Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

the+traffic

  • 1 traffic

    N
    1. परिवहन
    The traffic was blocked.
    2. आदान\trafficप्रदान
    There is an increase in the import and export traffic.
    3. माल\trafficढोने\trafficका\trafficव्यापार
    Traffic has increased in the commercial sector.
    4. अवैध`व्यापार
    Traffic in drugs has become a major concern of several countries.

    English-Hindi dictionary > traffic

  • 2 traffic circle

    N
    1. यातायात\traffic circleपरिपथ
    There is crowd in the traffic circle.

    English-Hindi dictionary > traffic circle

  • 3 regulate

    VT
    1. नियमानुसार\regulateठहरना
    You should regulate your household expenses within means.
    The traffic police regulated the traffic at the immersion site.

    English-Hindi dictionary > regulate

  • 4 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 5 roll

    N
    1. गोला
    He has wasted a roll of film by exposing it.
    book wrapper is sold in rolls.
    2. सूची
    They have not included her parents name in electoral roll.
    3. गड़गड़ाहट
    There was a loud drum roll from the restaurant.
    --------
    VTI
    1. घूमा
    Keep the cameras rolling.
    2. लुढकना
    She rolled over to her back.
    The ball rolled down the hill.
    The marbel fell and rolled away.
    3. लपेटना
    He always roll his own cigarettes.
    Roll the cheese in mashed potato.
    4. घुमाना
    The high tides rolled the boat from side to side.
    5. धीमे चलना
    The traffic rolled slowly forward.
    6. बेलना
    Roll out the pizza dough.

    English-Hindi dictionary > roll

  • 6 crawl

    N
    1. रेंगना/धीमी\crawlचाल
    The traffic advanced at a crawl
    A crawl was all that the injured man could manage
    --------
    VI
    1. रेंगना/धीरे\crawlधीरे\crawlचलना/घसीटते\crawlचलना
    The crocodile was crawling along the riverbed
    The wounded soldier crawled into a bunker.
    2. रेंगने\crawlवाली\crawlचीजों\crawlसे\crawlभरा\crawlहोना
    The child's hair was crawing with lice.
    The old cheese was crawling with maggots
    European children learn the breast stroke;they often don't know how to crawl

    English-Hindi dictionary > crawl

  • 7 pass

    V
    1. गुज़रना
    The street was so crowded that the traffic was unable to pass.
    Time has passed so quickly that we are surprised.
    2. हस्तांतरित करना
    Read and pass on the newspaper.
    3. पार करना
    Pass the shop and you will be in front of the school.
    4. उत्तराधिकार में पाना
    I have inherited my nature as it passed from my father to me.
    5. उत्तीर्ण होना
    I don't know much psychology but I have to pass my exam.
    6. मंज़ूर होना
    The bill should be passed in this session only.
    7. सहन करना
    Her provocative remarks passed without comment.

    English-Hindi dictionary > pass

  • 8 notice

    N
    1. सूचना
    He got notice from his office about the meeting.
    2. ध्यान/समीक्षा
    The book received good notices.
    --------
    VT
    1. ध्यान\noticeदेना
    Children should notice the traffic while crossing.
    2. विचारना
    The critics noticed the books and reviewed.

    English-Hindi dictionary > notice

  • 9 derailment

    N
    1. पटरी\derailmentसे\derailmentउतरना
    Because of the derailment of the Express train the traffic to the Eastern areas is completely stopped.

    English-Hindi dictionary > derailment

  • 10 oversight

    N
    1. दृष्टिभ्रम
    The vehicle violated the traffic rule due to oversight
    2. निरीक्षण
    The radio oversights the frequencies for broadcast

    English-Hindi dictionary > oversight

  • 11 pavement

    N
    1. पेवमेंट\{पत्थर\pavementया\pavementईंट\pavementका\pavementमार्ग\}
    They walked on the broader pavement to avoid the traffic.
    All the pavements in the city have been destroyed.

    English-Hindi dictionary > pavement

  • 12 period

    N
    1. काल
    Your duty will be to maintain the traffic system at peak periods.
    commanded the officer.
    2. युग
    This statue was made during Akbar's period.
    3. कल्प
    A movie is also made on the jurrasic period.
    4. घण्टा
    We have two periods of computer in a week.
    5. रजोधर्म
    She consulted the doctor for period pains.

