-
1 three-dimensional
three-dimensional adj en trois dimensions. -
2 three-dimensional
adjective (( abbreviation 3-D) having three dimensions, ie height, width and depth.) tridimensionnel -
3 three dimensional
Dictionary of Engineering, architecture and construction > three dimensional
-
4 three-dimensional
adjective en trois dimensions -
5 three-dimensional mark
PI marque tridimensionnelle (ou en trois dimensions)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > three-dimensional mark
-
6 -dimensional
-
7 three
three [θri:]► three-dimensional adjective [object] à trois dimensions ; [picture] en relief ; [film] en trois dimensions• three-quarters full aux trois quarts plein ► the three Rs noun la lecture, l'écriture et l'arithmétique━━━━━━━━━━━━━━━━━Les three Rs (les trois « R ») sont les trois composantes essentielles de l'enseignement. L'expression vient de l'orthographe fantaisiste « reading, riting and rithmetic » pour « reading, writing and arithmetic ».* * *[θriː] 1.noun trois m inv2.to play the best of three — Sport jouer la revanche et la belle
adjective trois inv -
8 three
[Ɵri:] 1. noun1) (the number or figure 3.) trois2) (the age of 3.) trois ans2. adjective1) (3 in number.) trois2) (aged 3.) de trois ans•- three-- three-dimensional - three-quarter - three-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is three years old.) de trois ans -
9 -dimensional
[-dɪ'menʃənl] -
10 -dimensional
(of (a certain number of) dimensions: a three-dimensional figure.) à (...) dimension(s) -
11 блок объёмный
блок объемный
Предварительно изготавливаемая часть объема строящегося здания жилого, общественного или производственного назначения (санитарно-техническая кабина, комната, квартира, бытовое помещение, трансформаторная подстанция и др.).
[СНиП I-2]
блок объёмный
Конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть объёма строящегося здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блок объёмный
-
12 модуль (в электротехнике)
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модуль (в электротехнике)
-
13 3-D
-
14 конструкции пространственные
конструкции пространственные
Строительные конструкции, способные воспринимать приложенную к ним пространственную систему сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конструкции пространственные
-
15 твердое вещество
твердое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solid matter
A crystalline material, that is, one in which the constituent atoms are arranged in a three-dimensional lattice, periodic in three independent directions. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > твердое вещество
-
16 stereoscopic
[steriə'skopik]((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) stéréoscopique -
17 блок объёмный линзовый
блок объёмный линзовый
Объёмный блок, составленный из двух оболочек в виде шаровых сегментов, сомкнутых своими основаниями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блок объёмный линзовый
-
18 система пространственная
система пространственная
Конструктивная система, способная воспринимать приложенную к ней пространственную нагрузку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система пространственная
-
19 элемент объемно-планировочный
элемент объемно-планировочный
Обособленная часть сооружения или здания с определённым конструктивным решением, функциональным назначением, формой и размерами, равными высоте этажа, пролёту и шагу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > элемент объемно-планировочный
-
20 triangle
1) (a two-dimensional figure with three sides and three angles.) triangle2) (a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) triangle•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
three-dimensional — three di|men|sion|al [ ,θri dı menʃənl ] adjective 1. ) not flat, but able to be measured in height, depth, and width: a three dimensional model of the bridge a ) used for describing images that look as if they are three dimensional: three… … Usage of the words and phrases in modern English
three-dimensional — three di mensional adj 1.) having, or seeming to have, length, depth, and height →↑two dimensional ▪ a three dimensional structure ▪ objects that are three dimensional 2.) a three dimensional character in a book, film etc seems like a real person … Dictionary of contemporary English
three-dimensional — [thrē′də men′shə nəl] adj. 1. a) of or having three dimensions b) appearing to have depth or thickness in addition to height and width 2. having a convincing or lifelike quality … English World dictionary
three-dimensional — UK US /ˌθriːdɪˈmenʃənəl/ adjective ► 3 D(Cf. ↑3 D) … Financial and business terms
three-dimensional — ► ADJECTIVE 1) having or appearing to have length, breadth, and depth. 2) having depth; lifelike or real … English terms dictionary
three-dimensional — 1) ADJ A three dimensional object is solid rather than flat, because it can be measured in three different directions, usually the height, length, and width. The abbreviation 3 D can also be used. ...a three dimensional model. ...the three… … English dictionary
three-dimensional — UK [ˌθriː daɪˈmenʃ(ə)nəl] / US [ˌθrɪ dɪˈmenʃən(ə)l] adjective 1) a) not flat, but able to be measured in height, depth, and width a three dimensional model of the bridge b) used for describing images that look as if they are three dimensional… … English dictionary
three-dimensional — adjective 1. involving or relating to three dimensions or aspects; giving the illusion of depth (Freq. 5) lifelike three dimensional characters a three dimensional account of conditions under the new government they shot the movie in three D •… … Useful english dictionary
three-dimensional — adjective Date: 1872 1. of, relating to, or having three dimensions 2. giving the illusion of depth or varying distances used especially of an image or a pictorial representation on a two dimensional medium when this illusion is enhanced by… … New Collegiate Dictionary
three-dimensional — adjective 1 having or seeming to have length, depth, and height: a three dimensional structure 2 a three dimensional character in a book, film etc, seems like a real person … Longman dictionary of contemporary English
three-dimensional — adjective 1》 having or appearing to have length, breadth, and depth. 2》 lifelike or real: it is a tall tale, but three dimensional. Derivatives three dimensionality noun three dimensionally adverb … English new terms dictionary