-
121 перебрасывать
несовер. - перебрасывать;
совер. - перебросить( кого-л./что-л.)
1) throw over;
throw( over) (через) перебрасывать через плечо ≈ to lay over one's shoulder, to shoulder перебрасывать мост ≈ to lay a bridge;
to throw a bridge across a river
2) transfer, shift, перебросить (вн.)
1. throw* (smth.) over;
fling* (smth.) over;
~ что-л. через плечо fling* smth. over one`s shoulder;
2. ~ мост через реку build* a bridge over/across a river;
3. (переводить куда-л.) send* (smb.) ;
(доставлять что-л.) transport( smth.) ;
~ся, переброситься
4. spring* across;
rush across;
5. (распространяться) spread*;
огонь перебросился на соседний дом the fire spread to the next house;
6. (тв.;
бросать друг другу) toss (smth.) about;
~ся мячом throw* a ball to one another;
~ся словами exchange a few words;
~ся шутками bandy jokes.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перебрасывать
-
122 in no welcoming mood
Общая лексика: настроенный отнюдь не гостеприимно (The owners of the next house we tried were in no welcoming mood. - были настроены отнюдь не гостеприимно) -
123 магазин находится через дом от нас
General subject: the shop is in the next house but oneУниверсальный русско-английский словарь > магазин находится через дом от нас
-
124 настроенный отнюдь не гостеприимно
General subject: in no welcoming mood (The owners of the next house we tried were in no welcoming mood. - были настроены отнюдь не гостеприимно)Универсальный русско-английский словарь > настроенный отнюдь не гостеприимно
-
125 ignorantly
adverb ignorantemente, con ignoranciaignorantly ['ɪgnərəntli] adv: ignorantemente, con ignorancia['ɪɡnǝrǝntlɪ]ADV ignorantementewe ignorantly went to the next house — al no saber, fuimos a la casa de al lado
-
126 निरन्तर
nir-antaramf (ā)n. having no interval (in space orᅠ time), close, compact, dense, uninterrupted, perpetual, constant (- tā f.) MBh. Kāv. etc.;
faithful true Pañc. ;
abounding in, full of (comp.) R. Sāh. ;
not other orᅠ different, identical MBh. R. etc.;
not hidden from view W. ;
(am) ind. closely, tightly, firmly, Ṛit. Suṡr. ;
constantly, continually MBh. Kāv. etc.;
immediately, at once Kām. Vet. ;
- grihavāsin mfn. living in the next house Kull.;
- payodharā f. having closely contiguous breasts (clouds) Mṛicch. V, 15 ;
- viṡesha mfn. (pl.) being without difference in regard to (loc.), being treated alike MBh. ;
- ṡarīra mfn. one whose body is densely transfixed with (arrows) R. ;
-râ̱bhyāsa m. constant repetition orᅠ study, diligent exercise orᅠ practice Prab. ;
-râ̱tkaṇṭhā f. continual longing for Ratn. ;
- rôdbhinna mfn. densely sprouted ib.
-
127 das übernächste Haus
nthe next house but one -
128 الزوجان (الزوج والزوجة)
الزَّوْجَان (الزوج والزوجة) \ couple: man and wife: A young couple have bought the next house.
См. также в других словарях:
The Outermost House — by naturalist writer Henry Beston is a book published in 1928 by Doubleday and Doran and is now published by Henry Holt and Company in New York. It chronicles a season spent living on the dunes of Cape Cod. Beston also wrote Northern Farm .… … Wikipedia
The Mistake (House) — House (TV series) episode episode name = The Mistake episode no = HOU 208 airdate = November 29 2005 writer = Peter Blake director = David Semel guest star = Sela Ward as Stacy Warner, Allison Smith as Kayla McGinley, Ryan Hurst as Sam season = 2 … Wikipedia
The Clean House — is an award winning play by Sarah Ruhl, which premiered in 2004 at Yale Repertory Theatre and has since been produced in many American cities. The play is a whimsical romantic comedy centered on Mathilde, a Brazilian cleaning woman who would… … Wikipedia
The Brunswick House — The Brunswick House, known to almost all as The Brunny and sometimes advertised as Ye Olde Brunswick House, is a well known bar in Toronto, Canada.One of the oldest such establishments still in operation in Toronto, the Brunny was founded in 1876 … Wikipedia
The Meeting House — Infobox Company company name = The Meeting House company company type = Nonprofit Religious Organization foundation = Oakville 1985 location = Oakville, Ontario, Canada slogan = a church for people who aren t into church products = operating… … Wikipedia
The Lake House — infobox Book | name = The Lake House title orig = translator = image caption = Cover art for The Lake House author = James Patterson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction novel… … Wikipedia
The Shunned House — Infobox Book name = The Shunned House title orig = translator = image caption = author = H. P. Lovecraft illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Horror short story publisher = Arkham House release… … Wikipedia
The Opera House — Infobox Single Name = The Opera House Artist = The Olivia Tremor Control from Album = B side = Released = 1996 Format = CD; 7 Recorded = Genre = Indie rock Length = 18:10 Label = Flydaddy Records Writer = Producer = Certification = Chart position … Wikipedia
The Seventh House — Infobox Album Name = The Seventh House Type = Studio album Artist = IQ Released = June 2000 Recorded = August October 2000 at Nomansland Studios, New Forest, England Genre = Neo progressive rock Length = 56:49 Label = Giant Electric Pea Producer … Wikipedia
The Next Food Network Star — Logo for the third season Format Reality, Cooking Presented by … Wikipedia
The Cider House Rules (film) — The Cider House Rules Theatrical release poster Directed by Lasse Hallström Produced by … Wikipedia