-
61 черепичная кровля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черепичная кровля
-
62 черепичная крыша
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черепичная крыша
-
63 tegular
ˈteɡjulə прил. черепичный Syn: tiled( специальное) черепицеобразный (энтомология) тегулярный tegular черепичный -
64 finish
- finish
- n1. отделка, качество отделки
2. накрывочный слой штукатурки
3. верхний отделочный слой окраски
4. установленные наружные и внутренние столярные изделия
5. высший сорт пиломатериала
6. отделывать
- antique finish
- architectural finish
- backed finish
- backing finish
- baked on enamel finish
- broom finish
- building finishes
- bush hammer finish
- carpenter's finish
- concrete finish
- decorative finish
- drag finish
- exposed aggregate finish
- exterior finish
- fire-resisting finishes
- float finish
- floor finish
- granolithic finish
- ground finish
- hard finish
- interior finish
- joiner's finish
- mosaic finish
- multicolor finish
- natural finish
- outside finish
- patterned finish
- planed finish
- poor-quality finish
- ribbed finish
- rough finish
- rubbed finish
- rustic finish
- sandblast finish
- sparkle finish
- surface finish
- surface finish from formwork
- tiled finish
- trowel finish
- tunnel finish
- vitreous enamel finish
- washed finish
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
65 plaatimine
сущ.1) общ. отделка плиткой, укладка плитки2) стр. âûêëàäûâàíèå ïëèòêàìè (àíãë.: tiling; tile paving; tile cladding; tile fixing; tiled finish // íåì.: Fliesenbelegen; Fliesenverkleidung; Fliesenbekleidung), облицовка плитками, облицовка плиткой, покрытие плитками -
66 window
1) окно; отверстие; диафрагма || делать окно или отверстие; снабжать диафрагмой5) оконная функция, финитная взвешивающая функция, проф. окно6) вчт окно (обрамлённая прямоугольная зона на экране дисплея с изменяемыми размерами и положением, предназначенная для работы с приложениями и документами или для реализации диалогового режима)7) допуск; допуски; допустимый интервал изменения (напр. параметров)•- active window
- alumina window
- application window
- atmospheric window
- Bartlett window
- base window
- battery window
- beryllia window
- bond window
- Brewster window
- Brewster-angle window
- capacitivewindow
- cascaded windows
- ciphering window
- coaxial window
- command window
- contact window
- coupling window
- diffusion window
- document window
- filter window
- free-form windows
- frequency window
- graphic window
- half-wave window
- Hamming window
- high-frequency window
- history window
- inactive window
- inductive window
- input window
- ionospheric window
- lag window
- launch window
- low-frequency window
- mica window
- microwave silicon window
- nonresonant window
- optical window
- overlaid windows
- oxide window
- partial window
- Parzen window
- pop-up window
- prediction window
- publication window
- quartz window
- radio window
- receive window
- rectangular window
- resonant window
- round window
- sampling window
- sapphire window
- screen window
- service window
- silicon window
- spectral window
- split window
- staggered windows
- sync window
- text window
- tiled windows
- time window
- Tukey window
- tuned window
- type-in window
- ultraviolet window
- UV window
- via window
- viewing window
- waveguide window
- weak window
- worksheet window -
67 format
1) формат3) форма4) задавать формат; размечать, форматировать•- addressing format
- addressless instruction format
- alphamosaic format
- bad call format
- binary format
- bit-oriented format
- columnar format
- compression format
- data format
- file format
- fixed format
- fixed length format
- free format
- high-level format
- home entertainment format
- horizontal format
- input format
- instruction format
- keyboard format
- listing-file format
- loadable format
- long format
- low-lewel format
- matrix format
- menu format
- nonpacked format
- one-over-one address format
- one-plus-one address format
- output format
- packed decimal format
- packed format
- printing format
- print format
- proceed with format
- proprietary format
- ready-to-display format
- record format
- reference format
- report format
- scatter format
- short format
- split-screen format
- succinct format
- symbolic-coding format
- tag format
- tiled format
- track format
- two-column format
- unpacked format
- unsigned-integer format
- untiled format
- variable format
- variable length format
- vector format
- vendor format
- vertical format
- word format
- zero address instruction format
- zoned formatEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > format
