-
21 ион
* * *ио́н м.
ionбомбардиру́емый ио́нами — ion-bombardedдиссоции́ровать на ио́ны — dissociate into ionsио́н несё́т, напр. положи́тельный заря́д — an ion has [bears, carries], e. g., a positive chargeобме́ниваться ио́нами — exchange ionsио́н образу́ется в результа́те, напр. излуче́ния — an ion is created [formed, produced, generated] by the action of, e. g., radiationио́н образу́ется при поте́ре электро́нов а́томом — an ion is formed [produced, generated] as an atom loses [surrenders] electronsио́н образу́ется при присоедине́нии электро́нов а́томом — an ion is formed [produced, generated] as an atom gains [takes up] electronsпереноси́ть ио́ны — transport ionsразделя́ть ио́ны — separate ionsио́н сольвати́руется — an ion becomes solvatedакти́вный ио́н — active ionамфоте́рный ио́н — zwitterion, amphoteric [dual] ionатмосфе́рный ио́н — atmospheric ionатома́рный ио́н — ionized atom, atomic ionбиполя́рный ио́н — bipolar ionблужда́ющий ио́н — vagabond [roaming] ionио́н внедре́ния — interstitial ionвозбуждё́нный ио́н — excited ionвтори́чный ио́н — secondary ionга́зовый ио́н — gaseous ionгенери́рующий ио́н — laserable [lasing] ionгидрати́рованный ио́н — aquated ionгидрокси́льный ио́н — hydroxyl ionгидроперокси́льный ио́н — hydroperoxide ionдвухзаря́дный ио́н — doubly charged ionио́ны, заря́женные одноимё́нно — ions of like charge, likely charged ionsио́ны, заря́женные разноимё́нно — ions of opposite charge, oppositely charged ionsисхо́дный ио́н — parent ionкисло́тный ио́н — acid ionко́мплексный ио́н — complex ionмагни́тный ио́н — magnetic ionмногозаря́дный ио́н — multiply charged ionмолекуля́рный ио́н — ionized molecule, molecular ionоднозаря́дный ио́н — singly charged ionио́н отда́чи — recoil ionотрица́тельный ио́н — negative (ly charged) ionперви́чный ио́н — primary ionположи́тельный ио́н — positive (ly charged) ionрегуля́рный ио́н — regular ionсольвати́рованный ио́н — solvated ionсоставно́й ио́н — complex ionтеплово́й ио́н — thermal ion -
22 ионообменник
ионообменник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ion exchanger
A permanent insoluble material (usually a synthetic resin) which contains ions that will exchange reversibly with other ions in a surrounding solution. Both cation and anion exchangers are used in water conditioning. The volume of an ion exchanger is measured in cubic liters of exchanger after the exchanger bed has been backwashed and drained, and has settled into place. (Source: WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионообменник
-
23 способен
•The press is capable of making only one piece at a time.
•The infrared camera is capable of giving temperature indications.
•The mercuric ion has the ( cap) ability (or is able) to form...
•This element has the ( cap) ability of producing very large, complex molecules.
•A quark is free to change its colour.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > способен
-
24 движение от
•The movement of the central ion away from the centre of the oppositely charged sphere...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > движение от
-
25 движение от
•The movement of the central ion away from the centre of the oppositely charged sphere...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > движение от
-
26 в сокращённом виде
•The hydronium ion is usually represented in shorthand form by the symbol H+.
•The hydrogen-oxygen group is referred to in abbreviated (or concise) form as a "hydroxyl group".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в сокращённом виде
-
27 в сокращённом виде
•The hydronium ion is usually represented in shorthand form by the symbol H+.
•The hydrogen-oxygen group is referred to in abbreviated (or concise) form as a "hydroxyl group".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в сокращённом виде
-
28 использоваться для качественного анализа
•The solution is used as a qualitative test for the sulphate ion SO42- in solution.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использоваться для качественного анализа
-
29 соединён с
•The spectroscope is attached to a telescope.
•The ferrous ion is linked to a porphyrin molecule.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединён с
-
30 использоваться для качественного анализа
•The solution is used as a qualitative test for the sulphate ion SO42- in solution.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использоваться для качественного анализа
-
31 блестящий
•Protactinium metal is shiny (or lustrous, or bright) ( in appearance).
