-
61 pick out of thin air
Сленг: выбрать наугад -
62 someone vanished into thin air
Пословица: как в воду канулУниверсальный англо-русский словарь > someone vanished into thin air
-
63 spin a yarn out of thin air
Общая лексика: брать с потолкаУниверсальный англо-русский словарь > spin a yarn out of thin air
-
64 spin out of thin air
Общая лексика: взять с потолка, брать с потолка -
65 spin something out of thin air
Пословица: высосать что-либо из пальцаУниверсальный англо-русский словарь > spin something out of thin air
-
66 the thin air of the mountain tops
Макаров: разреженный воздух горных вершинУниверсальный англо-русский словарь > the thin air of the mountain tops
-
67 vanish into thin air
1) Общая лексика: бесследно исчезнуть, скрыться из виду2) Пословица: как ветром сдуло3) Макаров: испариться, исчезнуть бесследно, исчезнуть как дым, растаять как дым -
68 vanished into thin air
1) Общая лексика: и след простыл2) Пословица: (не/she) как сквозь землю провалилсяУниверсальный англо-русский словарь > vanished into thin air
-
69 make something out of thin air
<05> высосать что-л. из пальцаАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > make something out of thin air
-
70 pick out of thin air
<05> выбрать наугадАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > pick out of thin air
-
71 Vanished into thin air.
<04> И след простыл. Fixed phrases (Устойчивые выражения).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Vanished into thin air.
-
72 out of thin air
идиом. нареч.как гром среди ясного небани с того ни с сеговнезапнобез всякого поводабез всякой причинысовершенно неожиданнокак снег на головунежданно-негаданноI feel really tired all of a sudden. All of a sudden I felt something hard hit me in the back.she phoned me out of the blue.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > out of thin air
-
73 pick out of thin air
фраз. выбрать наугадАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pick out of thin air
-
74 vanish into thin air
להיעלם מבלי להותיר עקבות* * *◙ תובקע ריתוהל ילבמ םלעיהל◄ -
75 vanished into thin air
נעלם מן האופק (נעלם, הלך כלעומת שבא)* * *◙ (אבש תמועלכ ךלה,םלענ) קפואה ןמ םלענ◄ -
76 dissolve into thin air
kayıplara karışmak, yer yarılıp içine girmek, ortadan kaybolmak -
77 dissolve into thin air
kayıplara karışmak, yer yarılıp içine girmek, ortadan kaybolmak -
78 vanish into thin air
vertrok met de noorderzon -
79 vanished into thin air
helemaal/plotseling verdwenen -
80 vanish into thin air
expr.von der Bildfläche verschwinden ausdr.
См. также в других словарях:
Thin Air — Album par Peter Hammill Sortie 2009 (Royaume Uni) Enregistrement 2009 (Royaume Uni) Genre Rock, Art rock, Rock progressif, Pop … Wikipédia en Français
thin air — noun nowhere to be found in a giant void it vanished into thin air • Hypernyms: ↑nothingness, ↑void, ↑nullity, ↑nihility * * * thin air Into (or out of) nothing or nothingness ● thin * * * used to refer to the state of being invisible or… … Useful english dictionary
thin air — noun The insubstantial atmosphere as a metaphor for an unknown location See Also: into thin air, out of thin air, out of the blue … Wiktionary
thin air — praretintasis oras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rarefied air; thin air vok. verdünnte Luft, f rus. разрежённый воздух, m pranc. air raréfié, m … Fizikos terminų žodynas
thin air — air which is not heavy; no where … English contemporary dictionary
thin air — used to refer to the state of being invisible or non existent. → thin … English new terms dictionary
Nowhere, Sideshow, Thin Air — Studio album by Fred Frith Released … Wikipedia
Into Thin Air — Autor Jon Krakauer Género Biográfico, Aventuras Idioma inglés Título original … Wikipedia Español
Into Thin Air — Infobox Book name = Into Thin Air: A Personal Account of the Mt. Everest Disaster title orig = translator = image caption = author = Jon Krakauer illustrator = cover artist = country = language = Engish,Chinese,Japenese series = subject = genre … Wikipedia
out of thin air — {adv. phr.} Out of nothing or from nowhere. * /The teacher scolded Dick because his story was made out of thin air./ * /On the way home from town, Tom saw a house standing on the lot that had been empty that morning; it seemed to have appeared… … Dictionary of American idioms
out of thin air — {adv. phr.} Out of nothing or from nowhere. * /The teacher scolded Dick because his story was made out of thin air./ * /On the way home from town, Tom saw a house standing on the lot that had been empty that morning; it seemed to have appeared… … Dictionary of American idioms