-
1 tight
[taɪt]◙ adj. הדוק, מתוח, לוחץ, צר◙ adv. במהודק, בחוזקה* * *◙ הקזוחב,קדוהמב◄◙ רצ,ץחול,חותמ,קודה◄ -
2 tight ass
(סלנג) אדם רע וקמצן* * *◙ ןצמקו ער םדא (גנלס)◄ -
3 tight control
פיקוח חמור* * *◙ רומח חוקיפ◄ -
4 tight corner
מצב קשה, מצוקה* * *◙ הקוצמ,השק בצמ◄ -
5 tight embrace
חיבוק אמיץ (חיבוק חזק והדוק)* * *◙ (קודהו קזח קוביח) ץימא קוביח◄ -
6 tight fist
אגרוף קפוץ* * *◙ ץופק ףורגא◄ -
7 tight head
◙ n. (סלנג) שתוי; שיכור* * *◙ רוכיש ;יותש (גנלס)◄ -
8 tight-fisted
קמצן* * *◙ ןצמק◄ -
9 sleep tight
-
10 sleep tight!
-
11 air tight
אטים לאוויר* * *◙ ריוואל םיטא◄ -
12 closed tight
מהודק, סגור חזק, קמוץ, קפוץ* * *◙ ץופק,ץומק,קזח רוגס,קדוהמ◄ -
13 gripped tight
אחוז חזק, מוחזק חזק, לפות* * *◙ תופל,קזח קזחומ,קזח זוחא◄ -
14 held tight
החזיק בחוזקה, אימץ אל לבו* * *◙ ובל לא ץמיא,הקזוחב קיזחה◄ -
15 in a tight place
במצוקה* * *◙ הקוצמב◄ -
16 money is tight
הכסף מצוי בדוחק, הפרוטה אינה מצויה* * *◙ היוצמ הניא הטורפה,קחודב יוצמ ףסכה◄ -
17 night night sleep tight don't let the bedbugs bite
לילה טוב וחלומות פז לרוב* * *◙ בורל זפ תומולחו בוט הליל◄English-Hebrew dictionary > night night sleep tight don't let the bedbugs bite
-
18 sit tight
"לשבת טוב", להיות איתן במעמדו* * *◙ ודמעמב ןתיא תויהל,"בוט תבשל"◄ -
19 sits tight
יושב טוב (עשיר, בעל רכוש; בעל מעמד איתן ובלתי ניתן לערעור)* * *◙ (רוערעל ןתינ יתלבו ןתיא דמעמ לעב ;שוכר לעב,רישע) בוט בשוי◄ -
20 too tight
חזק מדי, בצורה חזקה מדי* * *◙ ידמ הקזח הרוצב,ידמ קזח◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tight — [tīt] adj. [ME, altered (prob. infl. by toght: see TAUT) < thight < OE thight, strong, akin to ON thēttr, Ger dicht, tight, thick < IE base * tenk , to thicken, congeal > MIr tēcht, coagulated] 1. Obs. dense 2. so close or compact in… … English World dictionary
Tight — Tight, a. [Compar. {Tighter} (t[imac]t [ e]r); superl. {Tightest}.] [OE. tight, thiht; probably of Scand. origin; cf. Icel. [thorn][=e]ttr, Dan. t[ae]t, Sw. t[ a]t: akin to D. & G. dicht thick, tight, and perhaps to E. thee to thrive, or to thick … The Collaborative International Dictionary of English
tight — 1 Tight, taut, tense are comparable chiefly in their basic senses in which they mean drawn or stretched to the point where there is no looseness or slackness. Tight implies a drawing around or about something in a way that constricts or binds it… … New Dictionary of Synonyms
tight — tight; tight·en; tight·en·er; tight·ish; tight·ly; tight·ness; un·tight; air·tight·ness; gas·tight·ness; oil·tight·ness; up·tight·ness; wa·ter·tight·ness; weath·er·tight·ness; … English syllables
tight — tight, tightly Tight is used as an adverb in combination with a number of verbs, primarily in commands or instructions: hold tight, sit tight, sleep tight. It also occurs as the first element in a few compound adjectives, e.g. tight fisted, tight … Modern English usage
tight — (adj.) mid 15c., dense, close, compact, from M.E. thight, from O.N. þettr watertight, close in texture, solid, from P.Gmc. *thenkhtuz (Cf. second element in O.E. meteþiht stout from eating; M.H.G. dihte dense, thick, Ger. dicht dense, tight,… … Etymology dictionary
tight — ► ADJECTIVE 1) fixed, closed, or fastened firmly. 2) (of clothes) close fitting. 3) well sealed against something such as water or air. 4) (of a rope, fabric, or surface) stretched so as to leave no slack. 5) (of an area or space) allowing little … English terms dictionary
Tight — Tight … Википедия
Tight A$ — Song by John Lennon from the album Mind Games Released 16 November 1973 Recorded July–August 1973 Genre Rock … Wikipedia
tight — [adj1] close, snug bound, clasped, closefitting, compact, constricted, contracted, cramped, crowded, dense, drawn, enduring, established, fast, firm, fixed, hidebound, inflexible, invulnerable, narrow, quick, rigid, secure, set, skintight, solid … New thesaurus
tight´en|er — tight|en «TY tuhn», transitive verb. to make tight or tighter: »He tightened his belt. –v.i. to become tight or tighter: »The rope tightened as I pulled on it. –tight´en|er, noun … Useful english dictionary