II. яркий•These observations were a dramatic demonstration of ion acceleration to useful energies.
•Huygens' most startling (or dramatic) astronomic discovery involved Saturn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блестящий
-
32 в ... участвует
•The reaction involves a carbonium ion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... участвует
-
33 блестящий
•Protactinium metal is shiny (or lustrous, or bright) ( in appearance).
II. яркий•These observations were a dramatic demonstration of ion acceleration to useful energies.
•Huygens' most startling (or dramatic) astronomic discovery involved Saturn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блестящий
-
34 в ... участвует
•The reaction involves a carbonium ion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... участвует
-
35 диссипация ионов из магнитосферы
Русско-английский физический словарь > диссипация ионов из магнитосферы
-
36 ионная составляющая силы трения
Русско-английский физический словарь > ионная составляющая силы трения
-
37 ионный канал
-
38 ион образуется в результате
Makarov: an ion is created by the action of ( e. g., radiation) (напр. излучения), an ion is formed by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), an ion is generated by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), an ion is produced by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), ion is created by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), ion is formed by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), ion is generated by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения), ion is produced by the action of (e. g., radiation) (напр. излучения)Универсальный русско-английский словарь > ион образуется в результате
-
39 фильтр
arrester, ( для жидкого металла) packed bed, canister, cleaner, filter* * *фильтр м.
filter, strainerфильтр выделя́ет, напр. поле́зный сигна́л — the filter selects, e. g., the desired signalзабива́ть фильтр — choke a filterфильтр име́ет характери́стику, обра́тную характери́стике це́пи — the filter is matched to the inverse of the line's [circuit's] characteristicочища́ть фильтр обра́тной промы́вкой — clean a filter by back-flushing, back-flush a filterфильтр подавля́ет, напр. остальны́е часто́ты — the filter rejects [suppresses], e. g., the other frequenciesпромыва́ть фильтр обра́тной струё́й хим. — backwash a filterабсорбцио́нный фильтр — absorption filterакусти́ческий фильтр — acoustic filterамальгамацио́нный фильтр — amalgam squeezerамплиту́дный фильтр — amplitude filterаниони́товый фильтр — anion exchangerаэрозо́льный фильтр — aerosol filterбактериа́льный фильтр — bacteriological [germ-proofing] filterбараба́нный фильтр — drum filterбарье́рный фильтр — polishing filterбеззо́льный фильтр — ashless filterбезнапо́рный фильтр — gravity(-type) filterбезынерцио́нный фильтр — inertialess filterбензи́новый фильтр — брит. petrol filter, petrol strainer; амер. gasoline filter, gasoline separatorбиологи́ческий фильтр — biological filter, biofilterфильтр ве́рхних часто́т элк. — high-pass filterводоро́д-катиони́товый фильтр — H-cation exchangerвозду́шный фильтр — air filterво́йлочный фильтр — felt filterволново́й фильтр — wave filter, wave trapвса́сывающий фильтр — suction filterвыра́внивающий фильтр — equalizer networkфильтр высо́ких часто́т рлн. — high-pass filterвыходно́й фильтр — output filterга́зовый фильтр — gas filterфильтр гармо́ник — harmonic filterГ-обра́зный фильтр — L-section filterграви́йный фильтр — gravel filterгребе́нчатый фильтр эл. — comb filterфильтр гру́бой очи́стки — strainer, coarse filterгу́бчатый фильтр — sponge filterдвухзве́нный фильтр — two-section filterди́сковый фильтр — disk filterдискре́тный фильтр — discrete [quantized] filterдискримина́торный фильтр — discriminatorдро́ссельный фильтр — choke (output) filterё́мкостно-резисти́вный фильтр — capacitance-resistance filterзагражда́ющий фильтр — rejection [suppression] filterзакры́тый фильтр — pressure-type filterзапира́ющий фильтр — rejection [suppression] filterиго́льчатый фильтр — needle filterизбира́тельный фильтр — selective filterиндивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel filterфильтр индустриа́льных поме́х рад. — radio-interference (suppression) filterинтерференцио́нный фильтр — interference filterиони́товый фильтр — ion exchangerиони́товый фильтр сме́шанного де́йствия — mixed-bed (ion) exchangerионообме́нный фильтр — ion exchangerионообме́нный, мембра́нный фильтр — ion-exchange membrane (filter)канализацио́нный фильтр — sewerage filterка́пельный фильтр — percolation bed, drop [trickling] filterкатиони́товый фильтр — cation exchangerкатионообме́нный фильтр — cation exchangerквазиопти́ческий фильтр — quasi-optical filterква́рцевый фильтр — quartz [crystal] filterкерами́ческий фильтр — ceramic filterкизельгу́ровый фильтр — kieselghur filterкоаксиа́льный фильтр — coaxial filterкорректи́рующий фильтр — compensating [correcting] filter, equalizerлине́йный фильтр — line filterлистово́й фильтр ( в химии и в обогащении руд) — leaf filterлистово́й, ва́куумный фильтр — Butters filterмагни́тный фильтр — magnetic filterма́сляный фильтр — oil filter, oil cleanerма́сляный, полнопото́чный фильтр — full-flow oil filterме́дленный фильтр ( в водоснабжении) — low-rate [standard] trickling filterмелкопо́ристый фильтр — fine filterмембра́нный фильтр — membrane filterмембра́нный, молекуля́рный фильтр — molecular membrane filterмешо́чный фильтр — bag filterмногозве́нный фильтр — ladder-type filterмоло́чный фильтр — milk sieve, milk clarifierмонохроматизи́рующий фильтр — monochromatic filterфильтр на железои́ттриевом грана́те — YIG filterнамывно́й фильтр тепл. — precoat filterфильтр на пове́рхностных во́лнах — surface-wave filterнапо́рный фильтр — pressure filterнапра́вленный фильтр — directional filterна́трий-катиони́товый фильтр — Na-cation exchangerнейтра́льно-се́рый фильтр — neutral filterнейтра́льный фильтр — neutral filterнепреры́вный фильтр — continuous filterфильтр ни́жних часто́т элк. — low-pass filterфильтр Ну́тча — Nutch-filterобезжеле́зивающий фильтр — deironing filterобеспло́живающий фильтр — biological filter, biofilterобра́тный фильтр — reciprocal [inverse] filterоднозве́нный фильтр — single-mesh filterоднопото́чный фильтр — single-flow ion exchangerодносло́йный фильтр — single-bed ion exchangerоптима́льный фильтр — optimum detecting [optimal] filterопти́ческий фильтр — optical filterотса́дочный фильтр — jigging screenотса́сывающий фильтр — trap circuit, shorting filterпараметри́ческий фильтр — parametric filterпатро́нный фильтр — cartridge filterперестра́иваемый фильтр элк. — tuneable filterпериоди́ческий фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр периоди́ческого де́йствия — batch-type filterперколяцио́нный фильтр — percolating filter, percolatorпесо́чный фильтр — sand filterпласти́нчатый фильтр — leaf filterП-обра́зный фильтр — pi-section filterпоглоща́ющий фильтр — absorbent filterполо́сно-загражда́ющий фильтр — band-elimination filterполосово́й фильтр — band-pass filterполосово́й, индивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel band-pass filterпо́ристый фильтр — depth filterпорошко́вый фильтр — powder filterпредвключё́нный фильтр — prefilterфильтр промежу́точной частоты́ радио — i.f. transformer (Примечание. В американской и английской литературе этот фильтр рассматривается как трансформатор.)противоды́мный фильтр — antismoke filterпротивопоме́ховый фильтр — noise [interference] filterпылево́й фильтр — dust filterпьезокерами́ческий фильтр — piezoelectric ceramic filterпьезоэлектри́ческий фильтр — piezoelectric filterравноэлеме́нтный фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр радиово́лн — electric wave filterраздели́тельный фильтр — separation [isolation] filter; ( в многоканальной связи) channel separation filterреже́кторный фильтр — rejection [suppression] filterрезона́нсный фильтр — resonant [tuned] filterрезона́торный фильтр — resonator [cavity] filterротацио́нный фильтр — rotary filterрука́вный фильтр — bag filterсамоочища́ющийся фильтр — self-cleaning filterфильтр с бесконе́чной па́мятью — infinite memory filterсверхвысокочасто́тный фильтр — microwave filterсвечево́й фильтр — candle filterСВЧ фильтр — microwave filterсгла́живающий фильтр — ripple [brute-force] filterфильтр с дополня́ющей характери́стикой — inverse(-response) filterселекти́вный фильтр — selective filterсетево́й фильтр — supply-line [power supply] filterсе́тчатый фильтр — screen [gauze] filterфильтр сква́жины — hole filterскла́дчатый фильтр — folded filterфильтр скоросте́й (нейтро́нов) — velocity filterско́рый фильтр ( в водоснабжении) — high-rate trickling filterфильтр с круты́м сре́зом — sharp cut-off filterсогласо́ванный фильтр — matched filterфильтр сосредото́ченной селе́кции ( в УПЧ) — multiple-tuned transformerфильтр с отрица́тельной обра́тной свя́зью — inverse-feedback filterтвердоте́льный фильтр — solid circuit [solid-state] filterтеплово́й фильтр опт. — heat filterтеплозащи́тный фильтр — heat filter, heat shieldфильтр ти́па k элн. — constant-K filterфильтр ти́па m элн. — m -derived filterфильтр ти́пов колеба́ний — mode (selection) filterтка́невый фильтр — fabric [cloth] filterТ-обра́зный фильтр — T-section filterто́нкий фильтр — fine filterфильтр то́нкой очи́стки — fine filterто́пливный фильтр — fuel filterфильтр тру́бчатого коло́дца ( в водоснабжении) — wellpoint screenтру́бчатый фильтр — pipe filterу́гольный фильтр — charcoal filterузкополо́сный фильтр — narrow-band filterфа́зовый фильтр — all-pass filterцветно́й фильтр — colour filterцентробе́жный фильтр — centrifugal filterцепно́й фильтр — iterative filterцифрово́й фильтр — digital(-data) [numerical] filterчасто́тный фильтр — frequency filterчетвертьво́лновый фильтр — quarter-wave filterширокополо́сный фильтр — wide-band filterщелево́й фильтр — edge filterэлектри́ческий фильтр — electrical wave filterэлектростати́ческий фильтр ( в системе пылеосаждения) — electrostatic precipitator -
40 ион образуется в результате излучения
Универсальный русско-английский словарь > ион образуется в результате излучения
См. также в других словарях:
current fraction of the ion B — B jonų pernašos skaičius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrolito ar joninio laidininko B medžiagos jonų kuriamos ir visuminės srovių dalmuo. atitikmenys: angl. current fraction of the ion B; transport number of the … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transport number of the ion B — B jonų pernašos skaičius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrolito ar joninio laidininko B medžiagos jonų kuriamos ir visuminės srovių dalmuo. atitikmenys: angl. current fraction of the ion B; transport number of the … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ion Television — Type Broadcast television network, satellite television network … Wikipedia
Ion implantation — is a materials engineering process by which ions of a material can be implanted into another solid, thereby changing the physical properties of the solid. Ion implantation is used in semiconductor device fabrication and in metal finishing, as… … Wikipedia
Ion exchange — Ion exchanger Ion exchange resin beads … Wikipedia
Ion Beam Mixing — is a process for adhering two multilayers, especially a substrate and deposited surface layer. The process involves bombarding layered samples with doses of ion radiation in order to promote mixing at the interface, and generally serves as a… … Wikipedia
Ion chromatography — Ion exchange chromatography Acronym IC, IEC Classification Chromatography Other techniques Related High performance liquid chromatography Aqueous Normal Phase Chromatography Size exclusion chromatography Micellar liquid chromatography Ion… … Wikipedia
Ion-beam sculpting — Ion Beam scultping is a term used to describe a two step process to make solid state nanopores. The term itself was coined by Golovchenko and co workers at Harvard in the paper Ion beam sculpting at nanometer length scales [J. Li, D. Stein, C.… … Wikipedia
Ion plating — is a physical vapor deposition (PVD) process that is sometimes called ion assisted deposition (IAD) or ion vapor deposition (IVD) and is a version of vacuum deposition . Ion plating utilizes concurrent or periodic bombardment of the substrate and … Wikipedia
Ion cyclotron resonance — is a phenomenon related to the movement of ions in a magnetic field. It is used for accelerating ions in a cyclotron, and for measuring the masses of an ionized analyte in mass spectrometry, particularly with Fourier transform ion cyclotron… … Wikipedia
Ion wind — Ion wind, ionic wind, or coronal wind is a stream of ionized fluid generated by a strong electric field. Francis Hauksbee, curator of instruments for the Royal Society of London, made the earliest report of electric wind in 1709.[1] Myron… … Wikipedia