    English-Hindi dictionary > period

  • 13 tie-up

    N
    1. गतिरोध
    The traffic tie-up delayed the delivery of the goods..
    2. मेल
    The company tie-ups need not always be profitable.

    English-Hindi dictionary > tie-up

  • 14 curb

    N
    1. रोक
    The traffic was curbed for the Republic Day
    --------
    VT
    1. नियन्त्रित\curbकरना
    We have to curb the emotions

    English-Hindi dictionary > curb

  • 15 roar

    N
    1. दहाड़
    The roar of the traffic was unbearable.
    --------
    VI
    1. दहाड़ना
    Tigers are roaring in their cages.
    How dare you speak to me like that,she roared.
    2. घड़घड़ाना
    His motorbike roared up the hill.

    English-Hindi dictionary > roar

  • 16 divert

    VT
    1. फेरना
    They diverted the traffic because of the demonstration.

    English-Hindi dictionary > divert

  • 17 electrify

    VT
    1. बिजली\electrifyकी\electrifyशक्ति\electrifyपहुँचाना
    The Railways plan to electrify to speed up the traffic.

    English-Hindi dictionary > electrify

  • 18 inspector

    N
    1. निरीक्षक
    An inspector visits the school often.
    2. इन्स्पेक्टर
    An inspector controls the traffic.

    English-Hindi dictionary > inspector

  • 19 abreast

    Adv
    1. बराबर\abreastमें
    The traffic police's jeep came abreast of us and signalled us to stop.

    English-Hindi dictionary > abreast

  • 20 conversant

    Adj
    1. जानकार
    She should be fully conversant with the traffic rules.
    Conversant with business trends

    English-Hindi dictionary > conversant

См. также в других словарях:

  • The Traffic Policeman — Infobox Film name = The Traffic Policeman image size = caption = Italian poster director = Luigi Zampa producer = Guido Giambartolomei writer = Ugo Guerra Rodolfo Sonego Luigi Zampa narrator = starring = Alberto Sordi Vittorio De Sica Marisa… …   Wikipedia

  • the traffic will bear — phrasal : existing conditions will allow or permit their overhead is more than the traffic will bear D.W.Brogan getting all the traffic will bear C.E.Wright permitted to sell their surplus for whatever the traffic will bear Joseph Wechsberg …   Useful english dictionary

  • the traffic will bear — phrasal existing conditions will allow or permit < charge what the traffic will bear > …   New Collegiate Dictionary

  • Beat The Traffic — BeatTheTraffic.com is a nationwide service operated by Triangle Software based in Campbell, California. Beat The Traffic was founded in 2001 by CEO Andre Gueziec with the launch of the website sfbaytraffic.info. Information compiled from numerous …   Wikipedia

  • Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others — States parties and signatories of the convention. States parties in dark blue. State signatories in light blue. The Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others is a resolution of… …   Wikipedia

  • Slave to the Traffic Light — or Slave as it is known to Phish fans is an orchestrated offering by Phish. As opposed to many other Phish giant jams, Slave rides shotgun, ready to be presented as a refreshing drink of water after a dark and stormy jam …   Wikipedia

  • Traffic light — The traffic light, also known as traffic signal, stop light, traffic lamp, stop and go lights, robot or semaphore, is a signaling device positioned at a road intersection, pedestrian crossing, or other location. Its purpose is to indicate, using… …   Wikipedia

  • Traffic congestion — Traffic jam redirects here. For other uses, see Traffic jam (disambiguation). Traffic congestion on Marginal Pinheiros, near downtown São Paulo. According to Time magazine, São Paulo has the world s worst traffic jams.[1 …   Wikipedia

  • Traffic — on roads may consist of pedestrians, ridden or herded animals, vehicles, streetcars and other conveyances, either singly or together, while using the public way for purposes of travel. Traffic laws are the laws which govern traffic and regulate… …   Wikipedia

  • Traffic shaping — (also known as packet shaping ) is the control of computer network traffic in order to optimize or guarantee performance, lower latency, and/or increase usable bandwidth by delaying packets that meet certain criteria. [… …   Wikipedia

  • Traffic signal preemption — is a type of system that allows the normal operation of traffic lights to be preempted, often to assist emergency vehicles.[1][2] The most common use of these systems is to manipulate traffic signals in the path of an emergency vehicle, stopping… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»