-
1 bring into conformity
uskladiti -
2 bring into disrepute
ozloglasiti -
3 bring into force
donijeti -
4 bring into step
-
5 bring into production
-
6 bring
vt/i (brought, brought) I. [vt] 1. donositi,donijeti; dovesti; privesti; pribaviti 2. skupiti; privući 3. dati; pridati 4. uvući, uključiti ([into] u) 5. uzrokovati; pridonjeti (čemu); izazvati; sklonuti, navesti (na što), uvjeriti II. [vi] 1. roditi, uroditi, proizvesti;[mar] zaustaviti; pristati ([to] uz) / to # home to = jasno predočiti kome, uvjeriti koga; to # into play = staviti u pokret, pokrenuti; to # to notice = objaviti, objelodaniti; to # into the world = stvoriti, roditi, donijeti na svijet; to # to bear = primijeniti; to # to book = pozvati koga na odgovornost; to # to a stop (end) = dokončati,dokrajčiti, privesti kraju; to # to mind = podsjetiti (se); to # to pass = proizvesti, uzrokovati; to # to account = staviti na račun, uračunati; to # to a close = dokončati, dokrajčiti, dovršiti, privesti kraju; to # to reason = prizvati (koga) pameti, urazumjeti; [sl] to # home the bacon = imati uspjeha; to # a person low = poraziti; poniziti koga* * *
dati
davati
donijeti
donositi
dovesti
dovoditi
iznijeti
namjestiti
nanijeti
nositi
podnijeti
ponijeti
privesti
uspostavljanje
uvesti -
7 prominence
s 1. isticanje, odličnost, nadmoćnost, prominentnost; značenje, važnost 2. ispupćenje, izbočina, vrh, istaknuto mjesto; [sl] istaknuta, važna, prominentna ličnost / to bring into # = istaknuti; to come into # = istaknuti se; to force into # = gurnuti koga naprijed* * *
ispupÄenje
izboÄina
nadmoćnost
neravnina
prominencija -
8 play
s 1. igra, zabava, igranje, dokolica, razonoda, šala, razbibriga 2. postupak, rad, vladanje, držanje 3. [theat & mus] gluma, predstavljanje, igra; kazališni komad; drama; muzički komad; [fig] sloboda rada, kretanja i dr., mogućnost, zamah, razmah, prostor 4. treparenje, titranje, prelijevanje, igra boja (svjetla) 5. dejovanje, djelatnost; hod gibanje, kretanje; nerad, dangubljenje 6. kockanje, kartanje 7. [sport] igra / to make # = uspješno djelovati; # of vords = igra riječi, šarada; fair # = pošten postupak, poštena igra; foul # = prijevara, podvala, nepošten postupak; in # = u igri, u šali; to come into # = početi se kretati, početi raditi, djelovati; to bring into # = staviti u pogon, pokrenuti; in full # = u punom pogonu, u jeku to give the full # to one's fancy = dati maha mašti, it is my # = ja izigravam, na meni je red* * *
djelovanje
drama
gibati se
gluma
glumiti
igra
igrati
igrati se
igrokaz
kockanje
odigrati
otputovati
prelijevanje
priredba
reprodukcija
slobodni hod
svirati
Å¡ala -
9 derision
s ismijavanje, podrugivanje, sprdnja, ruganje; prezir, ruglo / to be in # = biti ismijavan; to be the # of = biti kome na ruglo; to bring into # = izvrći ruglu; to hold (have) in # = rugati se, ismijavati se* * *
ismijavanje
ruganje -
10 focus
s ([pl] foci, #es) žarište, središte, fokus ([med]) / to bring into # = pomaknuti, dovesti u žarište; in # = u fokusu, u žarištu; točno namješten, oštro prikazan; out of # = izvan žarišta, netočno namješten, neoštro prikazan* * *
fokus
fokusirati
namjestiti
pažnja
pažnjom
upraviti
usredotoÄiti
usredotoÄiti se
žarište
žiža -
11 disrepute
s zao glas, ozloglašenost, sramotnost, sramota; prljavost, otrcanost / to fall (sink) into # = izaći na zao glas; to bring a p into #, to bring # upon a p = ozloglasiti,dovesti na zao glas* * *
loš ugled -
12 discredit
s zao glas, gubitak ugleda ili poštovanja; nepovjerenje, nevjerica, sumnja; / to bring # on a p, to bring a p into # = nekoga diskreditirati, ozloglasi- ti; to throw # on a th = baciti na što loše svjetlo* * *
diskreditirati
gubitak ugleda
izgubiti povjerenje
nevjerica -
13 court
s 1. dvorište, dvor; (mali) trg; igralište (tennis-#) 2. dvor; dvorjani; (kraljevska) vlada Velike Britanije (the Court of St. Jame's = britanski kraljevski dvor); službeno primanje na dvoru (to be presented at #) 3. sudnica, sud; sudište 4. udvaranje / High Court of Parliament = skupština parlamenta; # of law, # of justice, law # = sudnica, sud; court of Admiralty = admiralitetski sud; [US] General Court = legislatura New Hampshirea ili Massachusettsa; High Court of Justice = vrhovni sud za Englesku i Wales u Londonu; the Court of Appel = apelacioni odjel vrhovnog suda u Londonu; the Court of Session = vrhovni građanski sud (u [kotskoj); at # = na dvoru; in # = na sudu; in opera # = na javnoj raspravi; out of # = koji ne dolazi u obzir; [jur] izvansudski, izvansudskim putem; [fig] to put oneself out of # = svojim ponašanjem ne zavrijediti saslušanje; to bring (in)to #, to put into # = iznijeti pred sud, tužiti; to pay # to = udvarati komu* * *
dvor
dvorište
igralište
parniÄki
sud
sudište
sudnica
sudski
teren
tribunal
udvaranje
udvarati
udvarati se
ulagivati se
uljudnost -
14 disgrace
s nemilost; sramota, beščašće / in # = u nemilosti, prezren; to be a # to = biti na sramotu; to fall into # with = pasti u nemilost kod (koga); to bring # on a p = nanijeti sramotu komu* * *
blamaža
nemilost
obeÅ¡Äastiti
obrukati
osramotiti
sramota
См. также в других словарях:
bring into a small compass — index concentrate (consolidate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into accord — index attune Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into agreement — index arbitrate (conciliate), attune Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into being — index compose, conceive (invent), create, develop, engender, establish (launch), fabricate ( … Law dictionary
bring into close connection — index affiliate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into close relation — index affiliate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into comparison — index compare, contrast, measure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into concord — index agree (contract) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into conflict — index engage (involve) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into conformity with law — index legalize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring into connection with — index implicate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary