-
1 put
[put] v դնել. տեղավորել. put flowers into the water ծաղիկները ջրի մեջ դնել. put the baby in his chair երեխային աթոռի մեջ նստեց նել. put a letter in an envelope նամակը ծրա րի մեջ դնել. put in prison բանտ նստեցնել. put sugar/milk շաքար գցել. կաթ լցնել. put money in the bank փողը բանկ դնել. put a patch կար կատան գցել/դնել. put a signature ստո րագրություն դնել. put smb in a difficult position դժվար կացության մեջ դնել. put to bed անկողին դնել/քնեցնել. put in order կարգի բերել. put one in charge of պատասխանատու դարձնել. put smn in his place (մեկին) իր տեղը դնել. put above գերադասել. put into shape ձև տալ, ձևավորել. put on a horse ձիու վրա խաղագումար դնել. put into one’s head գլուխը մտցնել. (արտահայտել) put into words բա ռերով արտահայտել. put it badly անհաջող արտա հայտվել/ձևակերպել. put it very well շատ լավ արտահայտել. put from English into Armenian անգլերենից հայերեն թարգմա նել. put in black and white սևով սպիտակի վրա գրել/շարադրել. put (words) to music բառերին երաժշտություն հորինել. put in writing գրավոր արտահայտել. (դնել) put a tax հարկ դնել. put a veto արգելք/վետո դնել. put a bandage վիրակապ դնել. put the glass to the lips բաժակը շուրթերին մոտեցնել. put in the paper թերթում տպել. put goods on the market ապ րան քը վաճառքի դնել. put smb (up) in a hotel հյուրանոցում տեղավորել. put the matter in smb’s hands գործը մեկի ձեռքը տալ. put a question հարց տալ. put the blame on smb մեղքը մեկի վրա գցել. Stay put ! Չշարժվե՛ս. (գնահա տել) put my friend above smn իմ ընկերոջը ավելի բարձր գնահատել. put the vase at 100 $ ծաղկամանը հարյուր դոլար գնահատել. (ներկայացնել) put the arguments for and against թեր և դեմ փաստարկները ներկայացնել. put one’s side of the case իր տեսակետը ներ կայացնել. put to sea ծով դուրս գալ. put across փոխադրել, մյուս կողմն անցկացնել. put across a river գետի մյուս ափն անցկացնել. put aside մի կողմ դնել. խնայել. put money aside փողը խնայել. put the book aside գիրքը մի կողմ դնել. put away հավաքել, թաքցնել. խսկց. ուտել. He could put away four plates Նա կարող էր միանգամից չորս ափսե ուտել. put back նորից տեղը դնել. հետաձգել. put the plate back ափսեն իր տեղը դնել. put the meeting back ժողովը հետաձգել. put the clock back ժամացույցը հետ գցել. put down գրի առնել. ցած դնել. put down the lecture դասախոսությունը գրի առնել. put down the suitcase ճամպրուկը ցած դնել. put down the passengers ուղևորներին իջեցնել. put down a rebellion ապստամբությունը ճնշել. put forward առաջ քաշել. put forward a theory/proofs տեսություն/ ապացույցներ առաջ քաշել. put in գցել, մեջը դնել. put a key in a lock բանալին կողպեքի մեջ դնել. put in a telephone հեռախոս տե ղադրել. put in a remark փխբ. դիտողություն մեջ գցել. put in time ժամանակ տրամադ րել/ ծախ սել. (ներկայացնել) put in claims/application պահանջ/դիմում ներկայացնել. put in for a job աշխատանքի դիմում ներկայացնել. put off հետաձգել. put the match off խաղը հետաձգել. (հետ պահել/կանգնեցնել) put smb off the idea մտքից հետ կանգնեցնել. It put me off my food Ախորժակս փչացավ. put off the light լույսը հանգցնել. put on հագնվել, հագնել. put on ավելացնել. put on weight գիրանալ. put on airs երևակայել. put on the brakes ար գելա կել. put on the kettle թեյամանը դնել. put on a play/display ներկայացում դնել. put on a special bus հատուկ ավտոբուս տրամադրել. put smn on to a good doctor լավ բժշկի մոտ տանել. put out դուրս տանել/հանել/քշել. put out the rubbish աղբը դուրս տանել. put out the flags դրոշները կախել. put out one’s hand ձեռքը մեկ նել. put out one’s head գլուխը դուրս հանել. put out shoots ծիլեր արձակել. put out one’s arm թևը դուրս ընկնել. (հանգցնել) put out the light լույսը հանգցնել. put out a fire հրդեհը հանգցնել. put out a cigarette ծխախոտը հանգց նել. put out a rumour լուր տարածել. put together հավաքել. put the papers together թղթերն ի մի բերել/հավաքել. all put together բո լորը միասին վերցրած. put up բարձ րացնել. put up one’s hand ձեռքը բարձրացնել. put up sails առագաստները բարձրացնել. put up a picture նկար կախել. put up a wallpaper պաստառել. put up a tent վրան դնել. put up prices գները բարձրացնել. put up for sale վաճառքի դնել. put up for the night գիշերվա ապաստան տալ. put up with համակերպվել, հանդուրժել -
