-
61 enact
ввестивводитьпостановитьпостановлятьпредписыватьприкажитепроисходитьразыгрываться -
62 enact a bill
утвердить законопроект; выставить тратту -
63 enact
-
64 enact
предписывать; вводить в действие -
65 re-enact
re-enact v. 1) вновь узаконивать; возобновлять старый закон 2) восстано-вить, проиграть (в лицах) какое-л. событие -
66 to enact laws
to enact (to administer, to apply, to execute) laws утверждать (вводить, применять, исполнять) законы -
67 re-enact
гл.
1) вновь узаконивать;
возобновлять старый закон
2) восстановить, проиграть (в лицах) какое-л. событиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > re-enact
-
68 re-enact
1) Общая лексика: реконструировать (событие, проишествие, преступление)2) Юридический термин: повторно устанавливать в законодательном порядке, повторное введение в действие -
69 verification of authority to enact the law in question
юр.Н.П. высшая критикаУниверсальный англо-русский словарь > verification of authority to enact the law in question
-
70 re-enact
[ˏriːɪ`nækt]вновь узаконивать; возобновлять старый законвосстановить, проиграть какое-либо событиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > re-enact
-
71 re-enact
-
72 re-enact
-
73 re(-)enact
[ˌriːɪ'nækt]гл.1) вновь узаконивать; снова вводить в действие ( старый закон)It is an attempt to reenact some of the most objectionable laws. — Это попытка вновь ввести в действие несколько самых спорных законов.
2)а) восстановить, проиграть в лицах (какое-л. событие, несчастный случай и т. п.)Syn:б) воспроизводить, повторять (что-л.)Napoleon had no desire to see the Reign of Terror reenacted in the cities of Italy. (J. S. C. Abbott) — Наполеону совершенно не хотелось видеть, как террор снова будет царить в городах Италии.
-
74 re(-)enact
[ˌriːɪ'nækt]гл.1) вновь узаконивать; снова вводить в действие ( старый закон)It is an attempt to reenact some of the most objectionable laws. — Это попытка вновь ввести в действие несколько самых спорных законов.
2)а) восстановить, проиграть в лицах (какое-л. событие, несчастный случай и т. п.)Syn:б) воспроизводить, повторять (что-л.)Napoleon had no desire to see the Reign of Terror reenacted in the cities of Italy. (J. S. C. Abbott) — Наполеону совершенно не хотелось видеть, как террор снова будет царить в городах Италии.
-
75 to enact a code
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enact a code
-
76 to enact a law
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enact a law
-
77 to enact reforms
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enact reforms
-
78 to enact rules
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enact rules
-
79 to enact tax cuts
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enact tax cuts
-
80 to enact a law
принимать / вводить закон в действие
См. также в других словарях:
enact — en·act /i nakt/ vt: to establish by legal and authoritative act: make into law enact a bill Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enact … Law dictionary
Enact — En*act , v. t. [imp. & p. p. {Enacted}; p. pr. & vb. n. {Enacting}.] 1. To decree; to establish by legal and authoritative act; to make into a law; especially, to perform the legislative act with reference to (a bill) which gives it the validity… … The Collaborative International Dictionary of English
enact — UK US /ɪˈnækt/ verb [T] ► LAW to make a law or a rule become official: »The government is to enact a law aimed at improving safety on construction sites. enactment noun [C or U] ► »There must be consultation with employer and employee… … Financial and business terms
enact — [v1] act out; accomplish achieve, appear as, depict, discourse, do, execute, go on*, perform, personate, play, playact, play the part of, portray, represent; concepts 91,292 Ant. fail, hinder, repeal, stop enact [v2] authorize, legislate… … New thesaurus
Enact — En*act , n. Purpose; determination. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enact beforehand — index preordain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enact by law — index legalize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enact laws — index legislate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enact — early 15c., from EN (Cf. en ) (1) make, put in + ACT (Cf. act). Related: Enacted; enacting … Etymology dictionary
enact — ► VERB 1) make (a bill or other proposal) law. 2) act out (a role or play). DERIVATIVES enactor noun … English terms dictionary
enact — [en akt′, inakt′] vt. 1. to make (a bill, etc.) into a law; pass (a law); decree; ordain 2. to represent or perform in or as in a play; act out enactor n … English World dictionary