-
68 cascading windows
в ГИП - два или более окон, отображающиеся с частичным перекрытием; это удобно, поскольку позволяет видеть строки с названиями и края всех других открытых оконАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cascading windows
-
69 overlaid windows
в ГИП - два или более окон, отображающихся с перекрытием; если верхнее окно раскрывается полностью, оно заслоняет все другие окнаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > overlaid windows
-
70 tile
см. тж. tesselation2) мозаикав ГИП - способ расположения окон на экране, когда они размещаются сразу все, не перекрывая друг другаAnt:3) фрагмент изображения фиксированного размера (64 х 64 пиксела) для передачи по протоколу IIPпокрывать поверхность графического объекта неперекрывающимися многоугольниками или другими геометрическими фигурамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > tile
-
71 tiling
разбиение крупного изображения на фрагменты, например для распараллеливания его обработкисм. тж. nesting2) мозаичное размещение объектов (например, нескольких окон на экране)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > tiling
-
72 tg4
Растровые изображения Растровое изображение Tiled Group 4 -
73 tjp
1) Данные Файл проекта TaskJuggler2) Растровые изображения Файл изображения Tiled JPEG -
74 tegular
-
75 finish
1) отделка поверхности ( результат), отёска, доводка; шлифовка; полировка2) фактура4) амер. столярные изделия5) поверхность; чистота поверхности; шероховатость поверхности7) отделывать; шлифовать; полировать•- as-turned finish - block finish - bonded finish - bush-hammered finish - decorative finish - enamel finish - fine finish - flat finish - float finish - flooring joint finish - glazed finish - glued slab finish - grooved and tongued finish - inlaid finish - insulation finish - open steel finish - parquet finish - pointed finish - precise finish - rough finish - sand finish - square-edged finish - textured finish - timber finish - tongued finish - water-repellent finish - wood-block finish* * *1. отделка, качество отделки2. накрывочный слой штукатурки3. верхний отделочный слой окраски4. установленные наружные и внутренние столярные изделия5. высший сорт пиломатериала6. отделывать- antique finish
- architectural finish
- backed finish
- backing finish
- baked on enamel finish
- broom finish
- building finishes
- bush hammer finish
- carpenter's finish
- concrete finish
- decorative finish
- drag finish
- exposed aggregate finish
- exterior finish
- fire-resisting finishes
- float finish
- floor finish
- granolithic finish
- ground finish
- hard finish
- interior finish
- joiner's finish
- mosaic finish
- multicolor finish
- natural finish
- outside finish
- patterned finish
- planed finish
- poor-quality finish
- ribbed finish
- rough finish
- rubbed finish
- rustic finish
- sandblast finish
- sparkle finish
- surface finish
- surface finish from formwork
- tiled finish
- trowel finish
- tunnel finish
- vitreous enamel finish
- washed finish -
76 care a bean
разг.(care a bean (bit, brass farthing, button, curse, tinker's curse или tinker's cuss, darn, dern, doit, farthing, fiddlestick, fig, groat, hang, hoot или hoot in Hades, jack-straw, jot, one iota))немного интересоваться (обыкн. употр. в отрицательной форме, но встречается тж. и в вопросительных и условных предложениях и означает совершенно не интересоваться, не беспокоиться, наплевать; ср. ни в грош не ставить) [continental - название обесцененных американских бумажных денег эпохи Войны за независимость]Mrs. H: "Do you suppose this Hornblower will care two straws about that, Jack?" (J. Galsworthy, ‘The Skin Game’, act I) — Миссис X: "Неужели ты воображаешь, Джек, что Хорнблоуэр хоть сколько-нибудь с этим посчитается?"
I don't care a continental for a Continental myself. (O. Henry, ‘Sixes and Sevens’, ‘A Ghost of a Chance’) — Я и гроша ломаного не дам за предка родом из Англии.
But I don't care a damn - pardon me, I mean - well, that's what I really do mean, I don't care a damn about tiled baths, and gas garbage-incinerators. (S. Lewis, ‘Ann Vickers’, ch. XLIV) — На кой черт... простите меня... впрочем, я именно это и думала: на кой черт мне нужны ванны, выложенные кафелем, и газовые мусоросжигатели?
...he's just an outlaw. He doesn't care a hang about anything... (J. Aldridge, ‘The Hunter’, ch. 16) —...сразу признаешь в нём бродягу. Ему на всех и на все наплевать...
Honest, Shirley, you're the only one I care a hoot for. (J. Lindsay, ‘All on the Never-Never’, ch. 13) — Честное слово, Шерли, кроме вас мне никто не нужен.
