-
41 времяёмкая обработка
Geophysics: time consuming processingУниверсальный русско-английский словарь > времяёмкая обработка
-
42 времяёмкий
Geophysics: time-consuming -
43 времязатратный
General subject: time-consuming -
44 данный анализ отнимает много времени
Mathematics: this analysis is time consumingУниверсальный русско-английский словарь > данный анализ отнимает много времени
-
45 длительная операция
1) Military: extended operation2) Mechanics: time-consuming operationУниверсальный русско-английский словарь > длительная операция
-
46 долго обрабатываемый запрос
Mathematics: time consuming requestУниверсальный русско-английский словарь > долго обрабатываемый запрос
-
47 забирающий много времени
Computers: time-consumingУниверсальный русско-английский словарь > забирающий много времени
-
48 кропотливый
1) General subject: assiduous, diligent (о работе), fiddly, laborious, near, painstaking, time consuming, toilsome2) Mathematics: tedious -
49 может отнимать много времени и сил
General subject: can be time consuming and challengingУниверсальный русско-английский словарь > может отнимать много времени и сил
-
50 непростой и длительный процесс
General subject: tortuous and time-consuming processУниверсальный русско-английский словарь > непростой и длительный процесс
-
51 операция
2) Computers: keystroke operation, time consuming operation3) Medicine: (хирургическая) operation, surgery (хирургическая), surgical aggression, surgical attack, (хирургическая) surgical interference, surgical intervention, (хирургическая) surgical measure, surgical service4) Military: battle, coup, expedition, op, operations5) Engineering: job (технологическая), making, routine, step, turn-over6) Mathematics: convolution quotient, deconvolution, manipulation, operator (символ операции)7) Railway term: manoeuvre, transaction (торговая)8) Economy: component job, play9) Accounting: activity (в методе ПЕРТ - действие, потребляющее время или ресурсы; в сети ПЕРТ обозначается стрелкой), job (в системе ПЕРТ), operation (в системе ПЕРТ)10) Automobile industry: process11) Diplomatic term: business transaction, operation (торговая, финансовая)12) Abbreviation: operative13) Information technology: nondata operation, operator, scheduled operation, verb15) Immunology: aggression (оперативное)16) Astronautics: ops17) Banking: transaction18) Patents: operation (тж. коммерческая)19) Business: activity, tran (сокращение от transaction)20) SAP. logical function code21) Microelectronics: run23) Polymers: work24) Programming: task25) Automation: (технологическая) job, (технологическая) operation26) Quality control: activity (в системе ПЕРТ), (отдельная) component job (производственною процесса)27) Robots: operator (команда программы), robot task, robotic task, task (выполняемая)29) Makarov: aggression, job (в технологии), surgical procedure30) SAP.tech. transact.31) Microsoft: voucher -
52 операция, требующая больших затрат времени
Information technology: time-consuming operationУниверсальный русско-английский словарь > операция, требующая больших затрат времени
-
53 отнимающий много времени
Engineering: time-consumingУниверсальный русско-английский словарь > отнимающий много времени
-
54 очень трудоёмкий и отнимает много времени
Production: labor-intensive and time-consuming (процесс)Универсальный русско-английский словарь > очень трудоёмкий и отнимает много времени
-
55 продолжительный
1) General subject: chronic, enduring, great, lasting, long term, long-drawn, longstanding, permanent, long-repeated, sustainable2) Medicine: long-continued, long-lasting, long-standing, long-term, protracted3) Mathematics: cont (continuous), lengthy, long, long-duration4) Automobile industry: prolonged5) Metallurgy: annealing-in-line plant6) Information technology: time-consuming7) Business: continued, continuous, durable, of long duration8) Polymers: long-lived9) Programming: timeconsuming10) Quality control: long-lived (о свойстве)11) Aviation medicine: longitudinal12) Makarov: long-lived (о свойстве, процессе), sustained -
56 работы, требующие большого расхода времени
Railway term: time-consuming processУниверсальный русско-английский словарь > работы, требующие большого расхода времени
-
57 связанный с пустой тратой времени
General subject: time-consumingУниверсальный русско-английский словарь > связанный с пустой тратой времени
-
58 съедающий время
General subject: time-consuming (драгоценное) -
59 требовать много времени
Mathematics: be time consumingУниверсальный русско-английский словарь > требовать много времени
-
60 требующая больших затрат времени
Information technology: time consuming operationУниверсальный русско-английский словарь > требующая больших затрат времени
См. также в других словарях:
time-consuming — UK US /ˈtaɪmkənˌsjuːmɪŋ/ adjective ► taking a lot of time to do or complete: »Commuting by car nowadays is much more time consuming than it used to be. »Employment tribunals are time consuming and expensive. »a time consuming process/task/job … Financial and business terms
time-consuming — [tīmkən so͞om΄iŋ, tīm kənsyo͞om΄iŋ] adj. using up much or too much time [a time consuming task] … English World dictionary
time-consuming — time con.suming adj taking a long time to do ▪ a complex and time consuming process … Dictionary of contemporary English
time-consuming — time con|sum|ing [ taım kən,sumıŋ ] adjective something that is time consuming takes a long time to do … Usage of the words and phrases in modern English
time-consuming — also time consuming ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If something is time consuming, it takes a lot of time. It s just very time consuming to get such a large quantity of data... Starting a new business, however small, is a time consuming… … English dictionary
time-consuming — adjective Date: 1600 1. using or taking up a great deal of time < time consuming chores > 2. wasteful of time < time consuming tactics > … New Collegiate Dictionary
time-consuming — adjective taking a long time to do: an expensive, complex, and time consuming process … Longman dictionary of contemporary English
time-consuming — UK / US adjective something that is time consuming takes a long time to do … English dictionary
time-consuming — [ˈtaɪm kənˌsjuːmɪŋ] adj something that is time consuming takes a long time to do … Dictionary for writing and speaking English
time-consuming — adj. Time consuming is used with these nouns: ↑process, ↑task … Collocations dictionary
time consuming — see time consuming … English dictionary