-
101 lier
v. trans. Etre fou à lier: To be 'bonkers', to be raving mad. -
102 остервенение
с.fury, frenzyприйти́ в остервене́ние — begin raving mad, foam at the mouth
••рабо́тать с остервене́нием — work like a maniac
-
103 полный
1) ( наполненный) fullпо́лный до краёв — brimfull, full to the brim
по́лная таре́лка — a full plate; (чего́-л) a plateful (of smth)
2) (целый, весь, не частичный) complete, totalпо́лное собра́ние сочине́ний — complete works pl
по́лный компле́кт — a complete set
они́ здесь в по́лном соста́ве — they are here in a body, they are here in full force
делега́ция в по́лном соста́ве — the full delegation
по́лное затме́ние — total eclipse
по́лная поте́ря трудоспосо́бности — total disablement
3) ( абсолютный) absolute; ( совершенный) perfectпо́лный поко́й — absolute rest
по́лное неве́жество — complete ignorance
в по́лной безопа́сности — in perfect security
по́лная незави́симость — complete independence, full sovereignty ['sɒvrɪn-]
вы́разить по́лное одобре́ние (дт.) — express full approval [-ruːv-] (of, for)
по́лное разоре́ние — utter ruin
жить в по́лном дово́льстве — live in plenty
в состоя́нии по́лного безу́мия — stark / raving mad
4) (достигающий предела, наивысший) fullна по́лном ходу́ — at full speed
с по́лной нагру́зкой — at full load
на по́лную мо́щность — to full output, at full capacity
с по́лным зна́нием де́ла — being fully conversant with the matter / subject
••по́лная луна́ — full moon
жить по́лной жи́знью — live a full life
у них дом - по́лная ча́ша — they live in plenty
по́лным го́лосом — at the top of one's voice
сказа́ть что-л по́лным го́лосом — say smth outright
в по́лной ме́ре — in full measure
идти́ по́лным хо́дом (о работе и т.п.) — be in full swing
в по́лном поря́дке — in perfect order, absolutely all right
в по́лном расцве́те сил / лет — in the prime of (one's) life, in one's prime / heyday
-
104 полный
прил.1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.; наполненный) full (of); packed; crowdedполная тарелка чего-л. — a plateful of smth.
полный зал — full/packed house
2) ( целый) complete, total; clear; integrateполное собрание сочинений — complete works мн. ч.
3) absolute, direct, profound, stark ( абсолютный); perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough ( совершенный)полное отсутствие — total/utter absence
выражать полное одобрение (кому-л./чему-л.) — to express full approval (of/for)
в состоянии полного безумия — stark/raving mad
4) ( тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине); buxom, crummy ( о женщине)••- полная луна
- полным голосом -
105 Ino
īnō, ūs, f. ( Ino, ōnis, Hyg. Fab. 2), daughter of Cadmus and Harmonia, sister of Semele, wife of Athamas king of Thebes, nurse of Bacchus, mother of Learchus and Melicerta, and step-mother of Phrixus and Helle. Being pursued by Athamas, who had become raving mad, she threw herself with Melicerta into the sea, whereupon they were both changed into sea-deities. Ino, as such, was called Matuta (Gr. Leucothea), and Melicerta Palaemon or Portumnus, Cic. Tusc. 1, 12, 28; Ov. M. 4, 416 sq.; id. F. 6, 485; Hor. A. P. 123 al.; cf. Preller's Gr. Mythol. 1, p. 377 sq.—Hence,II.Īnōŭs, a, um, adj., of or belonging to Ino:Melicerta,
Verg. G. 1, 437; cf.Palaemon,
id. A. 5, 823:sinus,
Ov. M. 4, 497:pectus,
Stat. S. 2, 1, 98:doli,
Ov. A. A. 3, 176:arae,
where Ino wished to sacrifice Phrixus, Val. Fl. 1, 521:undae,
where Ino threw herself into the sea, id. ib. 2, 608:Isthmus,
where games were celebrated by Athamas in honor of Ino, Stat. S. 4, 3, 60:Lechaeum,
a promontory of the isthmus just mentioned, id. ib. 2, 2, 35. -
106 ino
īnō, ūs, f. ( Ino, ōnis, Hyg. Fab. 2), daughter of Cadmus and Harmonia, sister of Semele, wife of Athamas king of Thebes, nurse of Bacchus, mother of Learchus and Melicerta, and step-mother of Phrixus and Helle. Being pursued by Athamas, who had become raving mad, she threw herself with Melicerta into the sea, whereupon they were both changed into sea-deities. Ino, as such, was called Matuta (Gr. Leucothea), and Melicerta Palaemon or Portumnus, Cic. Tusc. 1, 12, 28; Ov. M. 4, 416 sq.; id. F. 6, 485; Hor. A. P. 123 al.; cf. Preller's Gr. Mythol. 1, p. 377 sq.—Hence,II.Īnōŭs, a, um, adj., of or belonging to Ino:Melicerta,
Verg. G. 1, 437; cf.Palaemon,
id. A. 5, 823:sinus,
Ov. M. 4, 497:pectus,
Stat. S. 2, 1, 98:doli,
Ov. A. A. 3, 176:arae,
