-
21 tinsel
-
22 tinsel
-
23 tinsel
csillogó látszat, flitter, aranyfüst to tinsel: csillogó dolgokkal díszít* * *['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) lametta (karácsonyfára); aranylamé (ruhára)- tinselly -
24 tinsel
-
25 tinsel
ˈtɪnsəl
1. сущ.
1) а) блестки, мишура Syn: spangle, trumpery б) перен. показной блеск
2) ткань с блестящей нитью
2. прил. мишурный;
показной Syn: tawdry, ostentatious
3. гл.;
обыкн. прич. прош. вр.
1) украшать мишурой
2) придавать дешевый блеск блестки - trimmed with gold * отделанный золотыми блестками (презрительное) мишура, показной блеск - the * of politeness показная вежливость - the * of rhetoric краснобайство блестящая ткань, материал с блестящими нитями (устаревшее) парча мишурный;
показной - * splendour of langauge высокопарное пустозвонство - * music эффектная, но не глубокая музыка - * cinema коммерческое кино украшать, отделывать блестками или мишурой обыкн. (презрительное) придавать блеск;
скрывать недостатки за внешним лоском tinsel блестки, мишура ~ мишурный;
показной ~ показной блеск ~ придавать дешевый блеск ~ ткань с блестящей нитью ~ (обыкн. p. p.) украшать мишурой -
26 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) glys, glingur- tinselly -
27 tinsel
N1. पन्नीDecorate your room with tinsel.--------V1. भड़कीला\tinselबनानाHis tinseled image of Hollywood. -
28 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) ouropel- tinselly* * *tin.sel[t'insəl] n 1 ouropel, lantejoula, brocatel. 2 fig bugiganga, coisa sem valor. • vt enfeitar com ouropel. • adj 1 de ouropel, vistoso mas sem valor. 2 enfeitado sem gosto, sem graça. -
29 tinsel
{tinsl}
I. 1. сърма
2. лъскави ленти, гирлянди и др. украшения заелха и пр
3. прен. лъжлив блясък
II. 1. крещящ, безвкусен, евтин
2. лъжлив, фалшив
III. 1. украсявам със сърма, гирлянди и пр
2. придавам лъжлив блясък на* * *{tinsl} n 1. сърма; 2. лъскави ленти, гирлянди и др. украшения(2) {tinsl} а 1. крещящ, безвкусен, евтин; 2. лъжлив, фалшив.{3} {tinsl} v 1. украсявам със сърма, гирлянди и пр.; 2. прида* * *сърма; безвкусен;* * *1. i. сърма 2. ii. крещящ, безвкусен, евтин 3. iii. украсявам със сърма, гирлянди и пр 4. лъжлив, фалшив 5. лъскави ленти, гирлянди и др. украшения заелха и пр 6. прен. лъжлив блясък 7. придавам лъжлив блясък на* * * -
30 tinsel
adj. cicili bicili, allı pullu, asılsız, gösterişli ama değersiz————————n. gelin teli, sim, pul, cicili bicili şey————————v. gelin teli ile süslemek, simlerle süslemek* * *duvak teli* * *['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) gelin teli- tinselly -
31 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) zlati laski- tinselly* * *[tínsəl]1.nounbleščica, zlata pena; lameta; figuratively lažen sijaj; brokat (tkanina);2.adjectivebleščeč, sijajen; figuratively lažen, navidezen; neokusen, kičast, načičkan;3.transitive verbokrasiti z bleščico, z zlato peno; figuratively kičasto okrasiti, okrasiti z lažnim bleskom -
32 tinsel
• paljetit• hely• hopeapaperi• somiste• kultapaperi• lamee• korurihkama• koristus• koru• koriste* * *'tinsəl(a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) joulukuusenvälke- tinselly -
33 tinsel
n. мөнгөн цаас. decorate a Christmas tree with \tinsel Зул сарын баярын модоо мөнгө цаасаар чимэх. -
34 tinsel
-
35 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) vizulis; spīgulis- tinselly* * *vizulis; ārišķība; izrotāt ar vizuļiem -
36 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) blizgučiai- tinselly -
37 tinsel
n. glitter, paljetter* * *['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) glitter- tinselly -
38 tinsel
tin·sel [ʼtɪn(t)səl] nto be all \tinsel and glitter prunk- und glanzvoll sein -
39 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) cetka, pozlátko, lameta- tinselly* * *• pozlátko• cetka -
40 tinsel
['tinsəl](a sparkling, glittering substance used for decoration: The Christmas tree was decorated with tinsel.) pozlátko, lameta- tinselly* * *• cacka• ozdobit pozlátkou• pozlátka
См. также в других словарях:
Tinsel — Tin sel, n. [F. [ e]tincelle a spark, OF. estincelle, L. scintilla. Cf. {Scintillate}, {Stencil}.] 1. A shining material used for ornamental purposes; especially, a very thin, gauzelike cloth with much gold or silver woven into it; also, very… … The Collaborative International Dictionary of English
Tinsel — was originally a metallic garland for Christmas decoration. Nowadays it is typically made of plastic, and used particularly to decorate Christmas trees. In addition it can be hung from walls or ceilings and is normally flexible enough to be… … Wikipedia
tinsel — [tin′səl] n. [aphetic < MFr estincelle, a spark, spangle: see STENCIL] 1. Historical a cloth of silk, wool, etc. interwoven with glittering threads of gold, silver, or other metal 2. thin sheets, strips, or threads of tin, metal foil, etc.,… … English World dictionary
Tinsel — Tin sel, a. Showy to excess; gaudy; specious; superficial. Tinsel trappings. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tinsel — Tin sel, v. t. [imp. & p. p. {Tinseled}or {Tinselled}; p. pr. & vb. n. {Tinseling} or {Tinselling}.] To adorn with tinsel; to deck out with cheap but showy ornaments; to make gaudy. [1913 Webster] She, tinseled o er in robes of varying hues. Pope … The Collaborative International Dictionary of English
tinsel — index meretricious, tawdry Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tinsel — (n.) mid 15c., a kind of cloth made with interwoven gold or silver thread, from M.Fr. estincelle spark, spangle (see STENCIL (Cf. stencil)). Meaning very thin sheets or strips of shiny metal is recorded from 1590s. Figurative sense of anything… … Etymology dictionary
tinsel — ► NOUN 1) a form of decoration consisting of thin strips of shiny metal foil attached to a length of thread. 2) superficial attractiveness or glamour. DERIVATIVES tinselled adjective tinselly adjective. ORIGIN Old French estincele spark , from… … English terms dictionary
tinsel — tinsellike, adj. /tin seuhl/, n., adj., v., tinseled, tinseling or (esp. Brit.) tinselled, tinselling. n. 1. a glittering metallic substance, as copper or brass, in thin sheets, used in pieces, strips, threads, etc., to produce a sparkling effect … Universalium
tinsel — I. noun Etymology: Middle English tyneseyle cloth interwoven with metallic thread, probably from Anglo French tencelé, past participle of tenceler, estenceler to sparkle more at stencil Date: 1538 1. threads, strips, or sheets of metal, paper, or … New Collegiate Dictionary
tinsel — 1. noun /ˈtɪn.səl/ a) A shining material used for ornamental purposes; especially, a very thin, gauzelike cloth with much gold or silver woven into it; also, very thin metal overlaid with a thin coating of gold or silver, brass foil, or the like … Wiktionary
