Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

the+force

  • 1 force

    n. 1. бяр чадал, тэнхээ. 2. хүч. a magnetic \force соронзон хүч. the police \force цагдаагийн хүч. The regime was removed by \force. Tэр дэглэмийг хүчээр унагав. 3. хүч нөлөө. bring sth/ come into force хүчин төгөлдөр болгох/ болох. (from/ out of) force of habit дадсан/ заншсан/ сурсан зангаараа. in force 1. их олон (хүн). 2. хүчин төгөлдөр. join forces хүч хавсрах. v. 1. албадах, хүчлэх, шахах. 2. хүч гаргах/ хэрэглэх, хүчээр хийх. \force (open) a door хаалга хүчээр онгойлгох. force sb's hand хүчлэх, албадах, шахах. force sth back сэтгэлээ арайхийн барих. force sth on sb хүчээр тулгах. forced adj. хүчээр тулгасан, албадсан, албадмал.

    English-Mongolian dictionary > force

  • 2 use

    n. 1. \use (of sth) хэрэглээ, ашиглалт. the renunciation of the \use of force хүч хэрэглэхээс татгалзах. be in \use хэрэглэж байх, ашиглаж байх. be / fall out of \use хэрэггүй болох, хэрэгцээнээс гарах. 2. ашиг, тус. of no хэрэггүй, ашиггүй. come into/ go out of \use ашиглагдаж эхлэх/ дуусах. When did this word come into common \use ? Энэ үг хэзээнээс өргөн хэрэглэгдэх болсон юм бэ? The city`s trams will go out of \use next year. Хотын трамвайнууд ирэх жил ашиглалтаас гарна. make \use of sth/ sb ашгий нь гаргах, үрийг нь үзэх. Make full \use of every chance you have to speak English. Англиар ярих шаардлагатай боломж бүхнийг сайн ашиглаарай. She has not made good \use of her talents. Өөрийн авьяасаа тэр бүсгүй зохих ёсоор нь ашиглаж чадсангүй дээ. v. (pt, pp used) 1. \use sth (for sth/ doimg sth) хэрэглэх, ашиглах. The police \use d force. Цагдаагийнхан хүч хэрэглэв. \use up үрэх, зарцуулах, дуусгах. The money is all \use d up. Бүх мөнгө аль хэдийн дуусчээ. \use one`s loaf өөрийн бололцоогоо ашиглах. Don`t keep asking me what to do, \use your loaf! Юу хийхээ надаас бүү асуугаад бай, юу хийж болохыг өөрөө хар! usable adj. ашиглаж болох, хэрэглэх боломжтой. useful adj. 1. ашигтай, хэрэгтэй. a \use book хэрэгтэй ном. Don`t just sit watching television- make yourself \use! Телевиз гөлрөөд л суугаад байлгүй ямар нэгэн юм хийгээч! 2. тун сайн. He is a very \use player. Тэр үнэхээр сайн тоглогч. used adj. 1. хэрэглэгдсэн, ашиглагдаж байсан. a \use-car dealer хуучин машины наймаачин. 2. \use to sth/ doing sth дассан, -г асан, байсан. The food here seemed strange at first but I soon became/ got \use to it. Эндхийн хоол хүнс эхэндээ хачин санагддаг байсан ч би мөдхөн идээд сурчихсан юм.

    English-Mongolian dictionary > use

  • 3 habit

    n. 1. зан, зуршил. 2. хувраг хүний өмсгөл. habit-forming drugs дасал болдог эм, мансууруулах бодис. in the habit of doing sth зуршилтай, дассан, сурсан. good/ bad habits сайн/ муу зуршлууд. make a habit of/ let it become a habit of it зуршил болгох. get into the habit of doing sth зурших. kick/ break the habit муу занг болих, муу зуршлыг таягдан хаях. from force of habit сурснаараа, заншсан ёсоороо, тэр зангаараа.

