-
41 владелец предприятия
proprietario di un'industria, titolare di un'aziendaРусско-итальянский юридический словарь > владелец предприятия
-
42 держатель
detentore, portatore, titolare -
43 концессионер
concessionario, titolare di una concessione -
44 пенсионер
pensionante, pensionato, titolare di una pensione -
45 держатель
detentore, titolare- держатель облигаций
- держатель векселя
- держатель страхового полиса
- держатель чека
- законный держательРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель
-
46 заведующий
responsabile, titolare, direttore, amministratore- заведующий отделениемзаведующий отделом сбыта — direttore delle/alle vendite, capovendite
- заведующий отделом найма
- заведующий отделом рекламы
- заведующий складомРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > заведующий
-
47 страхователь
assicurato, titolare di polizza di assicurazioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > страхователь
-
48 оттитровывать
хим. -
49 титрировать
кфт. -
50 титровальный
-
51 титровать
хим. -
52 Держатель персональных данных
Universale dizionario russo-italiano > Держатель персональных данных
-
53 вкладчик
depositante м., risparmiatore м.* * *м.1) risparmiatore, depositante m, correntista m2) ( инвестор) investitore* * *n1) gener. deponente2) econ. depositante, risparmiatore (сберкассы), investitore (капитала), versante3) fin. correntista (chi ha un conto corrente aperto presso le Poste o una banca; titolare di un conto corrente) -
54 владелец аккредитива
-
55 владелец акций
n1) econ. azionista, proprietario di azioni2) fin. compartecipante, detentore di azioni, detentore di titoli azionali, portatore di azioni, possessore di azioni, titolare di azioni -
56 владелец квоты
necon. titolare di una quota -
57 владелец контракта
-
58 владелец кредита
necon. titolare del credito -
59 владелец магазина
-
60 владелец облигаций
nfin. detentore di obbligazioni, titolare di obbligazioni
См. также в других словарях:
titolare (1) — {{hw}}{{titolare (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che ha un titolo professionale, la nomina per occupare un ufficio: professore –t. 2 Che ha solo il titolo: sovrano titolare | Vescovo, arcivescovo, canonico –t, che ha solo il titolo e non il beneficio e la… … Enciclopedia di italiano
titolare — [der. di titolo ]. ■ agg. 1. [che esercita una funzione in base a un titolo e diritto specifico, anche con la prep. di : professore t. (di una cattedra )] ▶◀ di ruolo (in), effettivo. ◀▶ incaricato, supplente. ‖ precario. 2. (eccles.) [che dà il… … Enciclopedia Italiana
titolare — 1ti·to·là·re agg., s.m. e f. 1. agg., s.m. e f. TS dir. che, chi è legittimo soggetto di un determinato rapporto giuridico (abbr. tit.): il titolare di un diritto di proprietà 2a. agg., s.m. e f. CO che, chi esercita stabilmente un ufficio o una… … Dizionario italiano
titolare — titolare1 pl.m. e f. titolari … Dizionario dei sinonimi e contrari
titolare — A agg. 1. di ruolo, effettivo CONTR. sostituto, incaricato, supplente, vicario 2. (di santo) patrono, protettore B s. m. e f. 1. (di ufficio) responsabile CONTR. incaricato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
interim — {{hw}}{{interim}}{{/hw}}s. m. inv. Periodo di tempo dal momento in cui il titolare di una data funzione cessa la sua attività, a quello in cui il nuovo titolare assume la stessa funzione: conferire un ministero ad interim | (est.) Incarico… … Enciclopedia di italiano
incaricato — A part. pass. di incaricare; anche agg. 1. delegato, deputato, preposto, inviato, impiegato, addetto, destinato, investito, responsabile CONTR. esautorato 2. (di professore e sim.) non di ruolo, non titolare, supplente CONTR. di ruolo, titolare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Arcar — Römische Provinzen 117 n. Ch. Ratiaria Karte des Balkans von 1849 … Deutsch Wikipedia
Archar — Römische Provinzen 117 n. Ch. Ratiaria Karte des Balkans von 1849 … Deutsch Wikipedia
Artschar — Römische Provinzen 117 n. Ch. Ratiaria Karte des Balkans von 1849 … Deutsch Wikipedia
Artschav — Römische Provinzen 117 n. Ch. Ratiaria Karte des Balkans von 1849 … Deutsch Wikipedia