-
61 check-out operations manual
COM, check-out operations manualEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > check-out operations manual
-
62 check-out, control and monitor subsystem
COMS, check-out, control and monitor subsystemподсистема проверки, управления и контроляEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > check-out, control and monitor subsystem
-
63 check-out operating system
COSY, check-out operating systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > check-out operating system
-
64 check-out time
COT, check-out timeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > check-out time
-
65 check-out test set
COTS, check-out test setEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > check-out test set
-
66 check-out time
время проверки функционирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check-out time
-
67 check-out control
контроль отправки
(напр. документации, оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check-out control
-
68 check-out stand
контрольно-испытательный стенд
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check-out stand
-
69 check-out policy
методика проверки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check-out policy
-
70 check out
-
71 check out
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > check out
-
72 check-out test
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > check-out test
-
73 check out
['tʃek'aʊt]1) Общая лексика: освобождать номер в гостинице, оформить выдачу или получение (чего-л.), подсчитать стоимость всех покупок и выбить (в магазине самообслуживания и т.п.), подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек (особ. о кассире в магазине самообслуживания), расплатиться в гостинице и уехать, оправдываться (о гипотезе), подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек (особ. о кассире в магазине самообслуживания и т.п.), оформить выдачу (чего-л.), оформить получение (чего-л.), ознакомиться, посмотреть, выяснять, проверять, кассовый бокс, ознакомиться с2) Геология: выклинивание пласта3) Авиация: выписываться4) Разговорное выражение: оценить ("Take any pictures on your vacation?" "You bet! Check these out."), помереть5) Американизм: отмечаться при уходе с работы (по окончании рабочего дня), уходить в отставку, освободить номер (в гостинице)6) Военный термин: испытание, кончать связь, получать разрешение на выход из определенного района7) Техника: налаживать, отлаживать8) Юридический термин: провести инвентаризацию (имущества), провести ревизию9) Экономика: платить по счёту в гостинице и т.п., фиксировать10) Дипломатический термин: вписаться, выписаться11) Радио: отстраиваться12) Сленг: рассчитываться с жизнью, умереть, заценить (Check her out, dude! - Чувак, зацени чиксу!)13) Вычислительная техника: выгрузить14) Космонавтика: заканчивать связь, закончить связь, контроль15) Деловая лексика: оформлять выдачу, оформлять получение, подсчитывать стоимость покупок и выбивать чек16) Путешествия: регистрировать отбытие гостей из гостиницы, расчётный час17) Автоматика: регистрировать вывод, регистрировать выход, регистрировать удаление18) Макаров: оправдываться, освободить номер в гостинице, отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня, отмечаться (при уходе с работы в конце рабочего дня), отстроиться, подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек (в магазине самообслуживания), подтверждаться, проверить, уйти в отставку19) SAP.тех. проверять на выходе -
74 check out
проверять; контрольcheck routine — программа контроля; контролирующая программа
vertical check — поперечный контроль; контроль по разрядам
selection check — выборочная проверка; выборочный контроль
-
75 check out online
Общая лексика: посмотреть (чей-л.) сайт (We have a huge variety of electric bikes. Check them out online at www......) -
76 check out
а) расплати́ться в ка́ссе ( супермаркета)б) расплати́ться в гости́нице и вы́ехать из неёв) тща́тельно прове́ритьг) офо́рмить взя́тое напрока́тcheck the book out of the library — взять кни́гу в библиоте́ке
-
77 check out
наплата; одјавува; проверка check the solvency -
78 check out counter
-
79 check-out time, check-out hours
Гостиничное дело: расчётный часУниверсальный англо-русский словарь > check-out time, check-out hours
-
80 check-out/check-in procedure
процедура контроля по входам-выходамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > check-out/check-in procedure
См. также в других словарях:
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
Check-out — 〈[ tʃɛkaʊt] od. [tʃɛ̣kaʊt] n. 15〉 1. Abfertigung der Fluggäste nach dem Flug 2. (nach der Herstellung erfolgende abschließende) Kontrolle u. Funktionsprüfung von techn. Geräten [<engl. check „Prüfung, Kontrolle“ + out „aus, heraus“] * * *… … Universal-Lexikon
Check In Check Out — (Калькутта,Индия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 14 A Burdwan Road, A … Каталог отелей
check out — v. t. 1. To inspect or examine. [Colloq.] [PJC] 2. To make a record of having borrowed (something) for temporary use; as, to check out a book at the library; to check out equipment from a depository. [PJC] 3. To bring (items to be purchased) to a … The Collaborative International Dictionary of English
check out someone — check out (someone/something) to discover the facts about someone or something. Not one of the places I checked out seemed right for the wedding. We checked out his story, and his boss says he really was at work that day. Usage notes: often used… … New idioms dictionary
check out something — check out (someone/something) to discover the facts about someone or something. Not one of the places I checked out seemed right for the wedding. We checked out his story, and his boss says he really was at work that day. Usage notes: often used… … New idioms dictionary
check out — (someone/something) to discover the facts about someone or something. Not one of the places I checked out seemed right for the wedding. We checked out his story, and his boss says he really was at work that day. Usage notes: often used in the… … New idioms dictionary
Check-in/Check-out — Check in/Check out, Verfahren zur kontrollierten Bearbeitung von Dokumenten in einem Dokumenten Management System (Engineering Data Management). Zur Bearbeitung durch einen Benutzer wird das betreffende Dokument für alle anderen Anwender… … Universal-Lexikon
Check-out — bzw. Checkout steht für: die virtuelle Kasse im E Commerce, siehe Check out (E Commerce) ein Bezahlsystem von Google, siehe Google Checkout die Aktualisierung einer lokalen Kopie in der Versionsverwaltung, siehe Versionsverwaltung#Funktionsweise… … Deutsch Wikipedia
Check-out — Check: Die Bezeichnung für eine »Überprüfung, Kontrolle« stammt aus gleichbed. engl. check, das selbst eine Entlehnung aus afrz. echec »Schach« ist. Bereits im 19. Jh. finden sich im Dt. Belege des Wortes, zunächst allerdings auf die englischen… … Das Herkunftswörterbuch