-
77 finish
1. отделка, качество отделки2. накрывочный слой штукатуркиfinish surface — отделочный слой; слой износа
finish plaster — накрывочный штукатурный слой, накрывка
3. верхний отделочный слой окраски4. установленные наружные и внутренние столярные изделия5. высший сорт пиломатериала6. отделыватьbacking finish — отделка лакокрасочными материалами с последующим нагревом отделанных поверхностей
baked on enamel finish — глазурованное декоративное покрытие, закреплённое горячей сушкой
7. обработка или отделка бучардойnacreous finish — отделка "под перламутр"
8. создание фактурной поверхности бетона путём обработки бучардойexposed aggregate finish — фактурная отделка бетонных поверхностей, выполняемая методом обнажения зёрен крупного заполнителя
fire-resisting finishes — огнестойкие отделочные материалы; огнестойкие краски
float finish — затирка, заглаживание
floor finish — отделочный поверхностный слой пола, чистый пол
mosaic finish — мозаичная отделка, отделка мозаичными плитками
multicolor finish — разноцветная окраска; многоцветная пятнистая окраска стен
ribbed finish — отделка в виде мелких рёбер и канавок; отделка в виде ребристой поверхности; отделка, создающая ребристую поверхность
sparkle finish — глянцевитая отделка, отделка с блёстками
surface finish from formwork — фактурная отделка бетонных поверхностей, создаваемая досками опалубки
-
78 plātņu grīda
I.▪ Terminiru пол лещадный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пол лещадныйETBII.plātņu plienakmens, keramikas grīda▪ Terminiru пол из плит (известняковыхб керамических)en tiled floor (with ceramic tiles, limestone tiles)Zin94 -
79 care a bit
(xoть нeмнoгo) интepecoвaтьcя (oбыкн. упoтp. в oтpицaтeльнoй фopмe co знaчeниeм coвepшeннo нe интepecoвaтьcя, нaплeвaть, нo вcтpeчaeтcя тж. в вoпpocитeльныx и уcлoвныx пpeдлoжeнияx; cp. ни в гpoш нe cтaвить)The only woman he cared a button for was his own wife (A. Christie). Honest, Shirley, you're the only one I care a hoot for (J. LAndsay). Mrs. H. Do you suppose this Homblower will care two straws about that, Jack? (/ Galsworthy). But I don't care a damn - pardon me, I mean - well, that's what I really do mean. I don't care a damn about tiled baths, and gas garbage--incinerators (S. Lewis). He's just an outlaw. He doesn't care a hang about anything (J. Aldridge) -
80 not care a curse
paзг.coвepшeннo нe интepecoвaтьcя, нe бecпoкoитьcя, нaплeвaть (cp. ни в гpoш нe cтaвить)But I don't care a damn - pardon me, I mean - well, that's what I really do mean. I don't care a damn about tiled baths and gas garbage-incinerators (S. Lewis). I don't give a curse whether you like it or not (F. Norris)
См. также в других словарях:
tiled — [ taıld ] adjective covered with tiles: a tiled floor … Usage of the words and phrases in modern English
tiled — tiled; un·tiled; … English syllables
tiled — adjective covered or furnished with tiles (Freq. 1) baths with tiled walls a tiled kitchen • Similar to: ↑covered … Useful english dictionary
Tiled — Tile Tile, v. t. [imp. & p. p. {Tiled}; p. pr. & vb. n. {Tiling}.] 1. To cover with tiles; as, to tile a house. [1913 Webster] 2. Fig.: To cover, as if with tiles. [1913 Webster] The muscle, sinew, and vein, Which tile this house, will come again … The Collaborative International Dictionary of English
tiled — adj. [ME. tile] Appearing as a tiled roof; transverse and longitudinal striae on the cuticle … Dictionary of invertebrate zoology
tiled — adj. Tiled is used with these nouns: ↑bathroom, ↑floor, ↑roof, ↑room … Collocations dictionary
tiled — UK [taɪld] / US adjective covered with tiles a tiled floor … English dictionary
Tiled printing — Tiled printing, sometimes known as Rasterbating , is a feature of many computer programs that enables them to print images larger than a standard page. The program overlays a grid on the printed image in which each cell (or tile) is the size of a … Wikipedia
Tiled rendering — is the process of subdividing ( tiling ) a scene by a regular grid in image space to facilitate the use of limited hardware rendering resources later in the pipeline.Major examples of this are:* PowerVR rendering architecture: The rasterizer… … Wikipedia
Tiled Kiosk — The Tiled Kiosk ( tr. Çinili Köşkü) is a pavilion set within the outer walls of Topkapı Palace and dates from 1473. [cite book | title=Architecture, ceremonial, and power: The Topkapi Palace in the fifteenth and sixteenth centuries| last=… … Wikipedia
tiled — /tuyld/, adj. 1. covered or furnished with tiles. 2. barred to outsiders, as nonmembers of a lodge. [1400 50; late ME; see TILE, ED3] * * * … Universalium