-
1 ticked off
Abbreviation: TO -
2 ticked off
adjective(American ) (slang) angry.غاضِب -
3 чокается
-
4 odškrtl
-
5 tikal
-
6 zaškrtl
-
7 getickt
-
8 tickte
-
9 angekreuzt
-
10 Minute
f; -, -n minute (auch ASTRON., MATH.); auf die Minute on the dot; es klappte auf die Minute it was perfectly timed, the timing was perfect; in letzter Minute at the last minute; bis zur letzten Minute right up to the last minute; Minute auf Minute verging the minutes ticked by; auf die Minute kommt es nicht an a minute or two one way or the other doesn’t matter; bezüglich Zeitplan: it doesn’t have to be timed down to the last minute; bezüglich Zeitpunkt: you etc. don’t have to be absolutely punctual ( oder be there on the dot); jede freie Minute nutzen use every free moment; hast du ein paar Minuten Zeit für mich? can you spare me a few minutes?; es ist jetzt zehn Uhr ( und) acht Minuten it is now eight minutes past ten; ruhig I, zwölf* * *die Minuteminute* * *Mi|nu|te [mi'nuːtə]f -, -nminute; (fig = Augenblick auch) momentin letzter Minúte — at the last moment or minute
Minúte auf or um Minúte verging or verstrich or verrann (liter) — the minutes ticked by or went by
auf die Minúte kommt es nicht an — a few minutes one way or another don't matter
es vergeht keine Minúte, ohne dass... — not a moment goes by without...
* * *die1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minute2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minute3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) minute4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) minute* * *Mi·nu·te<-, -n>[miˈnu:tə]f1. (Zeiteinheit) minutein letzter \Minute at the last minute [or moment]in ein paar \Minuten in a couple of minutespünktlich auf die \Minute punctual to the minuteauf die \Minute on the dot2. (Augenblick) minute, moment3.▶ es ist fünf \Minuten vor zwölf we've reached crisis pointdas war aber wirklich fünf \Minuten vor zwölf! that was really the eleventh hour!* * *die; Minute, Minuten, minutees ist neun Uhr [und] sieben Minuten — it is seven minutes past nine or nine seven
hast du ein paar Minuten Zeit für mich? — can you spare me a few minutes or moments?
in letzter Minute — at the last minute or moment
* * *auf die Minute on the dot;es klappte auf die Minute it was perfectly timed, the timing was perfect;in letzter Minute at the last minute;bis zur letzten Minute right up to the last minute;Minute auf Minute verging the minutes ticked by;auf die Minute kommt es nicht an a minute or two one way or the other doesn’t matter; bezüglich Zeitplan: it doesn’t have to be timed down to the last minute; bezüglich Zeitpunkt: you etc don’t have to be absolutely punctual ( oder be there on the dot);jede freie Minute nutzen use every free moment;hast du ein paar Minuten Zeit für mich? can you spare me a few minutes?;* * *die; Minute, Minuten, minutees ist neun Uhr [und] sieben Minuten — it is seven minutes past nine or nine seven
in letzter Minute — at the last minute or moment
* * *-n f.minute n. -
11 злиться
1) General subject: anger, be angry at (на что-л.), be in a nasty mood, be in a temper, be ticked off, exacerbate, get the needle, have the needle, to be angry at (smth.) (на что-л.), to be in a nasty mood, to be ticked off, be angry, blow top, rage, mad (She will get mad at me if I do that ( употр. с at)), rage at (гневаться, на кого-л., что-л.), get at (на человека)2) Colloquial: show anger4) Jargon: blow a fuse, get ( one's) back up, get sore, have it in for (someone), sored up, stage (на кого-то), steam, up-stage (на кого-то), upstage (на кого-то), have a spaz, have a cow, blow, blow (one's) cork, blow (one's) lump, blow (one's) noggin, blow (one's) roof, blow (one's) stack, blow (one's) top, blow (one's) topper, blow (one's) wig, smoke5) Makarov: be aggravated, be in a temper temper, show temper, snarl, display temper, feel aggravated, foam at the mouth -
