-
1 tinca
-
2 tinca
-
3 tinca
-
4 tinca
-
5 tinca
tincatinca ['tiŋka] <- che>sostantivo FemininSchleie FemininDizionario italiano-tedesco > tinca
6 tinca
tinca, ae, f., a small fish, perh. the tench: Cyprinus tinca, Linn.; Aus. Idyll. 10, 125.7 tinca
tinca f itt линь8 tinca
9 tinca
10 tinca
SF1) Cono Sur (=capirotazo) flip, flick2) And bowls pl3) Cono Sur (=pálpito) hunch* * *ponle un poco más de tinca — put a bit more effort o (colloq) put your back into it
* * *ponle un poco más de tinca — put a bit more effort o (colloq) put your back into it
* * *( Andes)ponle un poco más de tinca put a bit more effort o ( colloq) put your back into itle puso harta tinca pero llegó tercero he tried his best o he ran as fast as he could but he finished third* * *
tinca sustantivo femenino (Andes) (fam) ( empeño) effort
' tinca' also found in these entries:
Spanish:
tincar
* * *tinca nfChile, Perú Fam1. [corazonada] feeling, hunch11 tinca
I f; инд.; Бол.весёлая компа́ния, врыва́ющаяся в домII f; инд.; Ч.предчу́вствие••III f; инд.tener tinca — предчу́вствовать, предви́деть
1) ке́гли ( игра)2) Арг., Бол., П. щелчо́к ( по носу); уда́р••poner tinca a una cosa Ч. — де́лать что-л. с усе́рдием; стара́ться изо всех сил сде́лать что-л.
12 Tinca
• Schleie• Tinca tinca13 tinca
f1) Бол. весёлая компания, врывающаяся в дом••ponerle tinca a una cosa Чили — делать с усердием, стараться изо всех сил14 tinca
ae f. рыбалинь ( Cyprinus tinca) Aus15 tinca sf
['tinka] tinca (-che)16 tinca
f1) Бол. весёлая компания, врывающаяся в дом2) Чили предчувствие••ponerle tinca a una cosa Чили — делать с усердием, стараться изо всех сил
17 tinca
sf ['tinka] tinca (-che)18 Tinca
19 TINCA
f— см. - T48320 tinca
f ихт.См. также в других словарях:
Tinca — ( hu. Tenke) is a commune in the central southern part of Bihor County, Transylvania, Romania. It is known locally for its magnesium and calcium rich mineral water springs. It was first mentioned as a village in a Papal document in 1338. Rainfall … Wikipedia
Tinca — ist eine Gattung der Karpfenfische (Cyprinidae) mit einer einzigen Art, der Schleie eine Gemeinde in Rumänien, siehe Tinca (Bihor) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Tinca — (T. Cuv.), die Fischgattung Schleihe … Pierer's Universal-Lexikon
Tinca — Tinca, Fisch, die Schlei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tinca — tinca. (Voz quechua). f. Bol. presentimiento … Enciclopedia Universal
TINCA — piscis glutinosus, magni usus in eluendis vestium maculis. Cardanus de rerum varietate, l. 7. c. 42. Tinc arum decoctô maculas omnes tolli existimant; quoniam lentum sit, ac viscidum; unde materiam maculae as se trahat, Quô unô, ut videtur,… … Hofmann J. Lexicon universale
tincă — tíncă s.f. (reg.) curcă. Trimis de blaurb, 12.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
ţincă — ŢÍNCĂ s. v. căţeluşă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
tinca — s. f. Tenca ou tainha de rio … Dicionário da Língua Portuguesa
tinca — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Borrachera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tinca — (Voz quechua). f. Bol. presentimiento … Diccionario de la lengua española