much in class get under the teacher s skin./ … Dictionary of American idioms
get under one's skin — {v. phr.} To bother; upset. * /The students get under Mary s skin by talking about her freckles./ * /Children who talk too much in class get under the teacher s skin./ … Dictionary of American idioms
get\ under\ one's\ skin — v. phr. To bother; upset. The students get under Mary s skin by talking about her freckles. Children who talk too much in class get under the teacher s skin … Словарь американских идиом
get under one's skin — idi sts get under one s skin a) to irritate; bother b) to affect deeply; impress … From formal English to slang
get under someone's skin — (informal) 1 the children really got under my skin.: See irritate sense 1. 2 she got under my skin: OBSESS, intrigue, captivate, charm; enthral, enchant … Useful english dictionary
get under someone's skin — 1) to make someone very annoyed or upset Ignore Justin: don t let him get under your skin. 2) if someone gets under your skin, you are very attracted to them, especially in a sexual way … English dictionary
get under someone's skin — informal 1) the children really got under my skin See irritate 1) 2) she got under my skin Syn: obsess, intrigue, captivate, charm; enthrall, enchant, entrance … Thesaurus of popular words
get under one's skin — verb irritate Her childish behavior really get to me His lying really gets me • Syn: ↑get • Hypernyms: ↑annoy, ↑rag, ↑get to, ↑bother, ↑ … Useful english dictionary
