-
1 глянцевитый
lustrous имя прилагательное: -
2 стекловидный шлак
Русско-английский политехнический словарь > стекловидный шлак
-
3 блестящий
lustrous; shining -
4 блестящий металл
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > блестящий металл
-
5 зеркальная отделка
lustrous finish, mirror finish, ( поверхности) microfinish, mirror-finishingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зеркальная отделка
-
6 зеркальная чистота поверхности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зеркальная чистота поверхности
-
7 блестящее волокно
-
8 глянцевое волокно
-
9 нематированное волокно
-
10 блестящее волокно
Русско-английский текстильный словарь > блестящее волокно
-
11 ткань из глянцевого искусственного шелка
Русско-английский текстильный словарь > ткань из глянцевого искусственного шелка
-
12 зеркальная отделка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зеркальная отделка
-
13 отделка люстровыми красками
Русско-английский политехнический словарь > отделка люстровыми красками
-
14 глянцевитый
-
15 блестящий
•Protactinium metal is shiny (or lustrous, or bright) ( in appearance).
II. яркий•These observations were a dramatic demonstration of ion acceleration to useful energies.
•Huygens' most startling (or dramatic) astronomic discovery involved Saturn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блестящий
-
16 блестящий
•Protactinium metal is shiny (or lustrous, or bright) ( in appearance).
II. яркий•These observations were a dramatic demonstration of ion acceleration to useful energies.
•Huygens' most startling (or dramatic) astronomic discovery involved Saturn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блестящий
-
17 блестящее волокно
1) Textile: lustrous fibre2) Polymers: lustrous fiber -
18 блестящий
1) General subject: Oriental, aglisten, aureate (о речи), bright, brilliant (редко бриллиант), clinquant, coruscating, crackling, crisp (о стиле, речи), fine, ganoid, garish (о красках, свете), gay, gemmy, glazy, glittering, glittery, glossy, in mint condition, in mint state, irradiative, lambent, lucent, luminous (об ораторе, писателе и т. п.), lustrous, lustrous (о таланте и т.п.), orient, polished, pyrotechnic, pyrotechnical, quicksilver, radiant, resplendent, sensational, sheen, sheeny, shining, shiny, showy, signal, silken, silky, sparkish (о людях), sparkling, splendent, splendid, starlight, twinkly, glamourous (eg. glamourous star - блестящая звезда), top-notch (напр., ученый - top-notch scientist), scintillating2) Geology: lustreous3) Biology: nitidous4) Colloquial: slick, sparkly (kiss my sparkly ass - "поцелуй мой блестящий зад" - фраза Бендера из "Футурамы")5) Obsolete: gallant6) Botanical term: shining (лат. conscans), shining (лат. lucens), shining (лат. nitens), shining (лат. nitidus)7) Poetical language: fulgent8) Bookish: coruscant, nitid, splendorous10) Automobile industry: fiery11) Architecture: lucent (излучающий блеск)12) Forestry: smooth13) Polygraphy: snap (о снимке), snappy (о снимке)14) Jargon: crackajack, crackerjack, (некто) dandy, fizzing, mad, oogley, panicky, ripping, rootin'-tootin', way-up (в смысле высокого класса или высокого общественного положения), wicked (во всех смыслах, отношениях), ritzy, rooting-tooting, mess, murder, wizard16) Makarov: dewy, fulgid, incandescent, luculent17) Emotional: gorgeous18) Taboo: assy (о задней части юбки или брюк)19) Electrochemistry: speculum -
19 глянцевое волокно
1) Engineering: lustrous fibre2) Polymers: lustrous fiber -
20 глянцевый
1) General subject: enameled, glazed, lustrous, sleek, glamourous (о журналах определённой категории)2) Agriculture: vernicose3) Chemistry: glossy4) Polygraphy: glossy (о фотоотпечатке)6) Cartography: shiny8) Makarov: enamelled (о бумаге)9) Electrochemistry: brilliant
См. также в других словарях:
Lustrous — Lus trous, a. [Cf. F. lustreux. See 3d {Luster}.] Bright; shining; luminous. Good sparks and lustrous. Shak. {Lus trous*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lustrous — index outstanding (prominent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lustrous — c.1600, from LUSTER (Cf. luster) + OUS (Cf. ous). Related: Lustrously; lustrousness … Etymology dictionary
lustrous — luminous, radiant, brilliant, *bright, effulgent, refulgent, beaming, lambent, lucent, incandescent Analogous words: glorious, resplendent, *splendid: glowing, blazing, flaming (see BLAZE vb) … New Dictionary of Synonyms
lustrous — [adj] glossy, shining bright, burnished, dazzling, effulgent, fulgent, glacé, gleaming, glinting, glistening, glorious, glowing, incandescent, lambent, lucent, luminous, polished, radiant, refulgent, shimmering, shiny, sparkling, splendid, waxy;… … New thesaurus
lustrous — ► ADJECTIVE ▪ having lustre; shining. DERIVATIVES lustrously adverb lustrousness noun … English terms dictionary
lustrous — [lus′trəs] adj. having luster; shining; bright; glorious SYN. BRIGHT lustrously adv. lustrousness n … English World dictionary
lustrous — adjective 1. brilliant set a lustrous example for others to follow lustrous actors of the time • Similar to: ↑glorious 2. reflecting light glistening bodies of swimmers the horse s glossy coat lustrous aubu … Useful english dictionary
lustrous — adjective Date: 1601 1. reflecting light evenly and efficiently without glitter or sparkle < a lustrous satin > < the lustrous glow of an opal > 2. radiant in character or reputation ; illustrious Synonyms: see bright • lustrously adverb • … New Collegiate Dictionary
lustrous — lustrously, adv. lustrousness, n. /lus treuhs/, adj. 1. having luster; shining; luminous: lustrous eyes. 2. brilliant; splendid; resplendent; illustrious: a lustrous career. [1595 1605; LUST(E)R1 + OUS] Syn. 1. gleaming, radiant, glowing,… … Universalium
lustrous — [[t]lʌ̱strəs[/t]] ADJ GRADED Something that is lustrous shines brightly and gently, because it has a smooth or shiny surface. Joe stood up, and carefully removed his hat, revealing a head of thick, lustrous, wavy brown hair … English dictionary