-
121 смаля
смаля̀,смаля̀вам гл. diminish; make smaller; reduce, decrease; cut down; downsize; dwindle (away);\смаля се become smaller; decrease, diminish; dwindle (away). -
122 съкратя
съкратя̀,съкраща̀вам гл.1. ( скъсявам) shorten, curtail; ( дума) abbreviate; ( книга и пр.) abridge; икон. ( непечеливши клонове и дейности) downsize;2. ( намалявам) reduce, cut (down), curtail, retrench; \съкратя щата reduce the establishment, cut down the staff;3. ( уволнявам) discharge; lay off; икон. make (s.o.) redundant; -
123 _D
-
124 оборона
сущ.сокращать расходы на оборону — to cut down (decrease, downsize, put down, reduce) defence expenditure(s) (spending)
увеличивать расходы на оборону — to increase defence expenditure(s) (spending); ( в два раза) to double defence expenditure(s) (spending)
-
125 расход
сущ.(издержки, затраты) charges; cost(s); expenditure(s); expense(s); outlay; spending; (мн тж) disbursements; ( потребление) consumptionвозмещать (понесённые) расходы — to indemnify (reimburse) ( smb) for the expenses (incurred); recover (refund) ( smb's) expenses
сокращать расходы — to cut down (decrease, downsize, put down, reduce) the expenses; ( на военные нужды) to decrease military expenditure(s) (spending)
увеличивать расходы на оборону — to increase defence expenditure(s) (spending); ( в два раза) to double defence expenditure(s) (spending)
возмещение расходов — compensation (indemnification, indemnity, recompense) for (refund of) expenditure(s) (expenses); reimbursement of expenses (of outlay)
приход и расход — debit and credit; фин receipts and disbursements (expenses, expenditures)
резерв на случай непредвиденных расходов — contingency fund; reserves for contingencies
- расходы на общественные нуждырасходы по организации международных и региональных совещаний — organizational expenses of international and regional meetings
- расходы на рекламу
- расходы на ремонт
- расходы по международным перевозкам
- расходы по содержанию имущества
- расходы по строительству
- расходы сверх ассигнований
- административные расходы
- арбитражные расходы
- бюджетные расходы
- валютные расходы
- военные расходы
- годовой расход
- государственные расходы
- денежные расходы
- долговременные расходы
- дополнительные расходы
- дорожные расходы
- командировочные расходы
- мелкие расходы
- накладные расходы
- непредвиденные расходы
- операционные расходы
- организационные расходы
- первоначальные расходы
- переменные расходы
- предварительные расходы
- предполагаемые расходы
- судебные расходы
- суточные расходы
- транспортные расходы
- фактические расходы
- чрезвычайные расходы -
126 сокращать расходы на военные нужды
to cut down (decrease, downsize, put down, reduce) military expenditure(s) (spending)Русско-английский юридический словарь > сокращать расходы на военные нужды
-
127 downsizing
s.1 reajuste de plantillas.2 reducción de personal, reducción de la fuerza de trabajo, reducción de puestos de trabajo, despido de empleados para economizar.ger.gerundio del verbo DOWNSIZE. -
128 reduzieren
vt TOOLS [Betriebsmittel, Personal] downsize
См. также в других словарях:
Downsize DC Foundation — Downsize DC (formerly known as the American Liberty Foundation) is a policy advocacy organization which aims to limit the size of government in the United States through awareness and petitioning. Though it claims to be non partisan, it does have … Wikipedia
Downsize This! Random Threats from an Unarmed American — … Wikipedia
downsize — down‧size [ˈdaʊnsaɪz] verb 1. [intransitive, transitive] HUMAN RESOURCES if a company downsizes, it reduces the number of employees and levels of management that it has: • If your company downsizes and you are over 50, your working life may be… … Financial and business terms
downsize — meaning ‘to reduce in size or scale’, is first recorded in the 1970s with reference to the manufacture of smaller and more economical motor cars. In the US in the early 1980s it rapidly acquired its now primary meaning, in the euphemistic jargon… … Modern English usage
Downsize Me! — Format Reality Series Presented by Damian Kristof Lee Anne Wann Country of origin New Zealand Broadcast Original channel … Wikipedia
downsize — ☆ downsize [doun′sīz΄ ] vt. downsized, downsizing 1. to design or manufacture a smaller version of 2. to reduce in size, extent, etc. [to downsize a company by eliminating jobs] vi. to become smaller in size or extent, as by eliminating employees … English World dictionary
downsize — v. To reduce the size of a workforce in response to economic conditions or business needs. See also layoff The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
downsize — 1986 in reference to companies shedding jobs; earlier (1975) in reference to U.S. automakers building smaller cars and trucks (supposedly a coinage at General Motors), from DOWN (Cf. down) (adv.) + SIZE (Cf. size). Related: Downsized; downsizing … Etymology dictionary
downsize — [v] to decrease in size, especially of a workforce curtail, cut, cut back, cut down, decrease, deduct, diminish, phase down, phase out, reduce, retrench, roll back, roll down, scale back, scale down, shrink, step down, trim, trim away, tune down; … New thesaurus
downsize — ► VERB chiefly N. Amer. 1) make smaller. 2) (of a company) shed staff … English terms dictionary
downsize — [[t]da͟ʊnsaɪz[/t]] downsizes, downsizing, downsized VERB To downsize something such as a business or industry means to make it smaller. [V n] American manufacturing organizations have been downsizing their factories. [V ed] ...today s downsized… … English dictionary