-
21 in the extreme
(very: dangerous in the extreme.) εξαιρετικά -
22 on the go
(very busy or active: He's always on the go, from morning to night.) στο πόδι -
23 (all) the rage
(very much in fashion.) πολύ της μόδας -
24 (all) the rage
(very much in fashion.) πολύ της μόδας -
25 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) κάτω από τη μύτη μου, μπρος στα μάτια μου -
26 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) κάτω από τη μύτη μου, μπρος στα μάτια μου -
27 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) κάτω από τη μύτη μου, μπρος στα μάτια μου -
28 under (a person's) (very) nose
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) κάτω από τη μύτη μου, μπρος στα μάτια μου -
29 at the hands of
(from, or by the action of: He received very rough treatment at the hands of the terrorists.) από,από τα χέρια(κάποιου) -
30 in the open
(outside; in the open air: It's very healthy for children to be able to play in the open.) στο ύπαιθρο -
31 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) σχεδόν ίδιος -
32 upset the apple cart
(to bring into disorder: The football team were doing very well when their best player upset the apple cart by breaking his leg.) ανατρέπω τα σχέδια -
33 be up to the eyes in
(to be very busy or deeply involved in or with: She's up to the eyes in work.) πνιγμένος -
34 be/feel etc on top of the world
(to feel very well and happy: She's on top of the world - she's just got engaged to be married.) είμαι πανευτυχής -
35 go through the roof / hit the roof
(to become very angry.) γίνομαι έξω φρενώνEnglish-Greek dictionary > go through the roof / hit the roof
-
36 have one's back to the wall
(to be in a very difficult or desperate situation: He certainly has his back to the wall as he has lost his job and cannot find another one.) βρίσκομαι σε αδιέξοδο -
37 in the end
(finally: He had to work very hard but he passed his exam in the end.) τελικά -
38 in the making
(being made or formed at this very moment: A revolution is in the making.) στα σκαριά -
39 slow on the uptake
(quick or slow to understand: She's inexperienced, but very quick on the uptake.) εύστροφος / αργόστροφος -
40 sweep the board
(to be very successful; to win all the prizes.) `σαρώνω` όλα τα βραβεία
См. также в других словарях:
The Very Hungry Caterpillar — Infobox Book name = The Very Hungry Caterpillar image caption = Front cover illustration author = Eric Carle illustrator = Eric Carle cover artist = Eric Carle country = United States genre = Children s picture book publisher = release date =… … Wikipedia
The Very Best of The Smiths — Infobox Album | Name = The Very Best of The Smiths Type = Compilation album Artist = The Smiths Released = June 4 2001 Recorded = 1983–1987 Genre = Alternative rock Indie pop Length = 78:34 Producer = John Porter, The Smiths, Roger Pusey, Dale… … Wikipedia
The Very Best of the Velvet Underground — There are Velvet Underground compilation albums with similar titles: (1989) and (2000).Infobox Album | Name = The Very Best of The Velvet Underground Type = Compilation album Artist = The Velvet Underground Released = March 31, 2003 Recorded =… … Wikipedia
The Very Best of The Farm — Infobox Album Name = The Very Best of The Farm Type = Compilation Artist = The Farm Released = June 2004 Recorded = Genre = Alternative rock Length = Label = Sire Producer = Reviews = Last album = The Best of The Farm (1998) This album = The Very … Wikipedia
The Very Best of Prince — Infobox Album | Name = The Very Best of Prince Type = Compilation album Artist = Prince Released = July 31, 2001 Recorded = 1979–1991 Genre = Pop, Rock, Funk Length = 73:18 Label = Warner Bros. Producer = Prince Reviews = *Allmusic Rating|5|5… … Wikipedia
The Very Best of Sheryl Crow — Infobox Album | Name = The Very Best of Sheryl Crow Type = Greatest hits Artist = Sheryl Crow Released = November 4, 2003 Recorded = 1993 2003 Genre = Pop, Rock Length = 75:25 Label = A M Records Producer = Sheryl Crow, Bill Bottrell, Garth… … Wikipedia
The Very Best of Dokken — Infobox Album | Name = The Very Best of Dokken Type = Compilation Artist = Dokken Released = July 6, 1999 Recorded = 1983 1995 Label = Elektra Genre = Heavy metal Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
The Very Long Night of Londo Mollari — Infobox Television episode Title = The Very Long Night of Londo Mollari Series = Babylon 5 Caption = Season = 5 Episode = 2 Airdate = 28 January 1998 Production = 503 Writer = J. Michael Straczynski Director = David Eagle Guests = Ross Kettle… … Wikipedia
The Very Best of the Bee Gees — Infobox Album | Name = The Very Best of the Bee Gees Type = Compilation Album Artist = Bee Gees Released = November 1990 Recorded = 1967 1989 Genre = Pop Length = ??? Label = PolyGram Producer = ??? Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Very special episode — is an advertising term originally used in American television commercials to refer to an episode of a situation comedy or television drama that deals with a serious or controversial social issue. Although the concept has been in existence for… … Wikipedia
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia