-
1 ихний
-
2 эти книги принадлежат им, а не мне
1) General subject: those books are theirs, not mine2) Makarov: books are theirs, not mine, the books are theirs, not mineУниверсальный русско-английский словарь > эти книги принадлежат им, а не мне
-
3 это их книги, а не мои
1) General subject: those books are theirs, not mine2) Makarov: books are theirs, not mine, the books are theirs, not mineУниверсальный русско-английский словарь > это их книги, а не мои
-
4 их близкие (родственники)
General subject: theirs (... but poets proverbially starved—unless they or theirs had independent incomes... http://www.jacklondons.net/annastrunskymemoirs.html)Универсальный русско-английский словарь > их близкие (родственники)
-
5 их любимая привычка
Универсальный русско-английский словарь > их любимая привычка
-
6 наше дело маленькое
Set phrase: is to obey, our job (we are only subordinates), ours not to reason why (originally: theirs not to reason why, theirs but to do and die (a. tennyson. the charge of the light brigade)), we are not ambitious, we don't countУниверсальный русско-английский словарь > наше дело маленькое
-
7 их близкие
General subject: (родственники) theirs (... but poets proverbially starved—unless they or theirs had independent incomes... http://www.jacklondons.net/annastrunskymemoirs.html) -
8 их
1. рд. и вн. см. они 2. мест. притяж.(при сущ.) their; (без сущ.) theirsнаша комната меньше, чем их — our room is smaller than theirs
-
9 их
I мест.; лич.; род./вин. от они
II мест.; притяж.
1) their (при сущ.); theirs (без сущ.)
2) устар. (в официальной речи)
his* * ** * *род./вин. от они* * *theeirtheirtheirsthem -
10 их
I рд., вн.см. ониII притяж. мест.(при сущ.) their; (без сущ.) theirsих кни́ги — their books
на́ша ко́мната ме́ньше, чем их — our room is smaller than theirs
-
11 их
-
12 их
I род. п. от они́их здесь не́ было — they haven't been here
II притяж. мествы ви́дели их? — have you seen them?
their; theirsэ́то их места́ (ве́щи) — these seats (things) are theirs
-
13 их
-
14 блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное
Religion: beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum (Latin for "blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven". Mt:5:3)Универсальный русско-английский словарь > блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное
-
15 мы интересуемся ими и их близкими
Универсальный русско-английский словарь > мы интересуемся ими и их близкими
-
16 наша комната маленькая, их (комната) большая
General subject: our room is small, theirs is largeУниверсальный русско-английский словарь > наша комната маленькая, их (комната) большая
-
17 наша территория граничит с их
General subject: our territory marches with theirs (территорией)Универсальный русско-английский словарь > наша территория граничит с их
-
18 не успел я войти в дверь, как их собака радостно бросилась на меня
Универсальный русско-английский словарь > не успел я войти в дверь, как их собака радостно бросилась на меня
-
19 они познакомились недавно
General subject: theirs was a recent acquaintanceУниверсальный русско-английский словарь > они познакомились недавно
-
20 они предприняли крупную операцию
Makarov: theirs is a major undertakingУниверсальный русско-английский словарь > они предприняли крупную операцию
См. также в других словарях:
theirs — [ ðerz ] pronoun * Theirs is used as a possessive pronoun, being a possessive form of they. It can refer to a singular or plural noun, and it can be the subject, object, or complement of a verb or the object of a preposition: Our cat is dark gray … Usage of the words and phrases in modern English
theirs — S3 [ðeəz US ðerz] pron [possessive form of they ] 1.) used to refer to something that belongs to or is connected with people that have already been mentioned ▪ When our washing machine broke, our neighbours let us use theirs. ▪ Our house is… … Dictionary of contemporary English
theirs — [therz] pron. [ME theires < theyr (see THEIR) + es by analogy with his,HIS] that or those belonging to them: the possessive form of THEY, used without a following noun, often after of [ that house is theirs; theirs are better; I am a friend of … English World dictionary
theirs — This possessive pronoun, as used in The house is not mine but theirs, is written without an apostrophe. In compound subjects connected by and, the correct form is (e.g.) Our children and theirs went on holiday together, not ☒ Theirs and our… … Modern English usage
theirs — ► POSSESSIVE PRONOUN ▪ used to refer to something belonging to or associated with two or more people or things previously mentioned … English terms dictionary
theirs — [[t]ðe͟ə(r)z[/t]] (Theirs is the third person plural possessive pronoun.) 1) PRON POSS You use theirs to indicate that something belongs or relates to the group of people, animals, or things that you are talking about. There was a big group of a… … English dictionary
theirs */ — UK [ðeə(r)z] / US [ðerz] pronoun Summary: Theirs is used as a possessive pronoun, being a possessive form of they. It can refer to a singular or plural noun, and it can be the subject, object, or complement of a verb or the object of a… … English dictionary
theirs — /dhairz/, pron. 1. a form of the possessive case of they used as a predicate adjective, after a noun or without a noun: Are you a friend of theirs? It is theirs. 2. (used after an indefinite singular antecedent in place of the definite masculine… … Universalium
theirs — [[t]ðɛərz[/t]] pron. 1) fun a form of the possessive case of they used as a predicate adjective, after a noun or without a noun: Are you a friend of theirs? It is theirs[/ex] 2) fun (used after an indefinite singular antecedent in place of the… … From formal English to slang
theirs — /ðɛəz / (say dhairz) pronoun (possessive) 1. the possessive form of they, used predicatively or absolutely: the glory is all theirs; theirs not to reason why; a book of theirs. 2. (used with singular force in informal contexts, and increasingly… …
THEIRS — poss.pron. the one or ones belonging to or associated with them (it is theirs; theirs are over here). Phrases and idioms: of theirs of or belonging to them (a friend of theirs). Etymology: ME f. THEIR … Useful english dictionary