-
41 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) nekonsekvents; pretrunīgs; nesavienojams2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) nestabils; nepastāvīgs•* * *neatbilstīgs, nekonsekvents, pretrunīgs; nepastāvīgs -
42 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) nesuderinamas, prieštaraujantis2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) nenuoseklus, netolygus• -
43 inconsistent
adj. inkonsekvent, utan överensstämmelse* * *[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) oförenlig2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) ojämn• -
44 inconsistent
1) ( lacking agreement) widersprüchlich, inkonsequent;her argument is very \inconsistent ihre Argumentation ist völlig widersprüchlich;to be \inconsistent with sth im Widerspruch zu etw dat stehen2) ( unsteady) unbeständig, unstet -
45 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) odporující2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) proměnlivý, nestálý•* * *• rozporuplný• nestálý• neslučitelný• nekonzistentní -
46 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) în contradicţie (cu)2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) inegal, inconsecvent• -
47 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) ασυνεπής, ανακόλουθος, ασύμφωνος2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) αλλοπρόσαλλος• -
48 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) nezlučiteľný; nezhodný; protirečivý2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) vrtkavý• -
49 inconsistent
[ˌɪnkən'sɪst(ə)nt]прил.1) несовместимый, несообразныйWhat you've done is inconsistent with our principles. — Твой поступок несовместим с нашими принципами.
Syn:2)а) алогичный, нелогичный, противоречивый ( о фактах)Syn:б) непоследовательный ( о человеке)You are inconsistent with yourself. — Ты сам себе противоречишь.
3) = inconstant -
50 inconsistent
-
51 inconsistent
[ɪnkənˈsɪstənt] adjective1) ( often with with) contradictory in some way; not in agreement:غَيْر مُتوافِق، غَيْر مُنْسَجِمWhat you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.
2) changeable, eg in standard:غَيْر ثابِت، مُتَغَيِّرHis work is inconsistent.
-
52 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) en contradiction (avec)2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) inégal• -
53 inconsistent
[inkən'sistənt]1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) incoerente2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) inconsistente• -
54 inconsistent
1) несостоятельный
2) несовместимый
3) противоречивый
4) несовместный
5) сбивчивый
6) несоответствующий
7) неустойчивый
– inconsistent estimator -
55 inconsistent
{,inkən'sistənt}
1. който не се съгласува/е в противоречие/разрез, несъвместим (with)
2. непоследователен, нелогичен, противоречив
3. променлив, колеблив, непостоянен* * *{,inkъn'sistъnt} а 1. който не се съгласува/е в противор* * *променлив; противоречив; колеблив; непоследователен; нелогичен;* * *1. който не се съгласува/е в противоречие/разрез, несъвместим (with) 2. непоследователен, нелогичен, противоречив 3. променлив, колеблив, непостоянен* * *inconsistent[¸inkən´sistənt] adj 1. който не се съгласува, който е в противоречие, разрез, несъвместим ( with); 2. непоследователен, нелогичен, противоречив, който си противоречи, който е в противоречие със себе си; 3. променлив, колеблив, непостоянен, изменчив, несигурен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inconsistently. -
56 inconsistent
adj. 1. таарахгүй, нийцэхгүй. It is \inconsistent with the spirit of the age. Энэ цаг үеийн уур амьсгалтай нийцэхгүй байна. 2. тогтворгүй, хувирамтгай. -
57 inconsistent
არათანმიმდევრული, წინააღმდეგობრივი -
58 inconsistent
adj. inconsistent, incompatible, contradictory, incongruous; changeable -
59 inconsistent
adj incompatible, contradictori -òria, inconseqüent, inconsistent -
60 inconsistent
Не was difficult to live with, inconsistent, moody. — С ним стало трудно ужиться, то он злился, то дулся, настроение у него менялось пятнадцать раз на день.
См. также в других словарях:
inconsistent — I adjective at variance, capricious, changeable, conflicting, contradictory, contrarius, contrary, different, disagreeing, discordant, discrepant, dissonant, divergent, erratic, fickle, fitful, flighty, illogical, incompatible, incongruous,… … Law dictionary
Inconsistent — In con*sist ent, a. [Pref. in not + consistent: cf. F. inconsistant.] [1913 Webster] 1. Not consistent; showing inconsistency; irreconcilable; contradictory, or having contradictory implications; discordant; at variance, esp. as regards character … The Collaborative International Dictionary of English
inconsistent — INCONSISTÉNT, Ă, inconsistenţi, te, adj. Care este lipsit de consistenţă, de soliditate; neconsistent; fără tărie; slab, moale. – Din fr. inconsistant. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 Inconsistent ≠ consistent Trimis de siveco,… … Dicționar Român
inconsistent fact — a party should not in any pleading make any allegation of fact or raise any new ground of claim that is inconsistent with a previous pleading of his. However, inconsistent facts may be alleged as alternative grounds on which he is entitled to… … Law dictionary
inconsistent with — phrase if something is inconsistent with something else, it does not match it measures that are inconsistent with government policy Thesaurus: different and differentlysynonym Main entry: inconsistent … Useful english dictionary
inconsistent — [in΄kən sis′tənt] adj. not consistent; specif., a) not in agreement, harmony, or accord; incompatible [acts inconsistent with belief] b) not uniform; self contradictory [inconsistent testimony] c) not always holding to the same principles or… … English World dictionary
inconsistent gene location — inconsistent gene location. См. противоречивая локализация гена. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Inconsistent — (v. lat.), unbeständig, unhaltbar; daher Inconsistenz, Unbeständigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Inconsistent — Inconsistent, lat. deutsch, unbeständig; Inconsistenz, Unbeständigkeit … Herders Conversations-Lexikon
inconsistent equations — n. two or more equations impossible to satisfy by any one set of values for the variables (Ex.: x + y = 1 and x + y = 2) * * * … Universalium
inconsistent with — index dissident, hostile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