12 моторы были заведены и разогревались около 10 минут
Универсальный русско-английский словарь > моторы были заведены и разогревались около 10 минут
-
13 раздражаться
1) General subject: be ticked off, bite thumbs, chafe, exacerbate, exulcerate, fret, fume, get one's bowels in an uproar, get the pip, grizzle, lose ones temper, to be ticked off, get hot, get into a huff, tick (You like knowing what makes your partner tick and ensure problems are quickly addressed and resolved.)2) American: blow a fuse3) Jargon: get edgy, get the spike4) Education: hump the back5) Makarov: heat, chafe at, chafe under -
14 телеграфный аппарат выстукивал новости
Универсальный русско-английский словарь > телеграфный аппарат выстукивал новости
-
15 Schlips
m; -es, -e tie; jemandem auf den Schlips treten umg., fig. tread on s.o.’s toes; sich auf den Schlips getreten fühlen umg. be miffed (Am. ticked off); jemanden am Schlips fassen umg., fig. take s.o. to task* * *der Schlipstie (ugs.); necktie (ugs.)* * *Schlịps [ʃlɪps]m -es, -etie, necktie (US)See:→ treten* * *<-es, -e>[ʃlɪps]m tie* * *der; Schlipses, Schlipse tiejemandem auf den Schlips treten — (fig. ugs.) tread on somebody's toes
* * *jemandem auf den Schlips treten umg, fig tread on sb’s toes;jemanden am Schlips fassen umg, fig take sb to task* * *der; Schlipses, Schlipse tiejemandem auf den Schlips treten — (fig. ugs.) tread on somebody's toes
* * *-e m.neck tie n. -
16 skænd
a scolding, a sound rating,T a talking-to, a ticking-off;[ få skænd] be reprimanded,T be told (el. ticked) off;[ jeg fik ordentlig skænd] I got told (el. ticked) off properly;T you'll catch it. -
17 berdetak
beat* * *tick, ticked, ticked, ticking* * *make a tapping sound; beat (of heart) -
18 cek barang-barang
tick off, ticked off, ticked off, ticking off -
19 cистема автоматизированного учёта продаж проездных билетов
Универсальный русско-английский словарь > cистема автоматизированного учёта продаж проездных билетов
-
20 Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов
Универсальный русско-английский словарь > Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов
См. также в других словарях:
ticked — ☆ ticked [tikt ] adj. Slang angry, annoyed, irritated, etc … English World dictionary
Ticked — Infobox Album | Name = Ticked Type = Album Artist = ApologetiX Released = Recorded = Spring Summer of 1997 Genre = Christian/Parody/Comedy Length = 1:10:30 Label = Parodudes Producer = Karl Messner Reviews = Last Album = Radical History Tour… … Wikipedia
ticked — I. adjective Date: circa 1688 1. marked with ticks ; flecked 2. having or made of hair banded with two or more colors < a ticked cat > < a ticked coat > II. adjective Etymology: tick off … New Collegiate Dictionary
ticked — I. ˈtikt adjective Etymology: tick (II) + ed 1. : marked or variegated with ticks 2. of a hair : banded with two or more colors II. ˈtikt adjective … Useful english dictionary
Ticked — Tick Tick, v. i. [imp. & p. p. {Ticked}; p. pr. & vb. n. {Ticking}.] [Probably of imitative origin; cf. D. tikken, LG. ticken.] 1. To make a small or repeating noise by beating or otherwise, as a watch does; to beat. [1913 Webster] 2. To strike… … The Collaborative International Dictionary of English
ticked — adjective Ticked off; annoyed … Wiktionary
ticked off — adj [not before noun] AmE angry or annoyed ▪ Mark s ticked off with me for some reason … Dictionary of contemporary English
ticked off — (US sl) Annoyed, angry • • • Main Entry: ↑tick … Useful english dictionary
ticked-off — UK [ˌtɪkt ˈɒf] US [ˌtɪkt ˈɔf] adjective american annoyed Thesaurus: feeling angry or annoyedsynonym … Useful english dictionary
Ticked tabby — Tabby Tabby Sous article d un taxon biologique Chat ave … Wikipédia en Français
ticked (off) — mod. angry. □ Wow, was she ticked off! □ Kelly was totally ticked … Dictionary of American slang and colloquial expressions