-
1 tided
Tided -
2 a flow of animal spirits tided (off) the boredom
Общая лексика: взрыв буйного веселья сменил (царившую до этого) скукуУниверсальный англо-русский словарь > a flow of animal spirits tided (off) the boredom
-
3 the money tided us over that winter
Общая лексика: на эти деньги мы (кое-как) перебились зиму, на эти деньги мы ( кое-как) продержались зимуУниверсальный англо-русский словарь > the money tided us over that winter
-
4 the money tided us over this winter
Общая лексика: на эти деньги мы (кое-как) перебились зиму, на эти деньги мы ( кое-как) продержались зимуУниверсальный англо-русский словарь > the money tided us over this winter
-
5 a flow of animal spirits tided the boredom
Общая лексика: (off) взрыв буйного веселья сменил (царившую до этого) скукуУниверсальный англо-русский словарь > a flow of animal spirits tided the boredom
-
6 tide over
преодолевать to tide over a difficulty ≈ преодолеть затруднение Syn: bridge over
2) преодолевать - to * a difficulty преодолеть затруднение - to * the business (тж. to tide it over) справиться с делом - the money tided us over this winter на эти деньги мы (кое-как) перебились /продержались/ зимуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tide over
-
7 tide
I1. [taıd] n1. 1) морской прилив и отливflowing /high, rising, flood/ tide - а) прилив, полная вода; б) что-л. нарастающее
low /ebb/ tide - отлив, малая вода
the rise [fall] of the tide - прилив [отлив]
at high tide - а) в момент прилива; б) в момент, когда прилив достигает высшей точки
leeward [windward] tide - прилив с подветренной [с наветренной] стороны
neap tide - квадратурный прилив, малая вода
tide day - приливные сутки (≈ 24 часам 51 минуте) [ср. tidal day см. tidal 3]
tide pool - водоём, образованный приливом
2) мор. период времени между приливом и отливомtide's work - путь, пройденный парусным судном с приливом или отливом
2. 1) pl потоки2) волнаa rising tide of interest - возрождение интереса, новая волна интереса
3. 1) течение, направление2) течение, ход делthe tide of battle - воен. разг. а) изменение боевой обстановки; б) ход боя
to stem the tide - противодействовать; преграждать путь
to go /to row, to swim/ against the tide - идти против течения
the turn of the tide - перемена, изменение (к лучшему)
4. поэт. поток5. поэт. море6. уст. время года; сезон; период7. уст. шанс, возможность♢
time and tide wait for no man см. time I ♢to work double tides - работать день и ночь, работать не покладая рук
to take the tide at the flood - использовать удобный случай /момент/
2. [taıd] v1) плыть по течению; (тж. to tide it)to tide (it) up further with the flood - подниматься вверх по реке на приливной волне
2) нести по течениюto tide smth. up the river - нести что-л. вверх по реке
3) смыватьII [taıd] v уст.a flow of animal spirits tided (off) the boredom - взрыв буйного веселья сменил (царившую до этого) скуку
случаться, происходить -
8 tide over
[ʹtaıdʹəʋvə] phr vпреодолеватьto tide over the business - (тж. to tide it over) справиться с делом
the money tided us over that winter - на эти деньги мы (кое-как) перебились /продержались/ зиму
-
9 tide
1. n морской прилив и отливlow tide — отлив, малая вода
neap tide — квадратурный прилив, малая вода
tide pool — водоём, образованный приливом
2. n мор. период времени между приливом и отливомtide out — выходить на отливной волне, с отливом
tide in — входить на приливной волне, с приливом
3. n потоки4. n волнаa rising tide of interest — возрождение интереса, новая волна интереса
5. n течение, направление6. n течение, ход делto stem the tide — противодействовать; преграждать путь
7. n поэт. поток8. n поэт. море9. n уст. время года; сезон; период10. n уст. шанс, возможность11. v плыть по течениюspring tide — весенняя пора, весна
12. v нести по течению13. v смывать14. v уст. случаться, происходитьСинонимический ряд:1. rise and fall of ocean (noun) drag; ebb tide; rise and fall of ocean; surf; tidal flow; tide water2. stream (noun) course; current; drift; flood; flow; flux; progress; progression; river; run; rush; spate; stream
См. также в других словарях:
Tided — Tid ed, a. Affected by the tide; having a tide. The tided Thames. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tided — adjective Affected by the tide; having a tide The tided Thames mdash; Bishop Hall Syn: tidal … Wiktionary
tided — ˈtīdə̇d adjective Etymology: tide (I) + ed : affected by or having tides tided waters … Useful english dictionary
tided — taɪd n. ebb and flow, current; anything that fluctuates like the tides of the sea; turning, tendency v. drift on the tide; be enough, be sufficient … English contemporary dictionary
tided — tid·ed … English syllables
tide — I. noun Etymology: Middle English, time, from Old English tīd; akin to Old High German zīt time and perhaps to Greek daiesthai to divide Date: before 12th century 1. a. obsolete a space of time ; period b. a fit or opportune time ; opportun … New Collegiate Dictionary
tide — tide1 tideful, adj. tideless, adj. tidelessness, n. tidelike, adj. /tuyd/, n., v., tided, tiding. n. 1. the periodic rise and fall of the waters of the ocean and its inlets, produced by the attraction of the moon and sun, and occurring about… … Universalium
tide — 1. noun /taɪd/ a) The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon. Let in the tide of knaves once more; my cook and Ill provide. mdash; Shakespeare, Timon of Athens, III iv b)… … Wiktionary
tide — I UK [taɪd] / US noun Word forms tide : singular tide plural tides ** 1) [countable] the way that the level of the sea regularly rises and falls during the day. The tide comes in or rises, then it turns and goes out or falls, and then turns again … English dictionary
tide over — phrasal verb [transitive] Word forms tide over : present tense I/you/we/they tide over he/she/it tides over present participle tiding over past tense tided over past participle tided over tide someone over to help someone to get to the end of a… … English dictionary
tide — tide1 [tīd] n. [ME, tide, time, season < OE tid, time; akin to Ger zeit < IE * dī , var. of base * da(i) , to part, divide up > TIME, Sans dāti, (he) cuts off, Gr dēmos, district, people] 1. Obs. a period of time: now only in combination … English World dictionary