2 correct
I[kə΄rekt] a ճիշտ, ուղիղ, ստույգ. քաղաքավարի correct idea/answer/decision ճիշտ գաղափար/պատասխան/որոշում. a very correct young man կիրթ/կոռեկտ երիտասարդ. the correct time ճիշտ ժամը. more or less correct ավել կամ պակաս ճիշտII[kə΄rekt] v ուղղել, ճշտել. սխալն ուղղել. correct a mistake սխալն ուղղել. correct proofs սրբագրել. correct one’s watch ուղղել/ստուգել ժամացույցը. correct a child for rudeness երեխային դիտողություն անել կոպտության համար -
3 enter tain
[ˌentə΄tein] v (հյուր) ընդունել, հյուրընկալել, հյուրասիրել. enter tain friends to dinentertainer 287 entrails ner ընկերներին ճաշով հյուրասիրել. We enter tain a lot/very little at home Մեր տանը հաճախ/սակավ են հյուրեր լինում. They love to enter tain Նրանք սիրում են հյուրեր ընդունել. (զվարճացնել) He enter tained us with his stories Նա մեզ զվար ճաց նում էր իր պատմություններով. (տածել) enter tain hopes/doubts հույսեր տածել, կասկածներ ունենալ. enter tain a proposal առաջարկն ընդունել/ի նկատի ունենալ. He won’tenter tain the idea Նա այդ մասին նույնիսկ չի կակածի. (հաշվի առնել, նկատի ունենալ, քննել) enter tain a point հաշվի առ նել տեսակետը. enter tain proceedings գործը քննել
См. также в других словарях:
the\ very\ idea — • the idea • the very idea n. phr. Used in exclamations to show that you do not like something. The idea! thinking Mother was my sister! The very idea of Tom bringing that dirty dog into my clean house! … Словарь американских идиом
(the) very idea — the very idea spoken phrase used for emphasizing that you are shocked about something or that it should not be done You can’t stay out until one in the morning – the very idea! Thesaurus: ways of saying that you are surprised or shockedsynonym… … Useful english dictionary
the very idea — 1. The mere thought 2. (as an ejaculation) that s absurd, outrageous • • • Main Entry: ↑idea … Useful english dictionary
the very idea — spoken used for emphasizing that you are shocked about something or that it should not be done You can t stay out until one in the morning – the very idea! … English dictionary
the very idea! — informal an exclamation of disapproval or disagreement. → idea … English new terms dictionary
the very idea! — I informal an exclamation of disapproval or disagreement II see idea … Useful english dictionary
The Black Swan (Taleb book) — The Black Swan … Wikipedia
The Adventure of the Priory School — by Arthur Conan Doyle Released 1903 Series The Return of Sherlock Holmes Client(s) Thorneycroft Huxtable The Duke of Holdernesse Set in 1903 Villain(s) James Wilder, Reuben Hayes, and the Duke as a complaisant conspirator and bankroll … Wikipedia
Binta and the Great Idea — Infobox Film name = Binta and the Great Idea ( Binta y la Gran Idea ) image size = 240px caption = Binta and the Great Idea director = Javier Fesser producer = Luis Manso writer = Javier Fesser starring = Zeynabou Diallo Binta Agnile Sambou… … Wikipedia
the\ idea — • the idea • the very idea n. phr. Used in exclamations to show that you do not like something. The idea! thinking Mother was my sister! The very idea of Tom bringing that dirty dog into my clean house! … Словарь американских идиом
have the right idea — informal phrase if you say that someone has the right idea, you think that what they are doing is right or good The Spanish have the right idea, they have a siesta after lunch. Thesaurus: ways of praising someone or somethingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
