-
1 the past
(the time which was before the present: In the past, houses were built of wood or stone.) geçmiş (zaman) -
2 toward the past
geçmişe doğru -
3 come to terms with the past
v. geçmişle hesaplaşmak, geçmişin muhasebesini yapmak -
4 delve into the past
v. eski defterleri karıştırmak -
5 dip deep into the past
v. geçmişe göz atmak, maziye bakmak -
6 in the past
geçmişte -
7 come to terms with the past
v. geçmişle hesaplaşmak, geçmişin muhasebesini yapmak -
8 delve into the past
v. eski defterleri karıştırmak -
9 dip deep into the past
v. geçmişe göz atmak, maziye bakmak -
10 in the past
geçmişte -
11 rake up the past
eski defterleri karistirmak -
12 toward the past
geçmişe doğru -
13 past
adj. geçmiş, önceki, eski, geçen————————adv. geçecek şekilde————————n. geçmiş, geçmiş zaman, mazi————————prep. geçe, geçkin, ötesinde, öte, yanından geçerek* * *geçmiş* * *1. adjective1) (just finished: the past year.) geçen2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) geçmiş3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) geçmiş2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.)...-in yanından (...-erek geçmek)2) (after: It's past six o'clock.) geçiyor3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.)...-in yanından/önünden öteye4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) geçmiş, mazi2) (the past tense: a verb in the past.) geçmiş zaman•- the past -
14 the present
adj. şimdiki* * *(the time now: Forget the past - think more of the present and the future!) şimdiki an, bugün -
15 half past three, four, seven etc
(at thirty minutes past the hour stated: I'm leaving at half past six.) buçukEnglish-Turkish dictionary > half past three, four, seven etc
-
16 turn the corner
kritik noktayı atlatmak, iyiye gitmek, köşeyi dönmek* * *1) (to go round a corner.) köşeyi dönmek2) (to get past a difficulty or danger: He was very ill but he's turned the corner now.) tehlikeyi atlatmak -
17 be first past the post
(to win.) kazanmak -
18 then
adj. o zamanki, o zamanlarki————————adv. o zaman, ondan sonra, o halde, öyleyse, zira, demek* * *sonra* * *[ðen] 1. adverb1) (at that time in the past or future: I was at school then; If you're coming next week, I'll see you then.) o zaman/zamanlar2) (used with prepositions to mean that time in the past or future: John should be here by then; I'll need you before then; I have been ill since then; Until then; Goodbye till then!) o zaman3) (after that: I had a drink, (and) then I went home.) ondan sonra4) (in that case: He might not give us the money and then what would we do?) o hâlde, o zaman5) (often used especially at the end of sentences in which an explanation, opinion etc is asked for, or which show surprise etc: What do you think of that, then?) öyle ise, o hâlde6) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) ayrıca2. conjunction(in that case; as a result: If you're tired, then you must rest.) tabiî, öyle ise, bu yüzden3. adjective(at that time (in the past): the then Prime Minister.) o zamanki -
19 since
adv. beri, o zamandan beri, bu yana————————conj. den beri, olalı, edeli, madem, yapalı, mademki, dığı için————————prep. den beri, den itibaren, den bu yana* * *1. için (ýf.) 2. den beri (prep.)* * *1. conjunction1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.)...-den beri2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.)...-den beri3) (because: Since you are going, I will go too.) çünkü,...-diği için2. adverb1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) o zamandan beri2) (at a later time: We have since become friends.) sonradan3. preposition1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.)...-den beri2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.)...-den bu yana3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.)...-den bugüne -
20 history
n. tarih, geçmiş, gelişim aşmaları, kayıtlar, hikâye* * *tarih* * *['histəri]plural - histories; noun1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) tarih2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) tarih, tarihçe3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) tarihçe•- historic
- historical
- historically
- make history
См. также в других словарях:
The Legend of Zelda: A Link to the Past — Entwickler Nintendo EAD Publisher … Deutsch Wikipedia
The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords — The Legend of Zelda: A Link to the Past / Four Swords Entwickler: Capcom, Nintendo Verleger: Nintendo Publikation … Deutsch Wikipedia
The Legend of Zelda: A Link to the Past Four Swords — The Legend of Zelda: A Link to the Past / Four Swords Entwickler: Capcom, Nintendo Verleger: Nintendo Publikation … Deutsch Wikipedia
The Legend of Zelda III - A Link to the Past — The Legend of Zelda: A Link to the Past Entwickler: Nintendo Verleger: Nintendo Publikation: Japan … Deutsch Wikipedia
The Past Was Faster — is a 1999 album by San Francisco musician and songwriter Kelley Stoltz. It was his first official release and was released on December 14, 2001.The songs on the album were written over a period of five years and were recorded by Stoltz on his 4… … Wikipedia
The Present and the Past — (1953) is a novel by Ivy Compton Burnett about the head of a family who, although outwardly powerful and in charge, is suffering under the fact that he is being belittled and at some point even outright ignored by family and servants alike.Plot… … Wikipedia
The Past Through Tomorrow — is a collection of Robert A. Heinlein s famed Future History stories.The stories, for the most part, follow the same storyline of a rapidly collapsing American sanity, followed by a theocratic dictatorship ( If This Goes On mdash; ) and the… … Wikipedia
The Past Recedes — is a song by John Frusciante of Red Hot Chili Peppers. The song is from Frusciante s 2005 solo album Curtains and had a video filmed in late 2004.This song, along with the rest of the album was recorded at his Hollywood Hills home. His home is… … Wikipedia
The Sense of the Past — Infobox Book | name = The Sense of the Past image caption = The cover of first edition author = Henry James country = United Kingdom, United States language = English genre = Novel publisher = W. Collins Sons Co., LondonCharles Scribner s Sons,… … Wikipedia
The Past Presents the Future — Infobox Album Name = The Past Presents the Future Type = studio Artist = Her Space Holiday Released = 2005 Recorded = Genre = Indie Electronica Length = 41:31 Label = Wichita Recordings (US/Europe) V2 (Europe) Records/Neoplex (Japan) Producer =… … Wikipedia
The Past Didn't Go Anywhere — Infobox Album Name = The Past Didn t Go Anywhere Type = studio Longtype = Artist = Ani DiFranco Released = October 15, 1996 Recorded = March 1996 Genre = Folk, Spoken Word Length = 57:18 Label = Righteous Babe Producer = Ani DiFranco Reviews = *… … Wikipedia
