-
61 keep the nation on even keel
Универсальный англо-русский словарь > keep the nation on even keel
-
62 lead the nation
СМИ: возглавлять страну -
63 liberate the nation
СМИ: освобождать страну -
64 love of country holds the nation together
Макаров: любовь к родине объединяет народУниверсальный англо-русский словарь > love of country holds the nation together
-
65 net borrowing of the nation
Деловая лексика: государственный заём, государственный кредитУниверсальный англо-русский словарь > net borrowing of the nation
-
66 net external financial position of the nation
Универсальный англо-русский словарь > net external financial position of the nation
-
67 partition the nation
-
68 prod the nation
СМИ: подстрекать страну -
69 pulse of the nation
Макаров: настроение, преобладающее в стране -
70 raid the nation's pantry
Универсальный англо-русский словарь > raid the nation's pantry
-
71 rally the nation
СМИ: объединять страну -
72 reduce the nation's red ink
СМИ: сокращать дефицит бюджета страны (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > reduce the nation's red ink
-
73 rejuvenate the nation
-
74 revitalize the nation
СМИ: оживлять страну -
75 rule the nation
СМИ: править страной -
76 salute to the nation
Военный термин: салют наций -
77 scandalize the nation
-
78 state of the Nation message
Юридический термин: послание "О положении в стране" (президента конгрессу)Универсальный англо-русский словарь > state of the Nation message
-
79 state of the nation address
Универсальный англо-русский словарь > state of the nation address
-
80 state-of-the-nation speech
1) Политика: доклад о положении в стране2) Официальное выражение: обращение (к народу) (речь высокопоставленного чиновника, напр. послание президента Федеральному Собранию)Универсальный англо-русский словарь > state-of-the-nation speech
См. также в других словарях:
The Nation — Pays États Unis Langue Anglais Périodicité Hebdomadaire Diffusion 184 000 ex. (2004) … Wikipédia en Français
The Nation — ist der Titel verschiedener englischsprachiger Zeitschriften: The Nation (Vereinigte Staaten) älteste Wochenzeitschrift in den USA, gegründet im Jahr 1865 The Nation (Pakistan) ist eine pakistanische Tageszeitung The Nation (Irland) war eine… … Deutsch Wikipedia
The Nation — This article is about the U.S. magazine. For other uses, see Nation (disambiguation). The Nation The Nation, cover dated May 3, 2010 Editor Katrina vanden Heuvel Former editors … Wikipedia
The Nation of Gods and Earths — The Nation of Gods and Earths, sometimes referred to as NGE or NOGE, the Five Percent Nation, or the Five Percenters is an American organization founded in 1964 in the Harlem section of the borough of Manhattan, New York City, by Clarence 13X, a… … Wikipedia
The Nation (Irish newspaper) — The Nation was an Irish nationalist weekly newspaper, published in the 19th century. The Nation was printed first at 12 Trinity Street, Dublin, on 15 October 1842, until 6 January 1844. The paper was afterwards published at 4 D Olier Street from… … Wikipedia
The Nation (Thailand) — The Nation The front page of The Nation on June 10, 2006, covering King Bhumibol Adulyadej s appearance and speech during Celebrations for 60th Anniversary of His Majesty s Accession to the Throne. Type Daily newspaper Format … Wikipedia
The Nation Associates — helps fund The Nation magazine. About 30,000 Nation readers contribute money (beyond what they pay for their subscription) to The Nation Associates.The Nation Associates has levels of contribution: Associate (any amount); Activist ($75); Mentor… … Wikipedia
The Nation (disambiguation) — The Nation may refer to:In publications: * The Nation , a currently published liberal United States magazine founded in 1865. * The Nation (newspaper) , a currently published English language newspaper in Pakistan, founded in 1940. * The Nation… … Wikipedia
The Nation, Ontario — The Nation La Nation Township St. Isidore … Wikipedia
The Nation (USA) — The Nation ist eine politisch linksgerichtete Wochenzeitschrift in den Vereinigten Staaten. The Nation wurde im Jahr 1865 gegründet und ist die älteste Wochenzeitschrift der Vereinigten Staaten. Herausgeber ist The Nation Company, L.P., New York… … Deutsch Wikipedia
The Nation and Atheneum — or simply The Nation was a United Kingdom political weekly newspaper with a Liberal / Labour viewpoint. It was formed in 1921 from the merger of the Athenaeum, a literary magazine published in London since 1828 and the smaller and newer Nation .… … Wikipedia