where Ino wished to sacrifice Phrixus, Val. Fl. 1, 521:undae,
where Ino threw herself into the sea, id. ib. 2, 608:Isthmus,
where games were celebrated by Athamas in honor of Ino, Stat. S. 4, 3, 60:Lechaeum,
a promontory of the isthmus just mentioned, id. ib. 2, 2, 35. -
107 λυσσητήρ
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λυσσητήρ
-
108 λυσσομανής
λυσσο-μᾰνής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λυσσομανής
-
109 ἐκμαργόομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκμαργόομαι
-
110 ἐπιμαργαίνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιμαργαίνω
-
111 duivels
♦voorbeelden:een duivels kabaal • a hell of a noiseeen duivelse lach • a diabolical/demonic laugheen duivels plan • a diabolical planII 〈 bijwoord〉1 [enorm] devilishly♦voorbeelden:1 duivels aardig • frightfully/awfully nicedat is duivels ingewikkeld • that is devilishly complicated————————♦voorbeelden: -
112 furie
-
113 hartstikke gek
hartstikke gek -
114 hartstikke
〈 informeel〉♦voorbeelden:hartstikke goed • fantastic, terrific, smashinghij kan hartstikke goed zingen • he's a fantastic/terrific singerhartstikke leuk • really nicehartstikke bedankt! • thanks awfully/ever so much -
115 hij is hartstikke gek
hij is hartstikke gekhe's (stark) raving mad, he's (completely) nuts/crackersVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is hartstikke gek
-
116 hij is volslagen gek
hij is volslagen gekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is volslagen gek
-
117 tekeergaan als een furie
tekeergaan als een furieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tekeergaan als een furie
-
118 volslagen
1 complete, utter ⇒ total♦voorbeelden:een volslagen onbekende • a total strangervolslagen onzin • utter nonsensevolslagen belachelijk • utterly ridiculoushij is volslagen gek • he is raving mad -
119 einen Tobsuchtsanfall bekommen
1. to blow one's top coll.2. to go stark raving mad coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > einen Tobsuchtsanfall bekommen
-
120 völlig bekloppt
(stark) raving mad / bonkers coll.
См. также в других словарях:
raving mad — adjective talking or behaving irrationally (Freq. 1) a raving lunatic • Syn: ↑wild • Similar to: ↑insane * * * raving mad adjective 1. Frenzied … Useful english dictionary
be stark raving mad — British, American & Australian, British to be completely crazy. She looked at me as though she thought I was stark raving mad … New idioms dictionary
raving mad — stark mad, completely crazy, totally insane … English contemporary dictionary
Stark Raving Mad — Titre original Stark Raving Mad Genre Sitcom Créateur(s) Steven Levitan Acteurs principaux Tony Shalhoub Neil Patrick Harris Eddie McClintock Heather Paige Kent Dorie Barton Pays d’origine … Wikipédia en Français
Stark Raving Mad (TV series) — Infobox Television show name = Stark Raving Mad caption = Stark Raving Mad titles format = Sitcom camera = Multicamera runtime = 23 min. (approx.) creator = Steven Levitan executive producer = Steven Levitan starring = Tony Shalhoub, Neil Patrick … Wikipedia
Stark Raving Mad — is the name for two creative works:* Stark Raving Mad , a television series * Stark Raving Mad , a film … Wikipedia
Stark Raving Mad (1983 film) — Stark Raving Mad Directed by George F. Hood Starring Russ Fast Marcie Severson Release date(s) January 1983 U.S. release Running time … Wikipedia
Stark Raving Mad (film) — Infobox Film name = Stark Raving Mad image size = caption = director = Drew Daywalt David Schneider producer = A Band Apart writer = Drew Daywalt David Schneider narrator = starring = Seann William Scott Lou Diamond Phillips Terry Chen music =… … Wikipedia
stark raving mad — Synonyms and related words: Dionysiac, amok, bacchic, berserk, corybantic, desperate, frantic, frenetic, frenzied, furious, like one possessed, mad, madding, maenadic, maniac, maniacal, rabid, raging, ranting, raving, raving mad, running wild,… … Moby Thesaurus
stark raving mad — To say that someone is stark raving mad means that they are completely crazy. You re stark raving mad to go sailing in this weather … English Idioms & idiomatic expressions
stark raving mad — adjective completely insane The British ambassador reported: ‘The day before yesterday, Berlin went stark raving mad. There was a fall of six points in German securities on the Bourse and a genuine impression that war was about to break out… … Wiktionary