-
61 be all there
Общая лексика: быть в здравом уме, быть начеку -
62 be there with bells on
Универсальный англо-русский словарь > be there with bells on
-
63 be there with knobs on
Универсальный англо-русский словарь > be there with knobs on
-
64 be there with tits on
-
65 he ought to be there by now
1) Общая лексика: сейчас он должен уже быть там, сейчас он, вероятно, уже там2) Макаров: сейчас он должен уже быть там, сейчас он, вероятно, уже тамУниверсальный англо-русский словарь > he ought to be there by now
-
66 in there
-
67 it is far better to be happy than rich, but there is no harm in being both
Общая лексика: лучше быть счастливым, чем богатым, но быть и тем и другим-тоже неплохоУниверсальный англо-русский словарь > it is far better to be happy than rich, but there is no harm in being both
-
68 to be all there
1) Общая лексика: быть в здравом уме2) Макаров: быть начеку -
69 we must be there on Monday at latest
1) Общая лексика: (the) мы должны быть там не позднее понедельника2) Макаров: мы должны быть там не позднее понедельникаУниверсальный англо-русский словарь > we must be there on Monday at latest
-
70 It is far better to be happy than rich, but there is no harm in being both.
<02> Лучше быть счастливым, чем богатым, но быть и тем и другим – тоже неплохо.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > It is far better to be happy than rich, but there is no harm in being both.
-
71 I'll be there, although I may be late
Общая лексика: я там буду, хотя, может быть, и опоздаюУниверсальный англо-русский словарь > I'll be there, although I may be late
-
72 be in there
Общая лексика: быть там, жить там, оставаться там, останавливаться там -
73 be there for
Общая лексика: быть готовым придти на помощь или утешить -
74 be there when the whips are cracking
Австралийский сленг: быть на месте событий или свидетелем происшествияУниверсальный англо-русский словарь > be there when the whips are cracking
-
75 have a point there
Разговорное выражение: быть правым (в каком-то вопросе) -
76 have been there
1) Американизм: знать из первых рук2) Табуированная лексика: (о женщине) быть сексуально опытной -
77 live in there
Общая лексика: быть там, жить там, оставаться там, останавливаться там -
78 not to be all there
Макаров: быть не в своём уме -
79 she is supposed to be there at five o'clock
Общая лексика: она должна быть там в пять часовУниверсальный англо-русский словарь > she is supposed to be there at five o'clock
-
80 stay in there
Общая лексика: быть там, жить там, оставаться там, останавливаться там
См. также в других словарях:
There’s No Disgrace Like Home — «There s No Disgrace Like Home» «Нет места позорней дома» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
There can be only one — «There can be only one» произносится Кристофером Ламбертом (Маклауд) There can be only one (дословный перевод «Здесь может быть только один», более известна в искажённом литературном варианте «Останется только один») фраза из британского… … Википедия
There's Got to Be a Way — «There s Got to Be a Way» Сингл Мэрайи Кэри Выпущен … Википедия
There\'s Got to Be a Way — «There s Got to Be a Way» Сингл Мерайи Кери Выпущен … Википедия
There’s Got to Be a Way — «There s Got to Be a Way» Сингл Мэрайи Кэри из альбома Mariah Carey Выпущен 6 мая 1991 Формат Кассетный сингл … Википедия
There\'s Something About Paulie — Эпизод Гриффинов «There s Something About Paulie» Питер встречает Толстяка Паули № эпизода … Википедия
There's Something About Paulie — Эпизод Гриффинов «There s Something About Paulie» Питер встречает Толстяка Паули № эпизода … Википедия
There Must Be Another Way — «There Must Be Another Way» … Википедия
Быть или не быть — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть или не быть (значения). Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быт … Википедия
Быть или не быть (фильм) — Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быть или не быть…») название известного монолога (если быть более точным солилога) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600… … Википедия
There’s No Place Like Homecoming — 90210: Новое поколение There’s No Place Like Homecoming … Википедия