    English-Mongolian dictionary > habit

  • 4 throat

    n. хоолой, багалзуур, төвөнх. The dry bread was stuck in my \throat. Хатсан талх хоолойд тээглэв. cut one's own throat 1. хоолойгоо тасдах. He tried to cut his \throat. Тэр хоолойгоо тасдах гэж оролдсон байна. 2. өөртөө лай хураах, өөрийгөө баллах. force, thrust, ram, etc down sb's throat хоолойд нь тулгах, албадан тулгах, хүчээр тулгах г.м. I don't like having her extremist ideas rammed down my \throat. Тэр бүсгүй хэт даварсан санаа бодлоо надад хүчээр тулгаж байхыг огт хүсэхгүй байна. -throated хоолойтой. throaty adj. 1. төвөнхийн, хоолойн. 2. сөөнгө, хахир.

    English-Mongolian dictionary > throat

См. также в других словарях:

  • The Force — may refer to:In television and film: * The Force (film), a 1994 American movie *The Force (Star Wars), mystical energy in the Star Wars universe * The Force (UK TV series), a British television series * , an Australian documentary television… …   Wikipedia

  • The Force M.D.s — Infobox musical artist | Name = The Force M.D.s Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin =flagicon|USA Staten Island, New York Genre = Soul, Urban, New Jack Swing, Quiet storm Years active = Label = Tommy… …   Wikipedia

  • The Force of Reason — ( it. La forza della ragione) is a 2004 book by Italian author Oriana Fallaci. It focuses on criticism of Islam.In the beginning of the book, Fallaci alludes to Mastro Cecco, the author of a heretical book who was burnt at the stake during the… …   Wikipedia

  • The Force Behind the Power — Infobox Album Name = The Force Behind the Power Type = Studio album Artist = Diana Ross Released = September 1991 Recorded = 1991 Genre = R B/Soul Label = Motown Length = 47:33 Producer = Stevie Wonder, Al B. Sure!, James Anthony Carmichael,… …   Wikipedia

  • The Force (album) — Infobox Album Name = The Force Type = Album Artist = Kool and the Gang Released = 1977 Genre = Funk Length = ??:?? Label = De Lite Last album = Open Sesame (1976) This album = The Force (1977) Next album = Everybody s Dancin (1978)The Force was… …   Wikipedia

  • The Force (film) — Infobox Film name = The Force image size = caption = The Force video cover director = Mark Rosman producer = Pierre David writer = Randall Frakes Steve Kallaugher Mitch Marcus narrator = starring = Jason Gedrick Kim Delaney Gary Hudson Jarrett… …   Wikipedia

  • The Force (Onslaught album) — Infobox Album Name = The Force Type = studio Longtype = Artist = Onslaught Released = 1986 Recorded = Genre = Thrash metal Length = 44:56 Label = Producer = Reviews = Last album = Power from Hell (1985) This album = The Force (1986) Next album =… …   Wikipedia

  • Legacy of the Force — The Legacy of the Force is a series of nine science fiction novels set in the Star Wars fictional universe, taking place approximately 40 years after the events of (in Star Wars chronology, from 40 ABY to an unspecified time). The series was… …   Wikipedia

  • Feel the Force — Infobox Television show name = Feel the Force caption = The main cast of Feel the Force . Left: Sally Frank (Cavaliero) Right: Sally Bobbins (Gomez). genre = Police sitcom runtime = 30 minutes creator = Georgia Pritchett starring = Michelle Gomez …   Wikipedia

  • Heirs of the Force — Infobox SW Books name = Heirs of the Force orig title = translator = author = Kevin J. Anderson Rebecca Moesta cover artist = Dave Dorman editor = country = USA language = English era = New Republic series = Young Jedi Knights galactic year = 23… …   Wikipedia

  • May The Force Be With You (Only Fools and Horses) — Infobox Only Fools and Horses episode name = May The Force Be With You Series = 3 writer = John Sullivan director = Ray Butt producer = Ray Butt Duration = 30 minutes Airdate = 8 December 1983 Audience = 10.7 million Cast = May The Force Be With… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»