-
1 reading
1) (the act of reading.) lesing2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) opplesing3) (the ability to read: The boy is good at reading.) lesing; til å lese4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) stand, utslag, måltall, avlesinglektyre--------lesestoff--------oppfatningIsubst. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesning2) belesthet, lesning• a person of wide\/vast reading3) lektyre, lesestoff, lesning• good\/dull reading4) ( på instrument) stand, avlesning, utslag, måletall, verdi5) oppfatning, tolkning6) opplesning, resitasjon7) ( litteratur) fortolkning, lesemåte8) ( parlamentarisk) lesning, behandlinglight reading triviallitteratur, fornøyelseslesningIIadj. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesende2) lese-3) ( overført) interessert i lesning, lesende -
2 record
1. 'reko:d, -kəd, ]( American) -kərd noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) opptegnelse; protokoll2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) grammofonplate3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekord4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) register, rulleblad, fortid2. rə'ko:d verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) skrive opp, opptegne2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) ta opp, synge/snakke inn3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) vise4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) protokollføre, bokføre•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on recorddokument--------rekordIsubst. \/ˈrekɔːd\/1) fortegnelse, opptegnelse, journal, registrering2) offisiell opptegnelse, vitnesbyrd, akt, arkivdokument, noe som er oppbevart for ettertiden, arkiv, register, logg3) ( jus) (retts)protokoll4) fortid, kjente fakta om en person, rulleblad, merittliste, rykte5) ( hverdagslig) kriminelt rulleblad6) ( gammeldags) innspilling, opptak, plate7) rekordclean record rent rulleblad ( overført) uplettet fortidcourt of record domstol hvis avgjørelse e.l. føres til protokollscut a record ( hverdagslig) spille inn en plate\/skivefor the record for ordens skyld, for å unngå misforståelserhave the record of being ha ord på seg for å væreit is a matter of record det er dokumentertkeeper of the records arkivarkeep to the record holde seg til sakenleave\/place\/put on record protokollføre, registrere, opptegneno record was kept of det ble ikke gjort noen opptegnelse over, det ble ikke ført noen protokoll overnot be on record det kan ikke dokumenteres det sier historien ingenting omoff the record utenfor protokollen, uoffisieltpå stående fot, improviserton record gjennom tidene, som er registrertplace something on record ( overført) fastslå noe, konstatere noerecord changer (gammeldags, om platespiller) plateskifterrecord of arrivals ( post) ankomstbokset the record straight få saker og ting på plass, få klarhet i det heleIIverb \/rɪˈkɔːd\/1) opptegne, skildre, gjengi, fortelle, skrive ned, notere ned, registrere, journalføre, føre register over2) ( offisielt) bokføre, føre til protokolls, protokollføre, protokollere, føre inn (i en protokoll), notere, bevare for ettertiden3) ( om lyd) spille inn, synge inn, snakke inn, ta opp, lage opptak av4) ( om måleapparat) registrere, vise5) ( post) rekommanderesend something by recorded delivery ( post) sende noe rekommandertrecorded times historisk tidrecord hits ( ved skyting) markere treffIIIadj. \/ˈrekɔːd\/rekordaktig, rekord-
См. также в других словарях:
reading — read•ing [[t]ˈri dɪŋ[/t]] n. 1) the action or practice of a person who reads 2) cv the oral interpretation of written language 3) the interpretation given in the performance of a dramatic part, musical composition, etc 4) the extent to which a… … From formal English to slang
Thermometer code — Thermometer code, or base one, is numerical base system named because it works similarly to a thermometer. Normal finger counting is an example of thermometer code. The fingers add up to the number counted, the way the filled in part of a… … Wikipedia
reading — [rēd′iŋ] adj. 1. inclined to read or study 2. made or used for reading n. 1. the act or practice of a person who reads; perusal, as of books 2. a public entertainment at which literary material is read aloud 3. the extent to which a person has… … English World dictionary
Thermometer — A clinical mercury in glass thermometer … Wikipedia
Thermometer — A device used to measure the temperature of gaseous, liquid or solid matter or of a chemical reaction such as fire. Temperature measurement is important to a wide range of activities, including industry, scientific research, and health care. In… … Medical dictionary
Thermometer, ear — A thermometer that registers body temperature via the ear canal. The ear thermometer was invented in 1964 by Dr. Theodor H. Benzinger. Dr. Benzinger worked from 1947 to 1970 at the Naval Medical Research Institute in Bethesda, Maryland where he… … Medical dictionary
thermometer — noun ADJECTIVE ▪ accurate ▪ clinical ▪ digital, mercury ▪ ear, oral, rectal ▪ … Collocations dictionary
reading — noun 1 sth you can read ADJECTIVE ▪ compelling, compulsive, fascinating, good, interesting ▪ worthwhile ▪ The book is worthwhile reading for anyone interested in the Industrial Revolution … Collocations dictionary
reading — [[t]ri͟ːdɪŋ[/t]] ♦♦♦ readings 1) N UNCOUNT Reading is the activity of reading books. I have always loved reading. ...young people who find reading and writing difficult. 2) N COUNT A reading is an event at which poetry or extracts from books are… … English dictionary
Thermometer für tiefe Temperaturen — žemųjų temperatūrų termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras žemosioms temperatūroms matuoti. atitikmenys: angl. low reading thermometer vok. Thermometer für tiefe Temperaturen, n rus. термометр для… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Thermometer für tiefe Temperaturen — žematemperatūris termometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low reading thermometer vok. Thermometer für tiefe Temperaturen, n rus. термометр для низких температур, m pranc. thermomètre à basse température, m … Fizikos terminų žodynas