-
1 three-quarter
(sleeve) trois-quarts (inv); (portrait) de trois-quarts;∎ three-quarter (length) jacket veste f trois-quarts2 noun(in rugby) trois-quart m inv►► three-quarter back (in rugby) trois-quart m inv;three-quarter line (in rugby) ligne f des trois-quartsUn panorama unique de l'anglais et du français > three-quarter
-
2 three-quarter
three-'quar·ter adjdreiviertel; -
3 three-quarter
three-quarter [ˏθri:ˊkwɔ:tə] a1) трёхчетвертно́й2) с поворо́том лица́ в три че́тверти (о портрете, фотографии) -
4 three-quarter
-
5 three-quarter
adjective* * ** * *three-ˈquar·ter\three-quarter portrait Halbbild nt* * *A adj drei viertel:three-quarter face Halbprofil n;three-quarter (length) coat dreiviertellanger Mantel;three-quarter majority Dreiviertelmehrheit f;* * *adjective -
6 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) tres cuartos'θriː'kwɔːrtər, ˌθriː'kwɔːtə(r)adjective (before n)three-quarter(-length) sleeve — manga f tres cuartos
[ˌθriː'kwɔːtǝ(r)]ADJthree-quarter-length sleeves — mangas fpl tres cuartos
* * *['θriː'kwɔːrtər, ˌθriː'kwɔːtə(r)]adjective (before n)three-quarter(-length) sleeve — manga f tres cuartos
-
7 three-quarter
{'θri:kwɔ:tə}
1. три-четвърти, за портрет и пр. до ханша
2. ръгби междинен защитник (и THREE-QUARTER back)* * *{'dri:kwъ:tъ} а 1. три-четвърти; за портрет и пр. до ха* * *1. ръгби междинен защитник (и three-quarter back) 2. три-четвърти, за портрет и пр. до ханша* * *three-quarter[´uri:¸kwɔ:tə] adj 1. три четвърти; 2. до кръста или с обръщане на лицето на три четвърти (за портрет - и пр.); 3. ( ръгби) междинен защитник (и \three-quarter back). -
8 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) trekvart, trefjerdedelsIsubst. \/ˌθriːˈkwɔːtə\/ eller three-quarter back( rugby) forklaring: spiller som har sin plass mellom halfback og backIIadj. \/ˌθriːˈkwɔːtə\/, foranstilt: \/ˈθriːˌkwɔːtə\/trefjerdedels-, trekvart(-) -
9 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) a três quartos* * *three-quart.er[θri: kw'ɔtə] adj três-quartos. a three-quarter coat / um casaco três-quartos. -
10 three-quarter
-
11 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) tričetrtinski* * *[mrí:kwɔ:tə]adjectivetričetrtinskithree-quarter face... — tričetrtinski profil -
12 three-quarter
driekwart-three-quarter〈→ Sporttermen: RugbySporttermen: Rugby/〉♦voorbeelden: -
13 three-quarter
1. n три четверти2. n изображение человека по колени3. n поворот лица в три четверти4. a трёхчетвертной5. a с поворотом лица в три четверти6. a на три четверти -
14 three-quarter
[ˈθri:ˈkwɔ:tə]three-quarter с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии) three-quarter трехчетвертной -
15 three-quarter
ˈθri:ˈkwɔ:tə прил.
1) трехчетвертной
2) с поворотом лица в три четверти( о портрете, фотографии) pl три четверти изображение человека по колени поворот лица в три четверти (на портрете) трехчетвертной - * violin скрипка в три четверти с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии) в грам. знач. нареч.: на три четверти three-quarter с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии) ~ трехчетвертнойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > three-quarter
-
16 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) þrír fjórðu -
17 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) háromnegyed(es) -
18 three-quarter
1. n1) pl три чверті2) зображення людини до колін3) поворот обличчя у три чверті (на портреті)2. adj1) тричетвертний2) з поворотом обличчя у три чверті (про фотографію)3. advна три чверті* * *I n1) pl три чверті2) зображення людини по коліна; поворот особи на три чверті ( на портреті)II a2) з поворотом особи в три чверті (про портрет, фотографію)3) пpиcл. на три чверті -
19 three-quarter
I n1) pl три чверті2) зображення людини по коліна; поворот особи на три чверті ( на портреті)II a2) з поворотом особи в три чверті (про портрет, фотографію)3) пpиcл. на три чверті -
20 three-quarter
adjective (not quite full-length: a three-quarter (-length) coat.) dörtte üç; 3/4 uzunlukta
См. также в других словарях:
three-quarter — three quarter, three quarters The noun expressing a fraction is three quarters (with hyphen). The adjectival form is three quarter (e.g. a three quarter length coat), and this is also the form for the players in a rugby team … Modern English usage
three-quarter — adj [only before noun] three quarters of the full size, length etc of something ▪ a three quarter violin ▪ a three quarter length coat … Dictionary of contemporary English
three-quarter — /three kwawr teuhr/, adj. 1. consisting of or involving three quarters of a whole or of the usual length: a blouse with a three quarter sleeve. 2. (of a portrait) showing the face as seen from in front and somewhat to the side: a three quarter… … Universalium
three-quarter — three′ quar′ter adj. 1) consisting of or involving three quarters of a whole or of the usual length: a three quarter sleeve[/ex] 2) showing the face or an object as seen from in front and somewhat to the side: a three quarter view[/ex] •… … From formal English to slang
Three-quarter — Three quar ter, a. (Paint.) Measuring thirty inches by twenty five; said of portraitures. [1913 Webster] {Three quarter length}, a portrait showing the figure to the hips only. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
three-quarter — adjective used for describing something that is three quarters of the normal length or size of something: a three quarter length sleeve … Usage of the words and phrases in modern English
three-quarter — [thrē′kwôrt′ər] adj. 1. of or involving three fourths 2. showing the face intermediate between profile and full face [a three quarter portrait] … English World dictionary
three-quarter — ► ADJECTIVE ▪ consisting of three quarters of something in terms of length, angle, time, etc. ► NOUN Rugby ▪ each of four players in a team positioned across the field behind the halfbacks … English terms dictionary
three-quarter — also three quarter ADJ: ADJ n You can use three quarter to describe something which is three fourths of the usual size or three fourths of a standard measurement. Choose short or three quarter sleeves for summer. ...a session which lasted one and … English dictionary
three-quarter — I. adjective or three quarters ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ 1. a. : of, relating to, or being a painted portrait measuring 30 by 25 inches or one showing the figure down to the hips only b. : of, relating to, or being a photographic portrait … Useful english dictionary
three-quarter — /θri ˈkwɔtə / (say three kwawtuh) adjective 1. consisting of or involving three quarters of a whole. 2. Rugby Football of or relating to a three quarter. –noun 3. Rugby Football one of the four players in the three quarter line …